Що таке КОМУНІСТИЧНОЇ ПАРТІЇ УКРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• of the communist party of ukraine
• ukrainian communist party

Приклади вживання Комуністичної партії україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комуністичної партії України.
Communist Party of Ukraine.

Офіційний сайт Комуністичної партії України.
Official website of the Communist Party of Ukraine.

Комуністичної партії України.
The Communist Party of Ukraine.

Петро Симоненко, лідер Комуністичної партії України.
Petro Symonenko, head of the Communist Party of Ukraine.

Заборона Комуністичної партії України ввела небезпечний прецедент.
Ban of Communist Party of Ukraine introduced a dangerous precedent.

Тоді Каганович просунув його в центральний апарат Комуністичної партії України.
Then, Kaganovich, admitted him to the Communist party of Ukraine.

Був членом Комуністичної партії України, яка на сьогодні є забороненою в державі.
She was a member of the Communist Party of Ukraine, now banned.

Тоді Каганович просунув його в центральний апарат Комуністичної партії України.
Then Kaganovich promoted him to the central apparatus of the Communist Party of Ukraine.

Квітня суд заборонив щорічний марш Комуністичної партії України, що мав відбутись 1 травня.
On 24 April, the court prohibited the regular Ukrainian Communist Party(UCP) march scheduled on 1 May.

Пошкоджений пам'ятник В. Ленину відреставрували за засоби Комуністичної партії України.
The damaged monument to V. Lenin was restored for means of the Communist Party of Ukraine.

Вона починається з краху Комуністичної партії України і закінчується формуванням сьогоднішнього неоднорідного політичного ландшафту.
He starts with the collapse of the Communist Party of Ukraine and ends with today's heterogeneous political scene.

Працівники кіберполіції в четвер, 19 липня, прийшли з обшуками в офіс забороненої Комуністичної партії України.
On Thursday, July 19, cyberpolice employees conducted searches at the office of the Forbidden Communist Party of Ukraine.

Глава Комуністичної партії України відвідав виставку і виділив мого діда, назвавши його абстрактним експресіоністом.
The head of the Ukrainian Communist Party visited the exhibit and singled out my grandfather as an abstract expressionist.

У грудні 2015 року Окружний адмінсуд Києва завершив заборонив діяльність комуністичної партії України.
Previously in December 2015, the Kiev District Administrative Court banned the activities of the Communist Party of Ukraine.

У липні 2014 року Міністерство юстиції звернулося до суду про заборону Комуністичної партії України за антиконституційну діяльність[24].
In July 2014 the Ministry of Justice addressed the court to ban the Communist Party of Ukraine(CPU) for unconstitutional activities[24].

Як Ви вважаєте, чи можна було досягти незалежності України під проводом незалежної від КПРС Комуністичної партії України?
As You think could be achieved Ukraine's independence led independent of the Communist Party Communist Party Ukraine?

Тому існування подібних організацій, в тому числі, Комуністичної партії України, повинно розглядатися в контексті їхньої діяльності.
Therefore the existence of any such organization, including the Communist Party of Ukraine must be viewed in the context of their activities.

Основний масив документів архіву зосереджено у фонді Центрального комітету Комуністичної партії України.
The main body of the archival documents is concentrated in the Central Committee of the Communist Party of Ukraine.

Першого секретаря Комуністичної партії України облили зеленим дезінфікуючим засобом, коли вона розмовляла із представниками протилежної сторони.
The First Secretary of the Communist Party of Ukraine was doused in green disinfectant while talking to members of the counter-demonstration.

Юрій Гавриленко також відомий тим, що неодноразово публікував свою експертизу на сайті Комуністичної партії України.
Yuriy Gavrilenko is also known for having repeatedly published his expertise on the website of the Communist Party of Ukraine.

У центрі Харкова близько 2 тисяч прихильників Комуністичної партії України і прихильників федералізації країни провели ходу.
In the center of Kharkiv there was a march of about two thousand supporters of the Communist Party of Ukraine and supporters of federalization.

Також 30 вересня цим же судом та суддею було постановлено рішення припинити діяльність Комуністичної партії України(оновленої)[20].
On September 30 the same court and judge made a decision to stop activity of the Communist Party of Ukraine(updated)[10].

Випадки поширення листівок, спрямованих на дискредитацію Комуністичної партії України, того ж місяця було зафіксовано також у Луганській області.
The cases of distribution of leaflets aimed at discrediting the Communist party of Ukraine were also registered in the same month in Luhansk oblast.

Суд задовольнив позов Міністерства юстиції України у повному обсязі, заборонивши діяльність Комуністичної партії України.
The court granted the petition of the Ministry of Justice of Ukraine and banned the activities of the Communist Party of Ukraine.

Наприклад, демагогія політиків із Комуністичної партії України- це не лише відгомони минулого, а й спроба повернутися до сталінізму як методу влади.
For instance, the demagogy of politicians from the Communist Party of Ukraine is not only an echo of the past, but an attempt to return to Stalinism as a method of rule.

Моя бабуся була змушена відмовитися від роботи викладачкою після того, як в 1937 році мого дідуся, Микиту Хрущова, призначили керівником Комуністичної партії України.
My own grandmother was forced to give up her position as an educator after my grandfather, Nikita Khrushchev, was appointed the head of Ukraine's Communist Party in 1937.

Коли почався голод, його стривожило звістка про те, що члени Комуністичної партії України відмовляються допомагати Москві ревізувати зерно у голодуючих українських селян.
As famine began spreading, he became alarmed by news that Ukrainian Communist Party members were refusing to help Moscow requisition grain from starving Ukrainian peasants.

У липні Міністерство юстиції порушило судові справи про заборону Комуністичної партії України(КПУ) та двох інших партій, які називали себе«комуністичними».
In July, the Ministry of Justice instigated court cases seeking to ban the Communist Party of Ukraine(CPU) and two smaller parties that dubbed themselves“communist”.

Таким чином, адміністративні суди дійшли висновку, що доводи представників і адвокатів Комуністичної партії України не є обґрунтованими, тобто остаточно підтвердили правомірність вищезгаданого Правового висновку та відповідно заборону КПУ.
Thus, the Administrative Courts have arrived at the conclusion that the arguments of representatives and attorneys of the Communist Party of Ukraine are invalid, which means the final confirmation of validity of the aforementioned Legal Conclusion and accordingly- the ban on CPU.