Що таке КОНФІГУРАЦІЙНИХ Англійською - Англійська переклад

• configuration
• config

Приклади вживання Конфігураційних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переосмислення конфігураційних даних програми.
Rethinking application config data.

М'який код(Soft code): Зберіганнябізнес-логіки у конфігураційних файлах, а не у коді.
Soft code: Storing business logic in configuration files rather than source code[10].

Просунутий курс проникає глибше в управління Linux і пропонує більше конфігураційних порад.
The advanced course delves deeper into Linux management and offers more configuration tips.

Веб-інтерфейс також використовується для більшості конфігураційних дій та керування вузлами.
The web interface is also used for most configuration and node management tasks.

Додаток поставляється з вбудованим менеджером завдань і редактором конфігураційних файлів.
The app comes with a built-in task manager and editor of the configuration files.

Цей порядок можна змінити, якщо ви хочете у конфігураційних файлів, але це не рекомендовано.
You can change this order if you want in configuration files, but it is not recommended.

На відміну від конфігураційних файлів, менш ймовірно випадково зберегти їх в репозиторій коду;
Unlike config files, there is little chance of them being checked into the code repo accidentally;

Налаштування архіву EPrints включає зміну конфігураційних файлів, написаних на Perl чи XML.
Configuring an EPrints repository involves modifying configuration files written in Perl or XML.

Після копіювання файлів з конфігураційних файлів OSCAM, папка/SDCard/config/ буде виглядати приблизно так.
After copying the files from configuration files oscam, folder/SDCard/config/ will look something like this.

Його головна відмінність полягає в тому, що дані приходять з головного сервера, а не з конфігураційних файлів зони.
Its main difference is that the data coming from the master server, not the configuration of zone files.

В більшість мікроконтролерів з внутрісхемнимі ресурсами включається блок конфігураційних регістрів для управління цими ресурсами.
Most microcontrollers with in-circuit resources include a block of configuration registers for managing these resources.

Додаткове введення може надійти з параметрів командного рядка чи конфігураційних файлів, в той час як додаткове виведення може піти на стандартне виведення помилок.
Auxiliary input may come from command line flags or configuration files, while auxiliary output may go to standard error.

В одному з прикладів здійснення модуль 20 оновлення даних призначений для оновлення конкретних конфігураційних файлів, що зберігаються у базі даних.
In an example embodiment, the data updating module 20 is arranged to update particular configuration files stored in the database.

Іншим підходом до конфігурації є використання конфігураційних файлів, що не зберігаються в систему контролю версій, таких як сonfig/database. yml в Rails.
Another approach to config is the use of config files which are not checked into revision control, such as config/database. yml in Rails.

Фільтри мережні Aobo Mac дозволяє користувачам імпортувати або експортувати конфігураційних файлів, чорний список і білий список програми вільно.
Aobo Filter for Mac allows users to import or export configuration files, black list and white list of the program freely.

Модуль здійснює пошук конфігураційних і тимчасових файлів, які створюються при роботі стандартних програмних пакетів, і проводити їх очищення.
Module searches configuration and temporary files that were created during the operation of the standard software packages, and to perform their clean-up.

Значна зміна в порівнянні з попередніми версіями IIS полягає в тому що вся конфігураційна інформація зберігається виключно в конфігураційних XML файлах, а не в метабазах.
A significant change from previous versions of IIS is that all web server configuration information is stored solely in XML configuration files, instead of in the metabase.

Дизайнерам потрібна підтримка конфігураційних файлів, динамічних блоків і інших інтерфейсних нюансів, але вони не хочуть мати справи з складностями мови програмування PHP.
Designers need support for config files, dynamic blocks and other interface issues, but they don't want to have to deal with intricacies of the PHP programming language.

У липні 2012 року експерти«Лабораторії Касперського» виявили додатковий модуль Gauss під кодовою назвою«John» і виявили посилання на аналогічний модуль в конфігураційних файлах Flame.
In July 2012, the experts“Kaspersky Lab” revealed additional module Gauss code-named“John” and found a reference to a similar module in the configuration files Flame.

