Що таке КОНФІГУРАТОРА Англійською - Англійська переклад

• configurator
• konfigurator

Приклади вживання Конфігуратора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рис. 2. Робоче вікно конфігуратора.
Fig.2. Working window of the configurator.

Дані, використані для 3D Конфігуратора вантажівок DAF, доступні в мережі Інтернет з оригінальних вихідних файлів DAF.
The data used by the 3D DAF Truck Configurator is retrieved online directly from the original design source files at DAF.

Рядок статусу- відображає стан конфігуратора.
Status line- indicating the configurator status.

Налаштування форми(в режимі конфігуратора, в режимі виконання).
Configure forms(in configurator mode at runtime).

Налаштування за допомогою SMS команд і конфігуратора на ПК.
Configurable using Secured SMS commands and configurator on PC.

Щойно дописав підтримку IPv6 для свого конфігуратора(Django/Python) шейпера(HTB/Linux).
Well… I have done my django based configurator for my HTB shaper(bridge/linux).

Для перегляду графіку зарядки Вашого автомобіля заповніть поля Конфігуратора на головній сторінці.
To view the schedule charging your car Konfigurator fill the fields on the homepage.

Дія з підменю, зазвичай, стосується поточного сеансу& krusader;. Якщо ви бажаєте внести постійні зміни, скористайтеся сторінкою« Запуск» Конфігуратора.
The action in this submenu usually affects the current& krusader; session. If you want to make permanent changes use Konfigurator Startup page.

Повністю керований за допомогою SMS і конфігуратора цифровий вихід.
Fully controllable digital output via SMS and configurator.

На інтернет-форумі BimmerPost опублікували фотографії седана BMW 3-Series наступного покоління- зображення автомобіля«витекли» з онлайн-конфігуратора моделі.
On the Internet forum BimmerPost published photos of the next-generation BMW 3-Series sedan- car images“leaked” from the model's online configurator.

SESSIONID Цей файл cookie потрібен для ідентифікації сеансу конфігуратора користувача у системі конфігуратора автомобіля. Обов'язковий Тільки сеансовий.
SESSIONID This cookie is needed to identify the user's configurator session within the car configurator system. Strictly Necessary Session Only.

Відкриває вікно термінала для поточного каталогу на активній панелі. Обрати вашу улюблену програму- емулятор термінала можна за допомогою сторінки« Загальне» Конфігуратора».
Opens a terminal window in the currently browsed directory of the active panel. You can choose your favorite terminal application in the Konfigurator General page.

Якщо ви забули свій пароль для конфігуратора транспортних засобів Fendt, існує можливість надіслати його знову за допомогою функції«Забули пароль?».
If you should have forgotten your password for the Fendt vehicle configurator, there is the possibility to have this sent to you once again via the function“have you forgotten your password”.

І використовуються, наприклад, для того, щоб сайт міг відобразити версію конфігуратора, що відповідає характеристикам вашого поточного інтернет-з'єднання.
And they are used, for example, to ensure that the site can display a version of the configurator that matches the characteristics of your current Internet connection.

Зберігає поточні розміри і розташування головного вікна& krusader;. Цю дію можна автоматизувати за допомогою позначення пункту Зберегти параметри при виході на сторінці налаштування запуску Конфігуратора.
Saves the current size and position of the& krusader; main window. This action can be automated with"Save settings on exit" in Konfigurator Startup page.

Починаючи з версії& krusader;- 1. 80. 0 клавіатурні скорочення, Головна панель та Панель дій отримали власні вікна налаштування, які вже не є частиною Конфігуратора, тепер ці елементи інтерфейсу можна налаштувати за допомогою відповідних пунктів меню« Параметри»& 160;
Since& krusader; -1.80.0 the Key-Bindings and Main Toolbar- Actions Toolbar have received their own configuration windows and so they are not a part anymore of Konfigurator, you can configure them now via the Settings menu.

Натискання клавіші& Enter; на позначеному файлі відкриває файл упов' язаній програмі. У редакторі- переглядачі можна користуватися вкладками. Налаштувати цю поведінку можна на сторінці« Загальне» Конфігуратора.
Pressing& Enter; on a selected file opens the file with the associated application. The editor-viewer is tabbed, configure it on the Konfigurator General page.

Повний шлях до інструментів пакування зберігається на сторінці« Залежності» Конфігуратора(наприклад, для обробки архівів ZIP& krusader; потрібні програми unzip і zip). Можливо, вам доведеться вручну налаштувати типи MIME для протоколів на сторінці« Протоколи» Конфігуратора.
The full path of the packagers is stored in the Konfigurator Dependencies page(eg; to handle ZIP archives,& krusader; needs the unzip and zip executables). It is possible that you need to manually configure the mimes to the protocols in the Konfigurator Protocol page.

Без таких файлів cookie при поверненні на сторінку в рамках одного сеансу деякі функції можуть виявитися недоступними, наприклад не буде збережена історія ваших дій(введений текст, задані значення конфігуратора тощо);
Without such cookies, when returning to the page within one session, some functions may not be available, for example, the history of your actions(entered text, configurator set values) will not be saved.

Ця частина графічного інтерфейсу може працювати у чотирьох режимах: командний рядок, емулятор термінала, показувати обидва елементи і не показувати жодного. Режим роботи можна обрати або за допомогою параметрів запуску на сторінці« Запуск» Конфігуратора, або за допомогою параметрів сеансу у меню« Параметри».
This part of the GUI can have four modes: Command Line, Terminal Emulator, show both and show none. You can choose your mode of operation either on start-up with the Konfigurator Startup page, or for the current session with the Settings menu.

Запускає& krusader; у режимі адміністратора у поточній теці. Для запуску режиму адміністратора& krusader;, типово, потрібна програма kdesu, якщо програми kdesu не буде знайдено, або ви надаєте перевагу gksu у середовищі GNOME, ви можете змінити поведінку програми за допомогою сторінки« Залежності» Конфігуратора.
Starts& krusader; in Root mode at the same location. Root mode& krusader; requires kdesu by default, if kdesu is not available or if you prefer& eg; gksu when using GNOME you can change this behaviour in the Konfigurator Dependencies page.

Порівнює два позначених файли(по одному на кожну з панелей) за вмістом за допомогою зовнішньої програми порівняння. Типово, буде використано& kompare;(програма є частиною пакунка kdebase), але ви можете також скористатися, наприклад, xxdiff або Kdiff3. Змінити програму можна з допомогою сторінки залежностей Конфігуратора.
Compares two current files by content- one from each panel via an external graphical diff utility. By default& kompare;(part of the kdebase package) is used, but you can also use& eg; xxdiff or Kdiff3, change it in the Konfigurator Dependencies page.

WebCfgD Конфігуратор програми(Динамічний WEB) 1.2 GPL2 ui_WebCfgD.
WebCfgD Program configurator(Dynamic WEB) 1.3 GPL2 ui_WebCfgD.

Конфігуратор- створення вашого власного Krusader- а.
Konfigurator- Creating Your Own Krusader.

D Конфігуратор вантажівок DAF.
D DAF Truck Configurator.

Конфігуратор- Центр керування& krusader;
Konfigurator& krusader; 's configuration center.

QTCfg Конфігуратор програми(Qt) 4. 6 GPL2 ui_QTCfg.
QTCfg Program configurator(Qt) 4.6 GPL2 ui_QTCfg.

Конфігуратор: центр налаштування& krusader;
Konfigurator:& krusader; 's Configuration Center.

Для роботи конфігуратору достатньо звичайного WEB-браузеру.
For the configurator working it is enough for usual WEB-Browser.