Що таке КОНТРОЛЮЄ ЯКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• controls the quality
• monitors the quality

Приклади вживання Контролює якість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Контролює якість світла.
Monitor the quality of light.

Інтернет-магазин ретельно контролює якість товарів, що продаються.
Online pharmacies strictly control the quality of products sold.

Хто контролює якість товарів в українських магазинах?»?
Who monitors the quality of water in those shops?

ТМ«Приправка» ретельно контролює якість продукту, який випускає.
TM"Pripravka" carefully controls the quality of the product that it produces.

Купець контролює якість каменю, що надходить на ринок пізніше.
The merchant controls the quality of the stone coming into the market later.

Розроблено та впроваджено інформаційна система, яка контролює якість продукції.
An information system that controls the quality of products has been developed and implemented.

Команда IQC контролює якість продукції, що надходить від наших виробничих партнерів в Азії.
The IQC team looks after the quality control of incoming goods from our manufacturing partners in Asia.

У великих веб-студіях в процесі бере участь арт-директор, який контролює якість графіки.
In large web-studios, an art director participates in the process, which controls the quality of graphics.

Міністерство освіти і науки України контролює якість освітніх послуг робиться для іноземних студентів.
The Ministry of Education and Science of Ukraine controls the quality of educational services done to foreign students.

Робота за принципами ISO 9001 означає, що компанія контролює якість на виробництві.
Working according to the principles of ISO 9001 means that the company controls the quality of the production.

В 1949-му Каору приєднався до дослідній групі Японського союзу вчених та інженерів(JUSE), контролює якість продукції.
In 1949, Ishikawa joined the Japanese Union of Scientists and Engineers(JUSE) quality control research group.

У нас є власна сертифікована, високотехнологічна лабораторія, яка контролює якість вивантажуються і занурюються зернових культур.
We have our own certified, high-tech laboratory that controls the quality of unloaded and submerged crops.

Цей замок є також резиденцією Принца Люітпольда фон Байерн, який особисто контролює якість цього пива.
This castle is also the residence of Prince Lewitpold von Bayern, who personally controls the quality of this beer.

Клієнт суворо контролює якість, щоб забезпечити споживачам гарну якість їжі та отримати найкращий сервіс.
The client is strict to control quality to ensure that consumers enjoy food with good quality and receive the best service.

Ми володіємо власною сертифікованою, високотехнологічною лабораторією, яка контролює якість завантаженого та розвантаженого зерна.
We have our own certified, high-tech laboratory that controls the quality of unloaded and submerged crops.

Готує команда кулінарних професіоналів на чолі з Шеф-кухарем, який розробляє меню і контролює якість страв.
The team of culinary professionals, led by the Chef, who creates the menu and supervises the quality of meals.

Контролює якість і швидкість приготування страв, веде облік використовуваних інгредієнтів, інструктує працівників і відповідає за техніку безпеки.
Monitors the quality and speed of cooking, maintains records of ingredients used, instructs employees and is responsible for safety.

З цією метою ТОВ"Фітосвіт ЛТД" має власну акредитовану лабораторію, яка контролює якість сировини.
For this purpose,"Phytosvit LTD" has its own accredited laboratory, which monitors the quality of raw materials and the production of phytoteas.

Таким чином,«Контінентал» зменшує свою залежність від зовнішніх постачальників, контролює якість продукції, а також отримує можливість знижувати ціни.
In this way, Continental reduces its dependence on external suppliers, controls the quality of products, and has freedom to scale prices down.

ГЕНЕРАЛЬНЕ ПРИБИРАННЯ- у Вас працює декілька клінерів на чолі з бригадиром, який розподіляє завдання та контролює якість надання послуг.
GENERAL CLEANING:- You have several cleaners headed by a team leader who distributes tasks and controls the quality of service provision.

McFoxy постійно розширює меню, використовує кращі продукти, строго контролює якість обслуговування та постійно радує приємними сюрпризами!
McFoxy constantly expands the menu, uses the best products, strictly controls the quality of service and always pleased with nice surprises!

Буде електронна система і буде тільки національний технічний оператор-страховик, що здійснює проплати напряму з бюджету та контролює якість.
There will be the electronic system and the national insurer technical operator making payments directly from the budget and supervising the quality.

МСМ є членом Асоціації готелів та ресторанів Чеської Республіки- організації, яка контролює якість прийому іноземців на території Чехії.
MSM is a member of the Association of Hotels and Restaurants of the Czech Republic, an organization that controls the quality of reception of foreigners in the Czech Republic.

Австралійський Уряд контролює якість і регулює постачальників вищої освіти за рядом стандартів, розроблених незалежною Групою Стандартів Вищої освіти.
It was established by the Australian Government to monitor quality, and regulate university and non-university higher education providers against a set of standards developed by the independent Higher Education Standards Panel.

Здійснює методичне керівництво гідрометеорологічними організаціями та контролює якість результатів спостережень за станом забруднення довкілля.
It manages the methodological guidance of hydrometeorological organizations and monitors the quality of the results of monitoring the state of pollution of the environment.

Після огляду обладнання заводу і лабораторії підприємства, що контролює якість вхідної сировини і перевіряє готову продукцію, Сергій Кузьменко зазначив, що такий завод стимулюватиме розвиток тваринництва на Кіровоградщині.
After inspecting the equipment of the plant and the laboratory of the enterprise, which controls the quality of incoming raw materials and checks finished products, Sergey Kuzmenko noted that such a plant would stimulate the development of animal husbandry in Kirovograd region.