Що таке КОНФІГУРАЦІЙНОГО Англійською - Англійська переклад

• configuration

Приклади вживання Конфігураційного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приклад конфігураційного файлу:.
Example of the configuration file:.

Очікування запиту конфігураційного файлу.
Waiting for configuration file prompt.

До конфігураційного файлу"xorg. conf" додано секцію:.
To the configuration file"xorg. conf" added section:.

Нові користувачі отримують файл конфігураційного profile.
New users get a configuration file profile.

Приклад конфігураційного файлу з обома параметрами:.
Example of the configuration file with both parameters:.

Перед початком проведення конфігураційного тестування рекомендується:.
Before starting the configuration testing, it is recommended:.

Приклад конфігураційного файлу з додатковими параметрами:.
Example of the configuration file with additional parameters:.

Створіть резервну копію конфігураційного файлу data/ resources/ servers.
Create a backup of the configuration file data/ resources/ servers.

Приклад конфігураційного файлу з використанням параметра update_option: </p>
Example of the configuration file with update_option parameter:.

ElTp cfg(string nm)- отримання значення конфігураційного поля nm об'єкта.
ElTp cfg( string nm)- get value of configuration field nm of the object.

Шлях до конфігураційного файлу Jest, який вказує як шукати і виконувати тести.
The path to a jest config file specifying how to find and execute tests.

Не забудьте перезапустити Nginx, для вступу в силу змін конфігураційного файлу.
Do not forget to restart the Nginx, for the entry into force of the changes of the configuration file.

Створення конфігураційного файлу автоматичного запуску OpenSCADA із оточення IceWM.
Creating the configuration file of automatic OpenSCADA startup from the IceWM.

USB порт дозволяє конфігурувати контролер шляхом простого редагування текстового конфігураційного файлу.
USB port allows you to configure the controller by simple editing of text configuration file.

Він виявляє паролі в різних областях конфігураційного файлу(XML), а потім автоматично намагається розшифрувати ці паролі.
He reveals passwords in various fields of the configuration file(XML), and then automatically attempts to decrypt these passwords.

Bool cfgSet(string nm, ElTp val)[доступ до відповідної підсистеми]- установка конфігураційного поля nm об'єкта у значення val.
Bool cfgSet( string nm, ElTp val)[access to the appropriate subsystem]- set configuration field nm of the object to value val.

Якщо поле"CloseToTray" конфігураційного файлу або конфігурацією модуля(рис.4) встановлено то у цьому випадку відбудеться згортання програми до системного лотку(рис.3).
If the"CloseToTray" field of the configuration file or module configuration(Fig.4) is installed then in this case, the program will be collapsed to the system tray(Fig.3).

Цей контроль здійснюється через параметри конфігураційного файлу"Style","Font","Palette","StyleSheets" та конфігурацією модуля(рис.4).
This control is performed through the parameters of the configuration file"Style","Font","Palette","StyleSheets" and module configuration(Fig.4).

Модулі контролю різних модифікацій є взаємозамінними при зміні параметрів конфігураційного файлу прошивки в ПЗ верхнього рівня.
The control modules of various modifications are interchangeable if you change the settings of the configuration file of the firmware in the upper level.

В одному з прикладів доступ до конфігураційного простору може здійснюватися шляхом вказівки конфігураційного простору в команді, яку операційна система(або інша конфігурація) передає функції адаптера.
In one example, the configuration space may be accessed by specifying the configuration space in an instruction issued by the operating system(or other configuration) to the adapter function.

Подальші дії відбуваються у терміналі з графічним оточенням Створення конфігураційного файлу автоматичного запуску OpenSCADA із оточення IceWM$ mkdir~/.
Further actions are made in the terminal from the graphical interface Creating the configuration file of automatic OpenSCADA startup from the IceWM$ mkdir~/.

За допомогою Панелі імпорту Ви можете описати новий тип конфігураційного файлу, після чого завантажувати файли цього типу і працювати з ними, як з файлами відомого формату, що дозволяє застосовувати до них операції редагування і зміни.
With the help of imports of panels you can describe a new type of configuration file, then upload the files of this type and to work with them as a known file format, which allows them to apply edits and changes.

Крім того, кількість точок на сітці зростає експоненціально в розмірі конфігураційного простору, що робить їх неприйнятними для задач з високими розмірами.
Furthermore, the number of points on the grid grows exponentially in the configuration space dimension, which make them inappropriate for high-dimensional problems.

Теорія де Бройля- Бома ґрунтується на таких постулатах: Існує конфігурація q{\displaystyle q} всесвіту, що описується координатами q k{\displaystyle q^{k}}, які є елементом конфігураційного простору Q{\displaystyle Q}.
De Broglie- Bohm theory is based on the following postulates: There is a configuration q{\displaystyle q} of the universe, described by coordinates q k{\displaystyle q^{k}}, which is an element of the configuration space Q{\displaystyle Q}.

Щодо конфігураційного стану точки доступу, реєстратор очікує запитати користувача, чи переналаштувати точку доступу, чи зберегти її поточні налаштування, і може вирішити переналаштувати її, навіть якщо точка доступу описується як налаштована.
As to the configuration state of the AP, the registrar is expected to ask the user whether to reconfigure the AP or keep its current settings, and can decide to reconfigure it even if the AP describes itself as configured.

Існує конфігурація q{\displaystyle q} всесвіту, що описується координатами q k{\displaystyle q^{k}}, які є елементом конфігураційного простору Q{\displaystyle Q}.
There is a configuration q{\displaystyle q} of the universe, described by coordinates q k{\displaystyle q^{k}}, which is an element of the configuration space Q{\displaystyle Q}.

Що стосується підходу на основі сітки, то інтервальний підхід недоцільний для задач з великими розмірами, через те, що кількість скриньок, які потрібно створити, експоненціально зростає відносно розмірності конфігураційного простору.
As for the grid-based approach, the interval approach is inappropriate for high-dimensional problems, due to the fact that the number of boxes to be generated grows exponentially with respect to the dimension of configuration space.

Він має додаткову роль, як правило, першої програми, що запускається після завантаження(кореневий процес), а тому відповідальний за налаштування системи шляхом запуску конфігураційного файлу AUTOEXEC. BAT і за те, щоби бути предком усіх процесів.
It has an additional role as usually being the first program run after boot(root process), hence being responsible for setting up the system by running the AUTOEXEC. BAT configuration file, and being the ancestor of all processes.

Кожна"функція" надає конфігураційну інформацію, що описує його можливості і вимоги до ресурсів.
Each function contains configuration information that describes its capabilities and resource requirements.

Зробити всі конфігураційні параметри для webif клікабельні, щоб вказати на Вікі.
Make all config parameters for the webif clickable to point to the Wiki.