Що таке КОНСТРУКТИВНОЮ Англійською - Англійська переклад

Прикметник
Дієслово

Приклади вживання Конструктивною Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він назвав розмову конструктивною.
He describes the talks as constructive.
І бути конструктивною і корисною для інших.
To be creative and be useful to others.
Ця діяльність стала більш конструктивною.
This activity was more constructivist.
Опозиція буває конструктивною і деструктивною.
The opposition is nasty and destructive.
Більш того, заздрість може бути конструктивною.
In the same way jealously can be good.
Люди також перекладають
Путін назвав«діловою, конструктивною і досить відвертою».
Obama“businesslike, constructive and frank enough”.
І мені хотілося б, щоб ця заява була більш конструктивною.
I don't know… I wish that statement were more positive.
Повною загибеллю чи конструктивною повною загибеллю судна;
Full wreck or constructional full wreck of any ship;
Агресія здатна бути деструктивною, а також конструктивною.
Anger can be destructive but it can also be constructive.
Єдиною його конструктивною особливістю є те, що він нефункціональний, а служить лише для облицювання корпусу витяжки.
His only design feature is, he nonfunctional, and serves only to facing the hood body.
Зустріч, яка тривала більше двох годин виявилася вельми конструктивною.
The meeting, which lasted about two hours, was very positive.
Супрун заявила, що готова співпрацювати з будь-якою конструктивною політичною силою.
Suprun said he was ready to cooperate with any constructive political force.
Ми сподіваємося, що наша комунікація з урядом буде постійною і такою ж конструктивною.
We hope that our communication with the government will be ongoing and fruitful.
Ми не вважаємо взагалі цю риторику конструктивною, перспективною і сприяє вирішенню будь-яких проблем".
We do not think such a rhetoric is constructive, promising and conducive to the solution of any problems.”.
Як приклад, середина побудованого сегмента OA є конструктивною точкою.
As an example,the midpoint of constructed segment OA is a constructible point.
Ми не вважаємо подібну риторику конструктивною, перспективною і такою, що сприяє вирішенню будь-яких проблем".
We do not think such a rhetoric is constructive, promising and conducive to the solution of any problems.”.
Коринфський ордер не був, подібно доричному та іонічному, конструктивною системою.
Corinthian was not, like the Doric and Ionic orders, a structural system.
Отже, намагайтеся висловлювати свої побажання у коректній формі,і визнайте, що критика на вашу адресу може бути конструктивною.
Therefore, try to keep your wishes in correct form,and recognize that criticism expressed in your address can be constructive.
Сесія-зустріч була дуже конструктивною і ми очікуємо, що Верховна Рада затвердить законопроект якнайшвидше»- резюмував Йоханнес Баур.
The meeting was very productive and we expect the Verkhovna Rada to pass the Law as soon as possible”, summarized Johannes Baur.
Тому інтуїтивна логіка замість цього можебути розглянута як засіб розширення класичної логіки з конструктивною семантикою.
Therefore intuitionistic logic can instead beseen as a means of extending classical logic with constructivist semantics.
Крім того, оскільки 1 є конструктивною кількістю, всі раціональні числа є конструктивними, а ℚ, власне, підполе поля конструктивних чисел.
Furthermore, since 1 is a constructible number, all rational numbers are constructible and ℚ is a(proper) subfield of the field of constructible numbers.
Насправді, він фактично не конструював багатокутник, а показав,що косинус центрального кута є конструктивною кількістю.
In fact, he did not actually construct the polygon,but rather showed that the cosine of a central angle was a constructible number.
Люди навколо вас завжди приходять до вас за чесною і конструктивною порадою чи критикою, тому що ви знаєте, як відокремити емоції від ситуації.
People around you always come to you for honest and constructive advice or criticism because you know how to separate your emotions from a situation.
Іноді спілкування фірми із ЗМІ на даній стадії перетворюється на приватну розмову,перестає бути діловою, конструктивною співпрацею.
Sometimes the company's communication with the media at this stage turns into a private conversation,it ceases to be a businesslike, constructive collaboration.
У будь-якому випадку, звичайно, сертифікація для вибору є конструктивною причиною і залежить від того, наскільки ви пильно дотримуєтесь у своїй ІТ-професії.
In any case, of course,the certification to pick is reason construct and will dependably depend in light of what precisely you vigilant for in your IT profession.
Особливо конструктивною до пробного запуску Eyes Cover є гранична умова, що виробник використовує два добре випробуваних активних інгредієнта в якості основи: на основі.
Particularly constructive prior to the trial run of Eyes Cover is the boundary condition that the producer uses two well-tried active ingredients as a base: based on.
Параметричне моделювання на основі функції часто поєднується з конструктивною бінарною твердою геометрією(CSG) для повного опису систем складних об'єктів в машинобудуванні.
Parametric feature based modeling is frequently combined with constructive binary solid geometry(CSG) to fully describe systems of complex objects in engineering.
Адже нашою ефективною та конструктивною працею сьогодні, ми продемонстрували, що здатні працювати для нашого споживача, виробляючи по-справжньому якісний та європейський продукт».
Because with our effective and constructive work today, we have demonstrated that we are able to work for our consumer by manufacturing really high-quality and European product.".
За її словами,зустріч з головою Єврокомісії Жан-Клодом Юнкером була"конструктивною", і обидві сторони погодилися працювати над гарантіями з ірландського питання.
May said her meeting with European CommissionPresident Jean-Claude Juncker had been«constructive» with the two sides agreeing to work on assurances over the thorny«Irish backstop» issue.
Генеральний секретар ООН Пан Гі Мун сподівається, що роль нового керівництва Ірану у вирішенні міжнародних і регіональних проблем буде конструктивною, йдеться в повідомленні офіційного представника всесвітньої організації.
UN Secretary-General Ban Ki-moon hopes for a constructive role of the new Iranian leadership in solving international and regional issues, said the official representative of the world Organization.
Результати: 196, Час: 0.036

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська