Що таке КОНТИНЕНТАЛЬНОЇ ЄВРОПИ Англійською - Англійська переклад

• continental europe
• continental european
• mainland europe

Приклади вживання Континентальної європи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Континентальної Європи.
Continent Europe.

Інших держав континентальної Європи.
Other continental European power.

Континентальної Європи.
Continental European.

Зоною Континентальної Європи.
The Continental Europe Synchronous Area.

Континентальної Європи.
The Continental Europe.

Лісабон- найзахідніша столиця континентальної Європи.
Lisbon is the westernmost capital in mainland Europe.

Континентальної Європи.
Englandcontinental Europe.

Будапешт- батьківщина найстарішої лінії метро континентальної Європи.
Budapest has continental Europe's oldest metro.

Департаменту континентальної Європи МЗС французького.
The Continental Europe Department of the French Foreign Ministry.

Коли Британські острови були частиною континентальної Європи.
Once the British Isles were part the mainland of Europe.

Найменша відстань до континентальної Європи становить 970 км(до Норвегії).
The closest distance to the mainland of Europe is 970 km(to Norway).

Jostedalsbreen- найбільший льодовик континентальної Європи.
Jostedalsbreen- The largest glacier on the European mainland.

Будапешт- батьківщина найстарішої лінії метро континентальної Європи.
Budapest is home to the oldest metro line in continental Europe.

Англія ближче до континентальної Європи, ніж будь-яка інша частина острівної Британії.
England is closer to the European continent than any other part of mainland Britain.

Будапешт- батьківщина найстарішої лінії метро континентальної Європи.
Budapest is home to the oldest subway system in mainland Europe.

З усіх країн континентальної Європи Бельгія стала першою, яка побудувала повноцінну залізну дорогу.
Belgium was the first continental European country to build a unified rail system.

Побачити виставу у найбільшому англомовному театрі континентальної Європи.
See a play at the largest English-language theatre in continental Europe.

Майже всі країни континентальної Європи спостерігали, як в них порушується свобода, у деяких випадках це відбувалось протягом декількох поколінь.
Almost every continental European country saw the destruction of its liberty, in some cases for generations.

Побачити виставу у найбільшому англомовному театрі континентальної Європи.
See a show at the English Theatre- continental Europe's largest english speaking theatre.

Понад 175 інвесторів з Великої Британії, континентальної Європи, США та Азії представили свої пропозиції про придбання цінних паперів.
More than 175 investors from the UK, continental Europe, the United States and Asia presented their offers to purchase the securities.

Правова система Туреччини повністю інтегрована у систему континентальної Європи.
Turkey has a law system, which has been wholly integrated with the continental European system.

Більш ніж 175 інвесторів з Великобританії, континентальної Європи, США та Азії представили свої пропозиції щодо покупки цінних паперів.
More than 175 investors from the UK, continental Europe, the United States and Asia presented their offers to purchase the securities.

Це фінансовий і транспортний центр Німеччини і найбільший фінансовий центр континентальної Європи.
It is Germany's financial and transport hub and the largest financial hub in continental Europe.

Ця полеміка розділяла англомовних математиків від математиків континентальної Європи багато років, що завдало шкоди англійській математиці.
This controversy divided English-speaking mathematicians from continental European mathematicians for many years, to the detriment of English mathematics.

Це фінансовий і транспортний центр Німеччини і найбільший фінансовий центр континентальної Європи.
Frankfurt is the financial and transport centre of Germany and the largest financial centre in continental Europe.

Nbsp Наші головні кампуси в Кембриджі і Челмсфорді залучити студентів не тільки зі Східної Англії, але у великих кількостях з континентальної Європи і з далекого зарубіжжя.
Our main campuses at Cambridge and Chelmsford attract students not only from the East of England but in increasing numbers from mainland Europe and from further afield.

Сьогодні наші зусилля націлені на аналіз факторів стабільності та потенційних ризиків, пов'язаних з інтеграцією української енергосистеми в енергосистему континентальної Європи.
Today our efforts are focused on the analysis of the stability factors and potential risks related with the integration of Ukraine's power system into the Continental Europe Power System.

Кент відомий як"Європейський університет у Великобританії", що використовує його близькість до континентальної Європи.
Kent is known as‘the UK's European university', capitalising on its proximity to mainland Europe.

Концепція системи заслуг поширилася з Китаю до Британської Індії в 17-му столітті, а потім і до континентальної Європи.
The concept of a merit system spread from China to British India during the 17th century, and then into continental Europe.

Етнічний склад Перта змінився в другій половині 20-го століття, коли в місто прибуло дуже багато іммігрантів з континентальної Європи.
The ethnic make-up of Perth changed in the second part of the twentieth century, when significant numbers of continental European immigrants arrived in the city.