IBM нібито використовує алгоритм Паксос в своєму продукті IBM SAN Volume Controller для реалізації віртуальної машини загального призначення, стійкої до відмов, що використовується для запуску конфігураційних та керуючих компонентів служб віртуалізації зберігання, пропонованих кластером.
IBM supposedly uses the Paxos algorithm in their IBM SAN Volume Controller product to implement a general purpose fault-tolerant virtual machine used to run the configuration and control components of the storage virtualization services offered by the cluster.

Всі способи WPS уразливі до використання неавторизованим користувачем, якщо бездротова точка доступу не зберігається в захищеній зоні[ 19][ 20][ 21]. Багато бездротових точок доступу мають інформацію безпеки(якщо вона забезпечена заводом) і WPS PIN надрукований на них; цей PIN також часто знаходиться у конфігураційних меню бездротової точки доступу.
All WPS methods are vulnerable to usage by an unauthorized user if the wireless access point is not kept in a secure area.[19][20][21] Many wireless access points have security information(if it is factory-secured) and the WPS PIN printed on them; this PIN is also often found in the configuration menus of the wireless access point.

В теоретичному плані представляє інтерес можливість фіксації при комплексоутворенні різних таутомерних форм лігандів, причому кількість можливих конформаційних та конфігураційних таутомерів та ізомерів зростає при модифікації донорних атомів та ускладненні карбонільного або азінного фрагментів в їх молекулах.
The possibility to fix various tautomeric ligand forms during complex formatio, the number of possible conformation and configuration tautomers and isomers increasing when modifying donor atoms and complicating the carbonyl or azine fragment of hydrazones, is of scientific interest.

Забезпечує додаткову реєстрацію для адміністраторів, щоб вжити заходів, такі, як вибираючи правильну конфігурацію для їх пакета App-V, коли є кілька конфігураційних файлів для одного пакета.
Provides additional logging for administrators to take action, such as picking a proper configuration for their App-V package, when there are multiple configuration files for a single package.

Він має намір провести спеціалізовану та цілісну підготовку випускників юридичних наук, кримінології, психології, соціології, політичних наук та інших соціальних наук, пов'язаних зі злочинністю, в різних конфігураційних дисциплінах системи кримінального правосуддя, в основному інтегрованих в матеріальне кримінальне право, кримінальний процес, кримінологія та віктимологія.
It intends to grant specialized and integral training to graduates in Law, criminology, psychology, sociology, political sciences and other social sciences related to crime in the different configurative disciplines of the criminal justice system, basically integrated by substantive criminal law, the criminal process, criminology and victimology.

Багато бездротових точок доступу мають інформацію безпеки(якщо вона забезпечена заводом) і WPS PIN надрукований на них; цей PIN також часто знаходиться у конфігураційних меню бездротової точки доступу.
Many wireless access points have security information(if it is factory-secured) and the WPS PIN printed on them; this PIN is also often found in the configuration menus of the wireless access point.

Перед тим як почати використовувати wpa_gui потрібно використовуйте будь ласка на першому кроці Ceni Налаштування основніх конфігураційабо знайдіть кілька хвилин щоб створити кілька конфігураційних файлів з Налаштування WiFi роумінгу з wpa.
Before trying to use wpa_gui you need either to use ceni to set up a basic config or take a few moments to set up some config files with Setting up for WiFi Roaming with wpa.

До конфігураційного файлу"xorg. conf" додано секцію.
To the configuration file"xorg. conf" added section.

Створіть резервну копію конфігураційного файлу data/ resources/ servers.
Create a backup of the configuration file data/ resources/ servers.

Зробити всі конфігураційні параметри для webif клікабельні, щоб вказати на Вікі.
Make all config parameters for the webif clickable to point to the Wiki.

Кожна"функція" надає конфігураційну інформацію, що описує його можливості і вимоги до ресурсів.
Each function contains configuration information that describes its capabilities and resource requirements.