Що таке КОРАЛОВИХ РИФІВ Англійською - Англійська переклад

• coral reefs
• coral reef

Приклади вживання Коралових рифів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майже 33% коралових рифів.
Of reef corals.

Вони мешкають серед коралових рифів.
They live amongst the coral reefs.

Це найбільша система коралових рифів у світі, протяжністю більше 3000 кілометрів.
It is the largest system of coral reef in the world, stretching more than 3000 kilometers.

Лагуни Нової Каледонії: різноманіття коралових рифів та їх екосистем.
Lagoons of New Caledonia: diversity of reefs and associated ecosystems.

Ви отримаєте кращі коралових рифів, островів і острівців в Белізі цілий рік.
You will get the best of the coral reefs, islands, and islets in Belize all the year round.

Яке майбутнє ми можемо передбачити для коралових рифів, яким загрожує зміна клімату?
What future can we foresee for the coral reefs endangered by climate change?

Протягом останніх років 30, 50% коралових рифів світу втрачено, позбавляючи нас цінної екосистеми.
Over the last 30 years, 50% of the world's coral reefs have been lost, stripping us of a valuable ecosystem.

Парк займає площу близько 20 гектарів коралових рифів і 43 різних острова.
The park covers an area of about 20 hectares of coral reef and 43 different islands.

Є багато брендів на вибір, але більшість з них не можуть ефективно висвітлити резервуар коралових рифів SPS над 24"глибоко.
There are many brands to choose from but most cannot effectively light a SPS coral reef tank over 24” deep.

Установник, Reefgreen Tech, Встановлено багато систем коралових рифів, використовуючи Orphek ATLANTIK.
The installer, Reefgreen Tech, has installed many reef systems using Orphek ATLANTIK.

Orphek був обмін тут, в нашому новинному коралових рифів танків багатьох клієнтів під наші світлодіодні ліхтарі на протязі багатьох років.
Orphek has been sharing here in our Newsroom many clients' coral reef tanks under our LED lights over the years.

Мільярди тонн грунту і скельних порід було викачано на море поверсі, а на те, що було колись приливних відкладів і коралових рифів.
Billions of tons of soil and rock was pumped out of the sea floor and on to what was once tidal outcrops and coral reefs.

Можна подивитися риб: з річки Амазонки, коралових рифів, з усіляких далеких куточків нашої планети.
You can see the fish: from the Amazon River, coral reefs, all sorts of far corners of our planet.

Парки мають коралових рифів, мангрових лиманів і виступати в якості місця проживання для численних видів птахів, а також різних тварин.
The parks have coral reefs, mangrove estuaries and act as habitats for numerous species of birds as well as different animals.

Ми вже втратили близько половини коралових рифів у світі, більшість їх зникло за останні 30 років.
We have already lost about half of all the world's coral reefs, most them having disappeared over the past 30 years.

При такому сценарії багато екосистем, включаючи екосистеми Арктики, тропічних лісів Амазонки і системи коралових рифів, зруйнуються.
In that scenario, many ecosystems- including those in the Arctic, the Amazon rainforest and the coral reef systems- would collapse.

Можна подивитися риб: жителів тропічних морів, з коралових рифів, з річки Амазонки, з усіляких далеких куточків нашої планети.
You can see the fish: the inhabitants of tropical seas of the coral reefs of the Amazon River, from various distant corners of the planet.

Ще в жовтні один з наших клієнтів взяв два з Orphek Атлантік підвіска світлодіодне підсвічування для його 90 галон коралових рифів акваріума.
Back in October one of our clients picked up two of the Orphek Atlantik Pendant LED lights for his 90 gallon coral reef aquarium.

Чи є ваш об'єкт освітлення великих лагун або 15 метра глибиною коралових рифів танка, Amazonas 500 може доставити необхідні результати.
Whether your facility is lighting large lagoons or a 15 meter deep coral reef tank, the Amazonas 500 can deliver the results you need.

Парк є представником індонезійських екосистем тропічних вод, які складаються з рівнин морської трави, коралових рифів та берегових екосистем.
The park is representative of Indonesian tropical water ecosystems, consisting of sea grass plain, coral reef and coastal ecosystems.

У природному середовищі цих рибок можна зустріти між коралових рифів, де їх краса підсвічена променями сонця і прозорою водою.
In the natural environment, these fish can be found between coral reefs, where their beauty is highlighted by the rays of the sun and clear water.

Наразі вже знищено майже 72% коралових рифів поблизу пляжу, а пляж просто"виснажений" від такого напливу туристів.
Already destroyed almost 72% of the coral reefs close to the beach and the beach is just“exhausted” from this influx of tourists.

Через усі ці причини, усі ці екосистемні послуги, економісти оцінюють вартість світових коралових рифів у сотні мільярдів доларів щорічно.
So for all of these reasons, all of these ecosystem services, economists estimate the value of the world's coral reefs in the hundreds of billions of dollars per year.

Зверніть тільки увагу на близькість коралових рифів- обирайте місця, в яких можна безпечно ходити без спеціального взуття.
Just pay attention to the proximity of the coral reefs and choose places where you can safely walk along the bottom without special shoes.

Риф тягнеться близько 300 км, роблячи його другою найбільшою системою коралових рифів у світі після Великого бар'єрного рифу в Австралії.
It extends for about 300 km(185 miles), making it the second largest coral reef system in the world after the Great Barrier Reef in Australia.

Наприклад, теплі води мають негативні наслідки для колоній водоростей біля берегів австралійського острова Тасманія і коралових рифів біля берегів Бразилії.
For example, warm waters have negative consequences for algae colonies off the coast of the Australian island of Tasmania and coral reefs off the coast of Brazil.

Завжди улюблені гігантські черепахи і акули на тлі ландшафтних і коралових рифів, морські коники, риби фугу, а так само регулярні демонстрації годування.
Always loved the giant turtles and sharks in the background landscape and coral reefs, Sea Horses, puffer fish, as well as regular feeding demonstrations.

P300 забезпечує краще світловий спектр світлодіодним доступні, що дозволяє світлу бути використані в системах коралових рифів, щоб замінити металеві галогеніди 1000 ват.
The P300 delivers the best LED light spectrum available, allowing the light to be used in coral reef systems to replace 1000 watt metal halides.

Сприяти національним зусиллям, спрямованим на збереження тонких коралових рифів та морських екосистем Фіджі, живучи на дослідницькій базі ГВІ на приголомшливому острові Качала.
Contribute to national efforts to conserve Fiji's delicate coral reefs and marine ecosystems while living on a research base on the stunning Caqalai Island.

Більшість коралових рифів, які ми спостерігаємо в наш час, сформувалися після льодовикового періоду, коли танення льоду призвело до підвищення рівня моря та затоплення континентального шельфу.
Most of the coral reefs that we observe today formed after the ice age, when ice melting led to sea level rise and flooding of the continental shelf.