Що таке КОНСТРУКТОРСЬКЕ БЮРО Англійською - Англійська переклад

• design bureau
• design office
• construction bureau
• design department
• designer bureau

Приклади вживання Конструкторське бюро Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конструкторське бюро.
Engineering Design Bureau.

Київське конструкторське бюро.
The Kyiv Design Engineering Bureau.

Як Конструкторське бюро.
The Yak The design office.

Завод має власне конструкторське бюро.
The plant has a design bureau.

Конструкторське бюро ТОВ« Полікор» здійснює.
The Design Bureau of Polikor LLC.

У нас вже є своєрідне конструкторське бюро.
I already have a design agency.

Окреме конструкторське бюро"Текон-Електрон".
Separate designers office"Tecon-Electron".

Запорізьке машинобудівне конструкторське бюро.
Zaporozhye Engineering Design Department.

На початку 1940 року конструкторське бюро В. Г.
In the beginning of 1940 of design office of V. G.

Конструкторське бюро розробляє торгові меблі будь-якої конфігурації.
The design department elaborates trade furniture of any configuration.

Компанія має власне конструкторське бюро і сучасну виробничу базу.
The company has its own construction bureau and a modern production base.

Створено конструкторське бюро з розробки газотурбінних двигунів та установок.
A design bureau for gas turbine engines and plants constructing was organized.

Контакти ПрАТ«Науково-дослідне і конструкторське бюро бурового інструменту».
JSC«Science-research and construction bureau of drilling tools».

Тут знаходяться конструкторське бюро«Південне» і Південний машинобудівний завод.
Here, the design bureau"Southern" and"Southern Engineering Plant" are located.

З української сторони проект має реалізовувати Конструкторське бюро ім.
From the Ukrainian side, the project will be implemented by the Design Bureau.

Майстерня і конструкторське бюро розташовувалися у курнику на одній із ферм острова Лонг-Айленд.
The workshop and design office were located in… a henhouse in one farm on Long Island.

В центрі цієї структури знаходилося Харківське конструкторське бюро машинобудування ім.
At the center of this structure is Kharkiv Morozov Design Bureau with pilot production.

Конструкторське бюро був заснований Олександром Сергійовичем Яковлєвим в 1934 під назвою ОКБ-115.
The design office was founded by Alexander Sergeyevich Yakovlev in 1934 under the name of OKB-115.

Підприємство має виробничу базу, конструкторське бюро, радіоізотопну лабораторію.
The enterprise has a production base, a design bureau, a radioisotope laboratory.

Конструкторське бюро нашого підприємства забезпечує фонд вітчизняного машинобудування інноваційними розробками.
The design office of our company provides the foundation of domestic engineering innovative developments.

Досвідчені та кваліфіковані конструкторське бюро надає інноваційні рішення, використовуючи професійні позиції для розробки.
Experienced and qualified design office provides innovative solutions using the professional positions to design..

Його конструкторське бюро запропонувало замінити найскладнішу частину машини- підвіску- на таку ж, як встановлена на самохідному знарядді«Фердинанд».
His construction bureau suggested that the most complicated part of the vehicle, the suspension, should be the same as the one on the Ferdinand.

Міністерство фінансів України домовилося з російським«Сбербанком» про реструктуризацію кредитів українських підприємств-«Укравтодор» та конструкторське бюро«Південне».
Ministry of Finance of Ukraine has agreed with the Russian"Sberbank" to restructure loans to Ukrainian enterprises-"Ukravtodor" and Design Bureau"South".

У радянські роки конструкторське бюро могло отримати замовлення, попрацювати і видати певну ідею або зразок продукту, а далі замовник виготовляв продукт сам.
In the Soviet era design office could receive orders, work and generate some idea or product sample, and then the customer manufactured the product itself.

До його складу входять 28 навчально-наукових підрозділів(10 інститутів та 18 факультетів), 12 науково-дослідних інститутів, 13 науково-дослідних центрів і 1 конструкторське бюро.
It consists of 28 educational-scientific units(10 institutes and 18 faculties), 12 research institutes, 13 research centers and 1 design bureau.

Власне конструкторське бюро дозволяє нам вносити будь-які зміни у зовнішній вигляд та розміри конструкції так, щоб пристосувати проектований об'єкт до вимог Клієнта.
Our own design office allows for any changes in the appearance and dimensions of the structure, so as to adapt the designed object to the Customer requirements.

Центральне конструкторське бюро ГІДРОАКУСТИКИ- це сучасне підприємство, яке займається проектуванням, виготовленням, ремонтом та модернізацією гідроакустичного та акустичного обладнання.
Central Design Bureau of HYDROACOUSTICS is the modern enterprise, dealing with design, manufacturing, repair and modernizing of hydroacoustic and acoustic equipment.

Наше конструкторське бюро протягом 5 років постійно розробляє і впроваджує у виробництво ліфтів новіші й досконаліші рішення, які дозволяють задовольнити будь-які побажання замовників.
Our design office for 5 years is continuously developing and introducing into production newer elevators and sophisticated solutions that allow you to meet any customer requirements.

Московське конструкторське бюро«Компас»- один з основних російських розробників засобів навігації для Збройних сил- успішно випробувало навігаційний модуль ГЛОНАСС для артилерійських боєприпасів.
Moscow Design Bureau"Compass"- one of the major Russian developer of navigation tools for the armed forces- successfully tested the GLONASS navigation module for artillery ammunition.