Що таке КОНКРЕТНІ ІДЕЇ Англійською - Англійська переклад

• specific ideas
• concrete ideas

Приклади вживання Конкретні ідеї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Світ: вже заплановані конкретні ідеї, співпраця, продукти і пропозиції.
Universe: Tangible ideas, cooperations, products and offers are already being planned.

У вас є конкретні ідеї в розумі, але не знаю, де взяти поставки вам потрібно?
Do you have a specific idea in mind but don't know where to get the supplies you need?

Це також стосується розробки більш широкого контексту та бренду, що втілює конкретні ідеї.
It is also about building a broader picture and brand that stands for specific ideas.

Чи є робота шкіл політично нейтральною, чи вони просувають конкретні ідеї і способи мислення?
Should schools be politically neutral or promote specific ideas or ways of thinking?

Метою зібрання є розвинути подальші конкретні ідеї на тему енергозаощадження у школах.
The purpose of the meeting is to further develop specific ideas on the topic of energy efficiency in schools.

Чи є робота шкіл політично нейтральною, чи вони просувають конкретні ідеї і способи мислення?
Is it the job of schools to be politically neutral or to promote specific ideas or ways of thinking?

Нарешті, будь ласка, обговоріть три конкретні ідеї про те, як збільшити значущу участь жінок у мирі та безпеці!
Lastly, please discuss three concrete ideas about how to increase the meaningful participation of women in peace and security!

Якщо ви хочете, щоб деякі фільми в додаток, у вас є конкретні ідеї, побажання та пропозиції, пишіть мені!
If you want some movie in the app, you have concrete ideas, wishes and suggestions, just write me!

Гість агенти, редактори і автори надають конкретні ідеї та проект групи, такі як антології або блог допомагає розвивати навички редагування…[-].
Guest agents, editors and writers provide specific insights and a group project such as an anthology or blog helps develop editing skills…[-].

Він не тільки може виділити деталь дизайну, але й може також доносити конкретні ідеї та емоції, створювати асоціації та, звичайно, зміцнювати бренд.
Not only can it highlight a section, but it can also communicate specific ideas and emotions, create associations and, of course, reinforce branding.

Фонд- це незалежний аналітичний центр, який розробляє конкретні ідеї щодо того, як німецька політика може спричинити технологічні зміни в суспільстві, економіці та державі.
The Stiftung Neue Verantwortung(SNV) is an independent think tank that develops concrete ideas as to how German politics can shape technological change in society, the economy and the state.

Змістовне обговорення дало не лише чіткіші орієнтири для фіналізації задумів, але й визначило доволі конкретні ідеї для співпраці також і на міжнародному рівні.
The meaningful discussion gave not only clearer guidelines for finalizing plans but also defined rather concrete ideas for cooperation at the international level as well.

У цьому контексті, Україна вважає, що для Організації Об'єднаних Націй настав час вирішити питання захисту навколишнього середовища в конфліктах, і представить конкретні ідеї в цьому напрямку.
In this context, Ukraine believes that it is high time for the United Nations to address the issue of protection of environment in conflicts and it will present specific ideas to this end.

Проекти сфокусують зусилля на нових елементах, щоб представити конкретні ідеї та аргументи для науково-технічного діалогу та, в перспективі, формування послідовної політики співробітництва, зокрема в галузі ІКТ.
The projects will focus on new elements to bring concrete ideas and arguments to the STI dialogue and, in the perspective, of a coherent STI cooperation policy, in particular in ICT.

І для цього я готовий збирати однодумців»,- сказав Прем'єр-міністр і запросив підприємців згодом провести ще одну подібну зустріч, під час якої обговорити конкретні ідеї та ініціативи.
For said purpose I am ready to gather a team of like-minded persons", the Prime Minister claimed and invited entrepreneurs to hold another similar meeting in the course of which to discuss specific ideas and initiatives.

