Що таке КОНТРОЛЬНОЇ ТОЧКИ Англійською - Англійська переклад

• checkpoint
• control point

Приклади вживання Контрольної точки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Модуль-3: Експерт контрольної точки.
Module-3: Checkpoint Expert.

Це змінюється залежно від алгоритму контрольної точки.
This varies according to checkpoint algorithm.

Яка мета контрольної точки?
What is the purpose of checkpointing?

Модуль-2: адміністрування контрольної точки.
Module-2: Checkpoint Administration.

Далі встановлюються критичні межі для кожної критичної контрольної точки.
The critical limits for each critical control point.

Як відновити систему без контрольної точки.
How to restore the system without a reference point.

Функція L необов'язково роси контрольної точки, економлячи максимум енергії;
I optional dew point control function, saving energy maximum;

Розробляється система моніторингу для кожної критичної контрольної точки.
Establishment of a monitoring system for each critical control point.

Цей препарат блокує білок контрольної точки CTLA-4.
This drug blocks the protein checkpoint CTLA-4.

Порівняння контрольної точки з поточним станом книги під час редагування¶.
Comparing a checkpoint to the current state of the book while editing¶.

Гарантована доставка за допомогою контрольної точки перезавантаження.
Guaranteed delivery with checkpoint restart.

У кожному кутку приміщення треба визначити відстань від підлоги до контрольної точки.
In every corner of the room it is necessary to determine the distance from the floor to the control point.

Один із видів імунотерапії, блокада імунної контрольної точки, пов'язує та блокує гальмівні сигнали на імунних клітинах, щоб звільнити їх протиракову діяльність.
One type of immunotherapy, immune checkpoint blockade, binds to and blocks inhibitory signals on immune cells to release their anti-cancer activities.

Оформляється План ХАССП, що містить інформацію для кожної ідентифікованої критичної контрольної точки:.
The HACCP plan shall be documented and shall include the following information for each identified critical control point(CCP):.

Тривають нові випробування лікарських засобів, таких як інгібітори імунної контрольної точки, інгібітори запрограмованої смерті 1(PD-1) та PD-L1(ліганд PD-1).[2].
Newer trials incorporating immune checkpoint inhibitors such as the inhibitors to programmed death 1(PD-1) and the PD-1 ligand PD-L1 are under way.[18].

У першому варіанті використовувався датчик GPS, який спрацьовував, коли пристрій віддалявся більше ніж на 50 метрів від контрольної точки.
They used the GPS sensor, which is triggered when a device is removed further than 50 meters from the checkpoint.

Ця терапія іноді називається блокуванням імунної контрольної точки, тому що молекула, яка діє як гальмо на імунні клітини контрольно-пропускний пункт блокується препаратом.
This therapy is sometimes called blocking immune checkpoints, because the molecule that acts as a brake on immune cells, a checkpoint is blocked by the drug.

За допомогою кнопки Відновити можна відновити стан книги на момент створення вибраної контрольної точки, скасувавши усі зміни, які було внесено до книги з моменту створення контрольної точки.
The Revert to button restores the book to the selected checkpoint, undoing all changes since that checkpoint was created.

Якщо час підтискав для цієї орієнтації зазвичай використовувався інтегральний компас, але був оновлений обрахунком(азимута по годинному куту і азимуту за Полярною зіркою) або"здійснюється" за допомогою методів обстеження з контрольної точки.
If time was short this orientation usually used an integral compass, but was updated by calculation(azimuth by hour angle or azimuth by Polaris) or'carried' by survey techniques from a survey control point.

PD-1 є мішенню для високоефективних інгібіторів імунної контрольної точки, і дослідники показали, що ці методи лікування можуть уповільнювати або запобігати рецидив у мишей.
PD-1 is the target for highly successful immune checkpoint inhibitor drugs, and the researchers showed these treatments could delay or prevent relapse in mice.

Відображає довільно розфарбовану мозаїку Вороного, що періодично розширюється і нарощує кількість точок. Існуючі точки також переміщуються. На площині існує набір контрольних точок, кожна з яких є центром розфарбованої комірки. Кожен піксель у цій комірці ближчий до цієї контрольної точки, ніж до будь- якої іншої контрольної точки. Таким чином визначається форма комірок. http:// en. wikipedia. org/ wiki/ Voronoi_ diagram Автор- Jamie Zawinski; 2007.
Draws a randomly-colored Voronoi tessellation, and periodically zooms in and adds new points. The existing points also wander around. There are a set of control points on the plane, each at the center of a colored cell. Every pixel within that cell is closer to that cell's control point than to any other control point. That is what determines the cell's shapes. http://en. wikipedia. org/ wiki/ Voronoi_diagram Written by Jamie Zawinski; 2007.

Зміни або коригування Початкових цін, Стандартних цін і Контрольної точки прибутку набиратимуть чинності тоді, коли настане час поновлення Базової програми для торговельних партнерів.
Changes or modifications to the Introductory Pricing, Standard Pricing, and Revenue Benchmark shall be effective when your Basic Reseller Program comes up for renewal.

Участь у роботі комісії для обстеження території в межах 15-кілометрового радіусу від контрольної точки аеродрому та еколого-орнітологічне обстеження полігону твердих побутових відходів ТОВ«Союз»;
Participation in the work of the commission for the investigation of the territory within a 15-kilometer radius from the control point of the aerodrome and the ecological-ornithological survey of the municipal solid waste landfill LLC"Soyuz";

Якщо всі брудні сторінки стираються при створенні контрольної точки(як у PostgreSQL), він може містити: redoLSN: це посилання на перший запис журналу, який відповідає брудній сторінці. тобто перше оновлення, яке не промивало час перевірки.
If all dirty pages are flushed while creating the checkpoint(as in PostgreSQL), it might contain: redoLSN: This is a reference to the first log record that corresponds to a dirty page. i.e. the first update that wasn't flushed at checkpoint time.

Стратегічні контрольні точки.
Strategic control point.

Вибирає одну контрольну точку і знімає позначення вибору з усіх інших.
Selects one control point and deselects all others.

Контрольної точкою для 3DS.
Checkpoint for the 3DS.

У разі контрольні точки, дані зберігаються в енергонезалежній пам'яті.
In case of checkpointing, data will be stored in a non-volatile memory.

Контрольні точки/Перезапуск лабораторії Бекерлі(КТПЛБ).
Berkeley Lab Checkpoint/Restart(BLCR).

Друга контрольна точка.
Second control point.