Що таке КООРДИНАЦІЙНЕ Англійською - Англійська переклад

• coordination

Приклади вживання Координаційне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке координаційне число?
What is a coordination number?

Р Координаційне бюро.
The Planetary Defence Coordination Office.

Як визначити координаційне число?
How to find out coordination number?

Координаційне число, більше від 4Редагувати.
Adoption of coordination numbers higher than 6.

Науково- координаційне управління.
Scientific Coordination Department.

Ртуть, однак, рідко перевищує координаційне число чотири.
Mercury, however, rarely exceeds a coordination number of four.

Для кожного амфотерного металу характерне своє координаційне число.
Each metal of any amphoteric oxide has its coordination number.

Як визначити координаційне число?
How to Calculate a Coordination Number?

Науково-координаційне управління Національної Академії медичних наук України, Київ, Україна.
Scientific Coordination Department of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine, Kiev, Ukraine.

Як визначити координаційне число.
How to determine the coordination number.

Координаційне навчання з висококваліфікованими навичками, які також можна зробити конкурентоспроможними за потребою….
Co-ordination training with high level skill exercise that can also be made competitive as needed….

Саме NASA ще в 2016 р. створив Координаційне бюро з планетарної оборони.
NASA launched the Planetary Defense Coordination Office in 2016.

Однією з головних причин зміни фізичних і хімічних властивостей малих частинок із зменшенням їхніх розмірів є зростання відносної частки«поверхневих» атомів, що знаходяться в інших умовах(наприклад, координаційне число, симетрія локального оточення), ніж атоми всередині об'ємної фази.
A key reason for the change in the physical and chemical properties of small particles as their size decreases is the increased fraction of the›surface‹ atoms, which occur under conditions(coordination number, symmetry of the local environment, etc.) differing from those of the bulk atoms.

Саме NASA ще в 2016 р. створив Координаційне бюро з планетарної оборони.
NASA itself in 2016 created the Planetary Defense Coordination Bureau.

У роботі«До питання про металевої зв'язку в щільної упаковки хімічних елементів» показано, що металева зв'язок в щільної упаковки(ГЕК і ГЦК) між центральноізбранним атомом і його сусідами в загальному випадку, імовірно, здійснюється за допомогою 9(дев'яти) спрямованих зв'язків, на відміну від числа сусідніх атомів рівного 12(дванадцяти)(координаційне число).
This paper demonstrates that the metallic bond in the densest packings(volume-centered and face-centered) between the centrally elected atom and its neighbours in general is, probably, effected by 9(nine) directional bonds, as opposed to the number of neighbours which equals 12(twelve)(coordination number).

Саме NASA ще в 2016 р. створив Координаційне бюро з планетарної оборони.
In 2016, NASA established the Planetary Defence Coordination Office(PDCO).

У 1941 р. розглядалася можливість підпорядкування УНІС Комітетові Українців Канади, який постав у листопаді 1940 р., як координаційне тіло українських організацій в Канаді(нині Конґрес Українців Канади), однак до цього не дійшло.
In 1941 an attempt was made to transfer responsibility for UNIS to the Ukrainian Canadian Committee, which was formed in November 1940 as a coordinating body for Ukrainian organisations in Canada(now the Ukrainian Canadian Congress), but this was not achieved.

Можна сказати, що в кристалі хлориду натрію, в якому іон натрію має координаційне число шість(тобто він оточений шістьма найближчими сусідами), загальна іонна валентність іона натрію1 розділяється між сусідами, при цьому кожну з шести зв'язків між натрієм і прилеглим хлором можна розглядати як іонну зв'язок силою 1/6.
We may say that in the sodium chloride crystal, in which the sodium ion has a coordination number(ligancy) of 6(that is, is surrounded by six nearest neighbors), the total ionic valence +1 of the sodium ion is divided between the six neighbors, and each of the six bonds between sodium and the adjacent chlorine can be said to be an ionic bond with strength 1/6.

Саме NASA ще в 2016 р. створив Координаційне бюро з планетарної оборони.
But it wasn't until 2016 that NASA established the Planetary Defense Coordination Office.

Проте, на відміну від вуглецю, До. поряд з коордінационим числом 4 проявляє координаційне число 6, що пояснюється великим об'ємом його атома(прикладом таких з'єднань є кремнефторіди, що містять групу[Sif 6] 2-).
However, in contrast to carbon, silicon exhibits the coordination number of 6 in addition to the coordination number of 4, which is explained by its large atomic volume(examples of such compounds are the silicon fluorides, which contain the grouping SiF62-).

Координаційною радою молодих юристів.
The Coordination Council of Young Lawyers.

Там вони мали в координаційній групі подовжити свої пропуски.
They had to extend their permits in the Coordination group.

Урядової координаційною групою складу.
The Government Coordinating Group.

Координаційному центрі економічних реформ.
The Economic Reform Coordination Center.

Координаційна зустріч із питань децентралізації соціальних послуг в України, 31 березня 2016 р.
Co-ordination meeting on the decentralisation of social services in Ukraine, 31 March 2016.

Країнових координаційних механізмів.
Country Coordinating Mechanisms.

Формує координаційні та робочі органи палат;
Form coordinating and working bodies of the Chambers;

Місцеві координаційні комітети.
Local Co-ordination Committees.

Про це він сказав на координаційній нараді правоохоронних органів у понеділок.
He said this at a coordination meeting of law enforcement agencies on Monday.