Що таке КОНГРУЕНТНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• congruence
• congruent

Приклади вживання Конгруентність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перейдемо тепер до поняття«конгруентність».
Let us turn now to'inclusivism'.

Висока конгруентність ранової поверхні;
High congruence of the wound surface;

Конгруентність є відношенням еквівалентності.
Congruence is an equivalence relation.

Справа в тому, що конгруентність плечового суглоба тут спочатку низька.
The point is that the congruence of the shoulder joint here is initially low.

Терапевт/клієнт раппорт, терапевт якостей- позитивне ставлення, і конгруентність і т. д.
Therapist/Client rapport, therapist qualities- positive regard, and congruence etc.

В елементарній геометрії слово конгруентність часто використовують наведеним чином.
In elementary geometry the word congruent is often used as follows.

Правильніше було б стверджувати їх не логічну, а концептуальну конгруентність.
It would be more correct to assert them not a logical, but a conceptual congruence.

Зауважимо, що конгруентність змінює деякі властивості, такі як розташування і орієнтація, але інші залишає незмінними, наприклад відстані та кути.
Note that congruences alter some properties, such as location and orientation, but leave others unchanged, like distances and angles.

Ключові слова: психологічні ресурси, особистість, сутність, Я-концепція, Person, баланс внутрішнього і зовнішнього«Я», компенсація внутрішнього і зовнішнього«Я», конгруентність.
Key words: psychological resources, personality, essence, self-concept, Person, balance of internal and external Self, compensation of internal and external Self, congruence.

Основні конгруентність підгруп визначається трійкою чисел виробляти Фуксово групи, відповідний триплет Риманових поверхонь.
The principal congruence subgroups defined by the triplet of primes produce Fuchsian groups corresponding to the triplet of Riemann surfaces.

Вивих в плечовому суглобі, як і в будь-якому іншому, характеризується тим, що повністю порушується анатомічна відповідність(конгруентність) сочленяющихся су ставних поверхонь.
Dislocation in the shoulder joint, as in any other, is characterized by the fact that the anatomical correspondence( congruence) of the articulating joint surfaces is completely broken.

Змістовна і конгруентність особистість цікава оточуючим сама собою, чарівна і спокушає природно, при цьому залишаючи вибір за іншою людиною, що не продавлюючи його.
Content and congruent personality is interesting to others around itself, charming and seduces naturally, while leaving the choice for another person, not pushing him.

Прем'єр-міністри можуть використовувати соціальний вплив з численних точок зору, наприклад, конгруентність, соціалізація, маса однолітків, доброчинність та вплив на вплив, щоб продовжити колеги виконувати.
PMs can utilize social impact from numerous points of view, for example, congruity, socialization, peer weight, dutifulness and influence to impact extend colleagues to perform.

Конгруентність це стан цілісності та повної щирості, коли всі внутрішні переконання, стратегії і вчинки людини повністю узгоджуються між собою і орієнтовані на отримання бажаного результату.
Congruence is when all of a person's internal beliefs, strategies, and behaviors are fully in agreement and oriented toward securing a desired outcome.

Більш формальне визначення: дві підмножини A та B евклідового простору Rn називаються конгруентними, якщо існує ізометрія f: Rn → Rn(елемент евклідової групи E(n)) з f(A)= B. Конгруентність є відношенням еквівалентності.
A more formal definition states that two subsets A and B of Euclidean space Rn are called congruent if there exists an isometry f: Rn→ Rn(an element of the Euclidean group E(n)) with f(A)= B. Congruence is an equivalence relation.

Конгруентність це стан цілісності та повної щирості, коли всі внутрішні переконання, стратегії і вчинки людини повністю узгоджуються між собою і орієнтовані на отримання бажаного результату.
There are also qualities of thinking such as congruence which occurs when all of a person's internal beliefs, strategies, and behaviors are fully in agreement and oriented toward securing a desired outcome.

Слово рівність часто використовують замість конгруентності для простих об'єктів.
The word equal is often used in place of congruent for these objects.

Визначення конгруентності в аналітичній геометрії.
Definition of congruence in analytic geometry.

