Що таке КОНЦЕРТНУ Англійською - Англійська переклад

• concert
• concerts
• live

Приклади вживання Концертну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Концертну залу.
The concert hall.

Я дуже люблю концертну діяльність.
And I love the concert work.

Концертну залу« Замку Радомисль».
The Concert Hall of Radomysl Castle.

Має також свою власну концертну діяльність.
He also has his own concert too.

Придбати книгу можна було при вході у концертну залу.
Books were sold by the entrance of the concert hall.

Має також свою власну концертну діяльність.
They also give their own concert.

Нарешті було відновлено концертну діяльність: у червні відбувся виступ GJALLARHORN у Цюрупинську.
The concert activity was renewed at last in Summer.

Співачка веде активну концертну діяльність.
The singer had intensive concert activity.

Ведуть активну концертну діяльність і працюють над студійними записами.
The group conducts active concert activities and works on the studio recordings.

Крім цього артист починає активну концертну діяльність.
In addition, the actor begins active concert.

У 2009 році припинив активну концертну діяльність і студійну роботу.
In 2009 he stopped active concert activity and studio work.

Музиканти виконуватимуть свою нову концертну програму.
There the artist will present his new concert program.

Концертну залу охороняє велична старовинна скульптура архистратига Михаїла.
The Concert Hall is protected by a magnificent ancient sculpture of Archangel Michael.

Аліна Бжежінська запрошує на концертну програму«Арфа Джаз»!
Alina Bzhezhinska invites to the concert program" HARP and JAZZ"!

Це джерело робить Концертну залу«Замку Радомисль» унікальною та єдиною в своєму роді.
This source makes the Concert Hall of Radomysl Castle unique and one of a kind.

В основному займається нерухомістю, але не припиняє концертну та викладацьку діяльність.
Mostly engaged in real estate, but does not stop the concert and teaching activities.

Я прагну мати постійну активну концертну діяльність і роблю все можливе, щоб цього досягти.
I strive to have a constant string of concerts and do my best to achieve this goal.

З кінця 1880-х років до 1903 року Тарреґа продовжував писати твори, але обмежив свою концертну діяльність Іспанією.
From the later 1880s up to 1903, Tárrega continued composing, but limited his concerts to Spain.

Про концертну діяльність більше не йшлося, але ми продовжували репетиції, використовуючи семпл-барабани, і планували писати третій альбом.
We didn't talk about concert activity anymore, but we continued rehearsals with sampled drums and planned to write a third album.

Група розпалася в 1981 році, але реформувалася дванадцять років потому і відновила концертну і студійну діяльність.
The band broke up in 1981 but reunited twelve years later and resumed the concert and studio work.

Веде активну сольну концертну діяльність, а також виступає з ансамблевими, хоровими колективами та оркестрами в Україні, Польші та Франції.
He conducts active solo concert activity, and also performs with ensembles, choral groups and orchestras in Ukraine, Poland and France.

Якщо були більш-менш умови, щось типу клубів, то ми обов'язково представляли їм свою концертну програму.
If there were more or less the conditions, something like clubs, that we will represent them to their concert program.

Колектив за лічені місяці підготував концертну програму естрадного напрямку і напередодні нового року було дано перший звітний концерт.
In just a few months the collective prepared a concert program for the variety direction and on the eve of the new year the first reporting concert was given.

Детальна інформація безпосередньо про меню ресторану, розставляння столів, концертну програму- менеджер ресторану, тел.:.
Detailed information directly about the restaurant menu, arrangement of tables, the concert program- the manager of restaurant, ph.:.

Постарайтеся скласти передбачуваний варіант меню, включаючи спиртні напої, а також визначити варіант прикраси банкетного залу і концертну програму.
Try to make an expected version of the menu, including alcoholic beverages, as well as determine the option of decorating the banquet hall and the concert program.

Програма наповнить концертну залу атмосферою насолоди від звучання витончених мелодій, живих різнобарвних голосів та вишуканих глибоко проникливих поезій.
The program will fill the concert hall with an atmosphere of pleasure from the sound of sophisticated melodies, vibrant colorful voices and exquisite deeply insightful poetry.

Ірландська рок-група U2 очолила рейтинг головних гастролерів 2011 року за версією компанії Pollstar, що відстежує концертну діяльність музикантів.
He Irish rock band U2 topped rating of the main touring in 2011 under the version of Pollstar, the concert tracks the activities of musicians.

Ми допоможемо вам організувати відкриття виставки, залучаючи кращих і перевірених підрядників по кейтерингу, концертну програму за необхідності, ведучих, фотографів і відеооператорів.
We will help you organize the opening of the exhibition, attracting the best and proven catering contractors, a concert program of necessity, leading photographers and videographers.

В рамках цієї акції 15 березня Академічний симфонічний оркестр Луганської обласної філармонії представив концертну програму у Національній філармонії України.
As part of this event, on March 15 the Academic Symphony Orchestra of the Lugansk Regional Philharmonic presented a concert program at the National Philharmonic of Ukraine.