Що таке КООРДИНАТОРОМ ПРОЕКТУ Англійською - Англійська переклад

• project coordinator

Приклади вживання Координатором проекту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регіональним координатором Проекту.
The Project Regional Coordinator.

Координатором Проекту Міжнародного.
The Project Coordinator the International.

Залишити заявку на сайті або зв'язатися з координатором проекту.
Fill out an application on the website or connect with the project coordinator.

Координатором проекту Global Ukraine News.
Global Ukraine News Project Coordinator.

В одному проекті Універси¬тет виступив координатором проекту.
In one project, the University acted as a project coordinator.

Координатором проекту є Університет Аліканте(Іспанія).
The project coordinator is the University of Alicante(Spain).

Грант-холдером та координатором проекту є University of Cordoba, Іспанія.
The Grant-holder and the Coordinator of the project is University of Cordoba, Spain.

Координатором проекту став Афінський національний університет імені Каподістрії(м. Афіни, Греція).
The project coordinator is National and Kapodistrian University of Athens(Athens, Greece).

Пропозиції учасників засідання та рішення узгоджувались з координатором проекту проф. С.
Proposals of the participants of the meeting and decisions were agreed with the project coordinator Prof. S.

Він працює координатором проекту та надає підтримку клієнтам на нашому датському сайті.
He works as a project coordinator and provides customer support for our Danish site.

Уряд Андалузії провів дане дослідження, оскільки він є координатором проекту Life+ Iberlince.
The government of Andalusia conducted the survey as project coordinator for the Life+ Iberlince project..

Вона працює координатором проекту"Camden's Think and Do Climate and Eco Action".
She is working as a Coordinator of Camden's Think and Do Community Climate and Eco Action pop up.

В продовженні програми поговорили хто такі“Жовті добродії” та в чому полягає їхній внесок в місто з координатором проекту Миколою Крупеєм.
In the continuation of the program talked who are the“Yellow Goodgood” and what is their contribution to the city with the project coordinator Mykola Krupei.

Координатором проекту є Олденбурзький університет імені Карла фон Осецького(м. Олденбург, Німеччина).
The project coordinator was the Carl von Ossietzky University of Oldenburg(Oldenburg, Germany).

До того як Тамар приєдналася до СЄЦБД вона працювала координатором проекту в Інституті демократії та як медіа редактор Інституту опитування та маркетингу.
Before she joined EECMD, Tamar worked as a Project Coordinator for the Institute of Democracy and as a Media Monitor for the Institute for Polling and Marketing.

Координатором проекту є Омелян Іван- тренер політичних студій та аналітики Східноукраїнського фонду розвитку демократії.
The coordinator of the project is Ivan Omelian- coach of Center of Political Studies and Analysis.

Меморандум про співпрацю та взаємодію з Координатором Проекту Міжнародного торгового центру при ООН«Розвиток дорожньої карти ланцюга створення вартості для майбутнього плодоовочевого сектора»;
A Memorandum on cooperation and interaction with the Project Coordinator the International trade centre, a UN“Development road map the value chain for the future of the fruit and vegetable sector”;

Координатором проекту від обласної державної адмі-ністрації виступає Департамент з підвищення конкурентоспроможності регіону.
The project coordinator from the regional state administration is the Department on enhancement of the region's competitiveness.

З 18 по 20 липня 2016 року команда Швейцарсько-українського проекту з безпечності молока разом з координатором проекту Сабін Рейст(САФОЗО, Швейцарія) здійснили робочий візит у Вінницьку, Полтавську та Харківську область.
On July, 18-20, 2016 the team of Swiss-Ukrainian Milk Safety Project together with project coordinator Sabine Reist(SAFOSO, Switzerland) conducted the working visit to Kharkivska, Poltavska, Vinnytska oblasts.

Раніше він був координатором проекту«Global Ukraine News» та президентом громадської організації«Центр Молода Дипломатія».
Global Ukraine News Project Coordinator(2015-2016) and the President of NGO“Young Diplomacy Center”(2013-2014).

Працював в якості національного координатора Програми розвитку ООН в період з 2005 по 2007, а також координатором проекту і членом організаційного комітету в Центрі міжнародного приватного підприємництва(CIPE) з 2005 року.
He served as National Program Coordinator for United Nations Development Program from 2005- 2007, as Project Coordinator and Steering Committee Member to Center for International Private Enterprise since 2005.

Робоча зустріч з координатором проекту від України Мариною Мругою щодо підготовки звітних документів відповідно до І періоду роботи проекту, 14 червня 2019 р., м. Київ, Україна.
Working meeting with the project coordinator from Ukraine Maryna Mruga on preparation of reporting documents in accordance with the 1st project period, June 14, 2019, Kyiv, Ukraine.

Його організатором виступає Erasmus+(The Education, Audiovisual and Culture Executive Agency acting under powers delegated by the European Commission), координатором проекту є“Stichting EP-Nuffic”(Голландія)- провідний центр з визнання кваліфікацій у Європейському регіоні.
Its organizer is Erasmus+(The Education, Audiovisual and Culture Executive Agency acting under powers delegated by the European Commission), the coordinator of the project is“Stichting EP-Nuffic”(Holland) which is a leading center for the recognition of qualifications in the European region.

Координатором проекту виступає Центр ядерних досліджень(Бельгія), а бенефіціаром- консорціум, який складається з 13 науково-дослідних та регулюючих закладів, що представляють 11 країн світу.
The project's coordinator is the Belgian Nuclear Research Center, and the beneficiary is a consortium including 13 research and regulatory agencies representing 11 countries of the world.

Меморандум про співпрацю та взаємодію з Координатором Проекту Міжнародного торгового центру при ООН«Розвиток дорожньої карти ланцюга створення вартості для майбутнього плодоовочевого сектора»;
Memorandum of cooperation and interaction with the Coordinator of the project of the International trade center under UN“Development of the road map of future value chain creation for fruit and vegetable sector”;

Офіційним координатором проекту по Харківській області виступає«Східно-Український Фонд розвитку демократії» в партнерстві з Всеукраїнською громадською організацією«Центр підтримки громадських ініціатив» спільно з Міжнародним Республіканським Інститутом.(продовження…).
Official coordinator of the project in Kharkiv region acts“Eastern Ukrainian Democracy Development Foundation” in a partnership with“Center of public initiatives support” together with the International Republic Institute.(more…).

Для учасників-організацій додатково до перерахованого вище: можливість бути заявником/ координатором проекту чи субгранта або програми, або робочої групи, або іншого формату в межах чи від імені Платформи, а також право голосу при прийнятті усіх інших рішень, що стосуються діяльності Платформи;
In addition to the above, there are further rights for participating organisations: opportunity to be the applicant/coordinator of a project or sub-grant or programme or working group or another format within the bounds of or in the name of the Platform, as well as the right to vote on all other decisions affecting the Platform's activities;

Координаторами проекту.
The Project Coordinator.

Координатори проекту від України:.
Project coordinator from Ukraine:.

Координаторами проекту є проф.
The project coordinator is prof.