Зазвичай відповідь на це питання- негативна, тому що вас видасть відсутність конгруентності між жестами, мікросигналами організму і сказаними словами.
The general answer to the question is‘no' because congruence is likely to be missing between the use of main gestures, body micro signals and the spoken word.

Це множина{1,…, p- 1} класів конгруентності щодо множення за модулем просте p.
This is the set{1,…, p- 1} of congruence classes under multiplication modulo the prime p.

В багатьох випадках цього достатньо, щоб встановити рівність трьох відповідних частин і використати один з наступних результатів для виведення конгруентності двох трикутників.
In many cases it is sufficient to establish the equality of three corresponding parts and use one of the following results to deduce the congruence of the two triangles.

Форум КЦП- це потужний досвід, що базується на контактах, конгруентності, безумовному позитивному прийнятті та емпатії.
The PCA Forum is a powerful and vial experience founded on contact, on congruence, on unconditional positive regard and on empathy.

Відношення ↔ R ∗{\displaystyle{\overset{*}{\underset{R}{\leftrightarrow}}}} називається конгруентністю Thue що породжується з R{\displaystyle R}.
The relation↔ R∗{\displaystyle{\overset{*}{\underset{R}{\leftrightarrow}}}} is called the Thue congruence generated by R{\displaystyle R}.

Ця теорія цілком схожа на теорію категоризації; однак, теорія конгруентності схеми робить акцент на минулому досвіді споживача з брендом, на який впливає навколишнє середовище.
This theory is quite similar to the categorisation theory; however, the schema congruity theory places emphasis on the consumer's past experiences with the brand which is influenced by the surrounding environment.

Центрация розуміється в гуманістичної психології як«особливим чином побудоване просте взаємодія вчителя та учнів, засноване на емпатії, безоціночне прийняття іншої людини і конгруентності переживань і поведінки.
Centering is understood in humanistic psychology as“a specially constructed simple interaction between a teacher and students, based on empathy, an invaluable acceptance of another person and a congruence of experiences and behavior.

Символ потрійного дефісу(U+2261, Latex\equiv), часто використовується щоб позначити ідентичність, визначення(яке також може бути позначене U+225D«≝» або U+2254«≔»), або відношення конгруентності в модулярній арифметиці.
The triple bar symbol"≡"(U+2261, LaTeX\equiv) is often used to indicate an identity, a definition(which can also be represented by U+225D"≝" or U+2254"≔"), or a congruence relation in modular arithmetic.

У системі Thue, тобто якщо R{\displaystyle R} iє симетричним, переписане відношення → R ∗{\displaystyle{\xrightarrow{*}}} збігається з конгруентністю Thue ↔ R ∗{\displaystyle{\overset{*}{\underset{R}{\leftrightarrow}}}}.
In a Thue system, i.e. if R{\displaystyle R} is symmetric, the rewrite relation→ R∗{\displaystyle{\xrightarrow{*}}} coincides with the Thue congruence↔ R∗{\displaystyle{\overset{*}{\underset{R}{\leftrightarrow}}}}.

Якщо трикутник ABC конгруентний трикутнику DEF, математично це може бути записано так: △ A B C ≅ △ D E F{\displaystyle\triangle\mathrm{ABC} \cong\triangle\mathrm{DEF}} В багатьох випадках цього достатньо, щоб встановити рівність трьох відповідних частин і використати один з наступних результатів для виведення конгруентності двох трикутників.
If triangle ABC is congruent to triangle DEF, the relationship can be written mathematically as:△ A B C≅△ D E F.{\displaystyle\triangle\mathrm{ABC}\cong\triangle\mathrm{DEF}.} In many cases it is sufficient to establish the equality of three corresponding parts and use one of the following results to deduce the congruence of the two triangles.

Це контрастує з класичними доказами за критеріями конгруентності трикутників.
This contrasts with the classical proofs by the criteria for congruence of triangles.

Достатньою ознакою конгруентності між двома трикутниками в евклідовому просторі може бути одна з наступних рівностей:.
Sufficient evidence for congruence between two triangles in Euclidean space can be shown through the following comparisons:.