Що таке КОНЦЕПЦІЯ ПРОЕКТУ Англійською - Англійська переклад

• concept of the project

Приклади вживання Концепція проекту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Концепція проекту ІКНЕТ.
Concept of the project IKNET.

Дуже гарна концепція проекту.
Great concept of the project.

Iknetgt; Концепція проекту.
Iknetgt; Concept of the project.

Дуже гарна концепція проекту.
Very nice idea of the project.

Стилістика, загальна концепція проекту.
Stylistics, general concept of the project.

Концепція проекту: інсайдерський погляд на ринок капіталу.
Project concept: inside view on the capital market.

Архітектурна концепція проекту.
Architectural concept of the project.

Концепція проекту полягала у створенні урбаністичного лофту.
The concept of the project was to create an urban loft.

Додаток 2 до проектної заявки«Концепція проекту»(документ у форматі PDF);
Annex 2 to the project application“Project concept” (PDF document);

Концепція проекту: до дітей ставляться як до дорослих артистів.
The concept of the project: children are treated as adult artists.

Скоріше навпаки, концепція проекту має бути розроблена під майбутнього споживача.
Rather on the contrary, the concept of a project should be developed for the future consumer.

Концепція проекту- це результат кропіткої роботи багатьох людей.
The concept of the project- is a result of hard work of many people.

Додаток 2 до проектної заявки«Концепція проекту та портфоліо виконавця»(документ у форматі PDF);
Annex 2 to the project application“Project concept and curator's portfolio”(PDF document);

Концепція проекту являє собою інноваційний підхід до розваги та освіти дітей.
The project concept is an innovative approach to the entertainment and education for children.

За словами архітекторки, концепція проекту у безмовності просторового потоку, а також- у вираженні ментальності азербайджанців.
The architect said that the concept of the project reflected the silence of the spatial flow, as well in expressed the mentality of the Azerbaijanis.

Концепція проекту-«товари і послуги для сім'ї і дому в одному центрі мікрорайону».
The concept of the project is"goods and services for family and home in one centre of the microdistrict".

В грудні стартував Інтернет портал, на базі якого була сформована концепція проекту, та сформована міжнародна база розсилки видання.
In December, the Internet portal started, on the basis of which the concept of the project was formed, and the international distribution database was formed.

Концепція проекту розроблена Міжнародним інститутом гастрономії, культури, мистецтва і туризму.
The concept of the project was developed by the International Institute of Gastronomy, Culture, Art and Tourism.

Таким чином, концепція проекту включає план по ідентифікації каменів, створенні бази даних зображень та їх характеристик.
Thus the project concept includes a plan to uniquely identify the physical stones and to create a true database of images and characteristics.

Концепція проекту передбачає квартальну забудову території житловими будинками середньої етажності і таунхаусами.
According to the project concept the area is to be built up with quarters consisting of apartment blocks and townhouses.

Таким чином, концепція проекту включає в себе план маркування всіх каменів, що піддаються цьому, фотографування вже знайдених так тих, що буде знайдено.
So the project concept includes a plan to tag all the stones which are able to carry markings, and to capture more information and photographs of each of the headstones, both those already recovered and all new recovered ones.

Концепція проекту передбачає дбайливе ставлення до природи, тому на території О2 Residence будуть встановлені зарядні пристрої для електрокарів.
The project concept provides for respect for nature, therefore, charging stations for e-cars will be installed on the territory of the O2 Residence.

Концепція проекту Sheraton Kiev Olimpiyskiy полягає в створенні провідного 5-ти зіркового готелю міжнародного класу на території Олімпійського стадіону в центрі Києва.
The concept of the project is to create a leading 5-star international standard hotel at the Olimpiyskyi Stadium in the heart of Kyiv.

Концепція проекту передбачає, що кількасекундна поява«Мрії» над Венецією стане джерелом особливої міфології, яка й буде відображена в павільйоні упродовж виставки.
The concept of the project suggests that a few-second appearance of“Mriya” over Venice will become a reference to a special mythology, which will be reflected in the Pavilion during the exhibition.

Таким чином, концепція проекту пропонує істинну базу даних зображень, дані та мета- дані для запису характеристик кожного надгробку та прив'язки зображення до фізичного маркеру; це, як ми сподіваємось, зможемо прив'язано до каменю.
So the project concept proposes a true database of images, data, and metadata to record each headstone's characteristics and images tied to a physical tag, which we hope can be permanently affixed to the stone.

Концепція проекту передбачає побудову інтегрованої мережі для надання мультисервісних послуг шляхом розміщення точок доступу(Wi-Fi) на об'єктах комунальної власності столичної громади- нежитлових будинках, інженерних та інших спорудах.
The concept of the project provides for the construction of an integrated network for the provision of multiservice services by placing access points(Wi-Fi) on the communal property of the community- non-residential buildings, engineering, and other facilities.

Я продумував концепцію проекту, конкретні рівні і етапи.
I thought through the concept of the project, specific levels and stages.

Згідно концепції проекту, скляна Башта- це:.
According to the concept of the project, a glass tower is:.

Визначення стилю та концепції проекту.
Determining the style and concept of the project.

Розробка концепції проекту.
Development of the project concept.