За його словами, в ході переговорів обговорювалися«конкретні ідеї» і висловлювалися сподівання, що певні пропозиції«наблизять той момент, коли учасники» пообіцяють утримуватися від незастосування.
Kapanadze said that“concrete ideas” were discussed during the talks and expressed hope that those concrete proposals“will get us closer to the point when everyone” would make non-use of force pledge.

Хоч постійна спільна робота над проектом розпочнеться з 1 вересня, відібрані експерти повинні будуть передбачити якийсь час у серпні для самостійного осмислення завдання, щоб у вересні запропонувати уже конкретні ідеї з формування документів.
Though the continuous joint work on the project will start in September only, the selected experts will be asked to start thinking about the concepts of national cultural policy since August already, so that in September they are able to suggest concrete ideas for the documents.

Хоча вони є невід'ємними елементами будь-якого проекту, та кожен з них приховує, перш за все, конкретні ідеї, цінності та мрії людей, які дані проекти реалізовують, а крім цього розповіді тих, хто отримав користь від їхньої реалізації.
Although these are their inseparable elements, above all each project hides the specific ideas, values and dreams of people implementing it, as well as the stories of those who benefited from its implementation.

У вступі аналітичної записки напишіть про те, що ви виявили зниження рівня продажів, провели аналіз ситуації(перевірили плани і звіти відділу, поспілкувалися з кожним співробітником, організували внутрішнє нарада), пропрацювали конкретні ідеї, які й представляєте на схвалення керівникові.
In the introduction write analytical notes about what you found a decrease in the level of sales, conducted the analysis of the situation(checked the plans and reports of the Department, talked with each employee, organized an internal meeting), worked for specific ideas and submit to the head.

Хоча вони є невід'ємними елементами будь-якого проекту, та кожен з них приховує, перш за все, конкретні ідеї, цінності та мрії людей, які дані проекти реалізовують, а крім цього розповіді тих, хто отримав користь від їхньої реалізації.
Although they are inseparable elements of every project, each project hides above all the specific ideas, values and dreams of people implementing them, as well as the stories of those who benefited from their implementation.

Як я вже сказала сьогодні вранці, ми обговорювали конкретні ідеї про те, як Європейський союз може зробити більше в цьому відношенні, зокрема про надання підтримки у проведенні місцевих виборів в окремих районах Донецької та Луганської областей після того, як буде виконано умови ОБСЄ/ОДІПР, зокрема про призначення поліцейської місії ОБСЄ.
As I told you this morning, we discussed concrete ideas on how the European Union can do more in this respect, in particular providing support to holding local elections in certain areas of the Donetsk and Luhansk regions once the conditions established by the OSCE/ODIHR are met, giving some attention in particular to the intended OSCE police mission.

І поділитися конкретними ідеями та ідеями, якщо вони вже існують.
And share specific ideas and ideas if they already exist.

Якщо у Вас є конкретна ідея, ми готові її реалізувати.
If you have a specific idea, we are ready to implement it.

Чи є якась конкретна ідея або проект цього Плану?
Is there any specific idea or project for this Plan?

Адже саме він може передати конкретну ідею або враження.
It allows you to convey a specific idea or emotion clearly.

І якщо, завдяки нашій соціальній групі, ми сильно схильні до впливу конкретної ідеї, вона вбудовується в наш світогляд.
And if, thanks to our social group, we are strongly influenced by specific ideas, it is embedded in our worldview.

У Вас є конкретна ідея проекту, заходу, кооперації або публікації, пов'язаної з Україною.
You have a specific idea for a project, an event, a cooperation or publication related to Ukraine.

Якщо у вас ніяких конкретних ідей на цей рахунок немає, то рекомендуємо залізти в інтернет і погортати готові проекти кухні.
If you have any specific ideas on this point, we recommend that you get into the internet and browse complete kitchen projects.

Навіть якщо спершу у вас немає конкретних ідей, які будуть висвітлені у статті- апетит приходить під час їжі.
Even if at first you do not have specific ideas that will be covered in the article, remember that appetite comes during meals.