Приклади вживання Консультаційних проектів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Широкий спектр консультаційних проектів;
A wide range of consulting projects;Зокрема, проекти, які мають право на фінансування ТД та консультаційних проектів, повинні:.
Specifically, Компанія відкрила такі центри в Казані(Росія) та містах Катовіце й Ополе(Польща), вони надають послуги в рамках аудиторських,податкових та консультаційних проектів PwC.
They have established SDCs in Kazan, Russia, and Poland(Katowice and Opole), which provide services for PwC audit,tax and advisory projects.Також був відповідальним за придбання та реалізацію консультаційних проектів для енергетичних компаній.
В рамках дослідницької групи"Людські фактори"(HFRG) ми маємо широкий спектр технічних засобів,які використовуються для дослідницьких та консультаційних проектів, а також для навчання.
Within the Human Factors Research Group(HFRG) we possess a wide range oftechnical facilities which are used for research and consultancy projects, as well as for teaching.Цей хід виправдав себе, і компанія незабаром збільшила кількість консультаційних проектів, в яких вона була задіяна.
The move paid off, and Sitis soon increased the amount of consulting projects it was involved in.Поширення польського досвіду трансформації за посередництвом консультаційних проектів і моніторинг у сфері реформи самоврядування і запровадження верховенства права.
Broadening Poland's transitional experience through consulting projects and monitoring of local authority reforms and implementation of the rule of law.Центр виконуватиме широкий спектр професійних завдань для аудиторських,податкових та консультаційних проектів PwC в Центральній і Східній Європі.
The Center will carry out a wide range of professional tasks for PwC audit,tax and advisory projects in Central and Eastern Europe.Має великий досвід у сфері супроводу консультаційних проектів з розробки та реалізації схем податкового планування за участю нерезидентних компаній.
He possesses extensive experience in the sphere Автор тренінгових програми у таких компаніях як SoftServe, Intellias, Prosteer Group та консультаційних проектів з організаційного розвитку.
Created training programs in companies including SoftServe, Intellias, Prosteer Group for consulting projects and organizational development.В області людського фактора Research Group(HFRG) ми володіємо широким спектром технічних засобів,які використовуються для науково-дослідних і консультаційних проектів, а також для навчання.
Within the Human Factors Research Group(HFRG) we possess a wide range oftechnical facilities which are used for research and consultancy projects, as well as for teaching.В рамках своєї діяльності в Berlin Economics,Роберт Кірхнер бере активну участь в ряді консультаційних проектів економічної політики в Україні, Білорусі та Російської Федерації.
As part of his activities for Berlin Economics,Robert Kirchner is active in a number of economic policy advisory projects in Ukraine, Belarus and the Russian Federation.Програма подальшої підготовки кандидатів для проведення науково-дослідницької діяльності на високому рівні ібрати участь в реальних консультаційних проектів в галузі промислової та організаційної психології.
The programme will further prepare candidates to undertake high-level research activity andparticipate in real-life consultancy project in the field of Industrial& Organizational Psychology.Ви також здобудете ефективні навички спілкування за допомогою презентацій на уроці,необов'язкових консультаційних проектів у реальному житті та написання звітів, орієнтованих на глобалізоване середовище.
You will also gain effective communication skills through in-class presentations,optional real-life consulting projects and writing reports that focus on the globalised environment.На Близькому Сході, Університет Манчестера пропонує своїм світового класу неповний MBA для досвідчених фахівців, які працюють, на додаток до цілого ряду магістра і програм виконавчої освіти,а також науково-дослідних і консультаційних проектів під керівництвом викладачів університету.
In the Middle East, The University of Manchester offers its world class part-time MBA for experienced working professionals, in addition to a range of MSc and executive education programmes,and research and consultancy projects led by the University's faculty.Консультаційний проект.
Купить«Консультаційний проект».
Buying a consulting project.Затвердження консультаційного проекту в Лондоні.
Approval of the consulting project in London.Виконанням консультаційного проекту;
Performing of consulting project;Pac для вас(як платного консультаційного проекту).
Pac file for you(as a paid consulting project).Інна бере участь у консультаційних проектах щодо реструктуризації діяльності в Україні, злиття та поглинання підприємств, структурування репатріації прибутку, оподаткування іноземців в Україні.
Inna is involved in consulting projects for restructuring activities in Ukraine, mergers and acquisitions, structuring of profit repatriation, taxation of foreigners in Ukraine.Вибір зарядної інфраструктури разом з відповідною акумуляторною технологією,а також організація загальної системи електромобільності завчасно розробляються в консультаційних проектах.
The choice of charging structure in combination with the appropriate battery technology and the orchestration of the overall e-mobilitysystem are worked out at an early stage in consulting projects.СЕРТ університет також здійснює консультаційні проекти для подальшого мети створення середовища проживання більш придатними для життя.
CEPT University also undertakes advisory projects to further the goal of making habitats more liveable.МВА фокусується на інтеграційних дисциплін бізнес-стратегії та управління змінами,що призвело до реальної консультаційної проекту і індивідуального бізнес-дослідного проекту. .
You will look at the integrative disciplines of business strategy and the management of change,leading to a real-world consultancy project and an individual business Формуються основні завдання консультаційного проекту, коротко описується прогнозований економічний ефект, а також складається чіткий поетапний графік виконання проекту. .
The main consulting project tasks are being created, expected economic benefit after implementation shortly described and the Але завдяки підтримці з боку"EU4Business" компаніяможе отримати компенсацію в розмірі від 50 до 70% вартості консультаційного проекту.
However, thanks to the support За результатами опрацювання отриманих даних складається договір між ЄБРР та клієнтом,що передбачає компенсацію витрат на консультаційний проект.
According to data processing results an agreement between EBRD and customer is being created,which provides payment for the consulting project expenses.З 2011 рокупоєднує роботу в ІТ компанії з навчальними та консультаційними проектами, створює та проводить авторські тренінгові програми в ІТ компаніях, таких як SoftServe, Intellias, Prosteer Group.
Since 2011, she has combined work in IT companies with training and consulting projects, creating and conducting training programs on copyright at IT companies such as SoftServe, Intellias, Prosteer Group.
