Що таке МІСЦЕВІ ТА Англійською - Англійська переклад

• local and
• domestic and
• municipal and

Приклади вживання Місцеві та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місцеві та міжнародні новини.
National and international news.

Монети для зміни- Місцеві та соціальної гроші[RTVE].
Coins for change- Local and social money[RTVE].

Місцеві та регіональні енергетичні агентства.
State and local energy agencies.

У центрі працюють місцеві та іноземні волонтери.
The program is run by local and foreign volunteers.

Хоча місцеві та американські газети про це не повідомляли.
National and local newspapers did not report the accident.

В Берліні працює хор, в якому разом співають місцеві та біженці.
In Berlin, there is a choir in which locals and refugees sing together.

Місцеві та міжнародні акти виконуються в семи областях:.
The local and international acts perform across seven areas:.

Судіть самі: війни, а також місцеві та регіональні конфлікти не зменшились….
Judge for yourselves---wars as well as local and regional conflicts have not diminished.

Хоча місцеві та американські газети про це не повідомляли.
The city and local newspapers have not reported this incident.

Вона має двох терміналів, де місцеві та Міжнародні авіалінії служити широкий спектр напрямки у світі.
It has two terminals where domestic and international airlines serve a wide variety of world destinations.

Чеська Республіка налічує численні скляні студії і школи, де навчаються місцеві та іноземні студенти.
The Czech Republic is home to numerous glass studios and schools attended by local and foreign students.

Враховуючи, що місцеві та регіональні вибори відбулися в Україні 31 жовтня 2010 року у спокійній атмосфері без жодного інциденту;
Whereas local and regional elections took place in Ukraine on 31 October 2010 in a calm atmosphere and without incident;

У Карачі править бал політична нестабільність- тут конфліктують місцеві та немісцеві терористичні угруповання.
Karachi is rife with political instability and hostile conflicts between foreign and indigenous terrorist groups.

Ви можете заглянути в«Пірс Конака»(Konak Pier)- невеликий торговий центр, розташований біля Кордону, в якому є кінотеатр, а також місцеві та зарубіжні бутіки.
You can go to Konak Pier, a small mall along the Kordon with a cinema and with local and other known brands.

Місто розташувалося на березі морської затоки, є морський порт, через який здійснюються місцеві та міжнародні перевезення пасажирів і вантажів.
The city is located on the shores of the Gulf, there is a seaport through which local and international transport of passengers and goods.

Суттєвий вплив на місцеві та міжнародні практики управління з сильною орієнтацією на вивчення випадку є унікальною особливістю програми фінансів MBA.
The substantive exposure to Indian and international management practices with a strong case-study orientation is a unique feature of the MBA program.

(b) потреб у перевезеннях у регіоні, через який проходять договірні лінії, враховуючи місцеві та регіональні повітряні перевезення;
(b) the traffic demand existing in the areas through which the air services pass, taking account of local and regional air services;

Місцеві та міжнародні журналісти написали статті про Колір Віри англійською, французькою, суахілі, іспанською та сомалійською.
The local and international press did features on Colour in Faith in English and French and Swahili and Spanish and Somali.

(b) потреб у перевезеннях у регіоні, через який проходять договірні лінії, враховуючи місцеві та регіональні повітряні перевезення;
(c) the traffic requirements of the area through which the airline passes, after taking account of local and regional services.

Керівний комітет КСВ виконує загальне стратегічне управління, тоді як місцеві та функціональні експерти відповідають за щоденну реалізацію принципів.
CSR Steering Committee fulfills general strategic management, while local and functional experts are responsible for the daily implementation of the principles.

Місцеві та регіональні органи влади найкращим чином підходять для виконання провідної роль у здійсненні конкретних заходів з підвищення енергоефективності.
Municipal and regional administrations are particularly well placed to assume a leading role in the implementation of measures to improve energy efficiency.

У святкуванні свого 200 року вільного державного періоду, суп подають у хлібних мисках, а всі продукти харчування та напої- місцеві та органічні.
In celebrating its 200-year free-state period, soup is served in bread bowls and all food and drinks are local and organic.

Загальні місцеві та апеляційні суди, які розглядають цивільні, кримінальні справи та справи про адміністративні правопорушення, не є спеціалізованими судами.
General local and appellate courts that are considering civil, criminal cases and cases on administrative offenses are not specialized courts.

Вчора міністр М'янми з питань релігії під час виступу на державному телебаченні заявив, що монахами маніпулюють місцеві та іноземні вороги уряду.
On Monday night the country's religious affairs minister appeared on state television to accuse the monks of being manipulated by the regime's domestic and foreign enemies.

Щороку нас підтримують місцеві та національні компанії, благодійні фонди та меценати, які усвідомлюють важливість розвитку молодого покоління.
Every year our children festival is sponsored by local and national companies and charity funders, who support the creative development of the young generation.

BUP прагне знайти нові шляхи взаємодії університетів, між університетами та суспільством, мати сильні місцеві та міжнародні освітні колективи.
BUP strives to find the novel ways of interaction among universities and between universities and society, to have strong local and international educational communities.

Місцеві та міжнародні курси відмінно підходять для студентів, які шукають традиційний досвід коледжів, а онлайн-курси можуть надати студентам повноцінний графік більше свободи.
Local and international courses are great for students looking for the traditional college experience, while online courses can provide students with busy schedules more freedom.

Він постійно прагне інтегрувати місцеві та міжнародні студентські та дослідницькі спільноти на всі свої кампуси за допомогою різноманітних програм та заходів.
It continuously strives to integrate the local and international student and research communities on all its campuses through a variety of programmes and activities.

Щоб збагатити наші місцеві та глобальні спільноти шляхом формування та підтримки відносин співробітництва, які створюють освітні, економічні та культурні переваги.
To enrich our local and global communities by forming and sustaining collaborative relationships that create educational, economic and cultural benefits.

Необхідність надання ділового адміністрування Основні місцеві та регіональні ринки потребують наукової та технологічної практики для управління бізнесом, щоб впоратися з місцевими та регіональними екологічними вимогами.-.
The local and regional markets need for Scientific and Technological practices for the management of the business in order to cope with local and regional environmental requirements.