Що таке КОРЕНЕВОЇ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• of the root system
• of the root systems

Приклади вживання Кореневої системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покращує розвиток кореневої системи.
IMPROVES THE DEVELOPMENT OF THE ROOT SYSTEM.

Розсаду пересаджують у міру розвитку кореневої системи.
Seedlings transplanted as the root system.

Стимулює активний ріст кореневої системи і сходів.
Enhancing of the active development of root system and sprouts.

Збільшує інтенсивність живлення кореневої системи.
It increases the intensity of root system feeding.

Відбувається посилене відновлення кореневої системи при пересадці саджанців;
Active recovery of root system after sapling transplanting;

Сповільнений вегетативний розвиток та ріст кореневої системи.
Slow vegetative development and growth of the root systems.

Покращення розвитку кореневої системи, збільшення вмісту цукрів.
Improve development of root system, increase content of sugar.

Все це створює прекрасні умови для повноцінного розвитку кореневої системи.
All this creates good conditions for sound development of a root system.

Посилення росту та розвитку рослин. Покращення розвитку кореневої системи. Посилення імунітету.
Stimulating plant growth. Improve development of root system. Strengthening immunity.

Це дозволить розм'якшити ґрунт і мінімізувати пошкодження кореневої системи.
This will soften the soil and minimize damage to the root system.

Застосування Fast Start 2 л/га сприяє розвитку кореневої системи, забезпечує мікроелементами.
Treatment with Fast Start 2 l/ha promotes development of root system and provides with trace nutrients.

Цим способом пікірують рослини, які погано переносять пошкодження кореневої системи.
In this way, dive plants that do not tolerate damage to the root system.

Активізація розвитку кореневої системи, посилення імунітету, контроль грибкових захворювань.
Boosting the growth of root system, strengthening the immunity, control of over fungal diseases.

Ауксин- фітогормон, що відповідає за розвиток кореневої системи, і є особливо важливим на ранніх фазах росту.
Auxin is a phytohormone responsible for the root system development, which is especially important at the early stages of growth.

Покращення розвитку кореневої системи, підвищення вмісту цукрів, захист від грибкових захворювань.
Improve development of root system, increase content of sugar, defence against fungal diseases.

Фосфор у цій формі швидко засвоюється рослиною та сприяє активації росту кореневої системи.
Phosphorus in this form is rapidly absorbed by the plant and promotes the activation of the growth of the root system.

Відбувається посилений ріст кореневої системи, в результаті чого стійкість рослин до посухи підвищується на 20-25%;
Enhances the active development of root system, thus increasing drought resistance by 20-25%;

При використанні гідропонних поживних речовин, можна контролювати силу кореневої системи і контролювати цвітіння потенціал рослин.
By using hydroponic nutrients, you can control the strength of the root systems and control the flowering potential of your plants.

Через кірки порушується доступ кисню до кореневої системи городніх культур, і не зберігається в грунті волога.
Due to the broken peel oxygen access to the root system of vegetable crops, not retained in the soil moisture.

Покращують розвиток кореневої системи, в результаті чого стійкість рослин до посухи підвищується на 25-30%;
Active growth of root system is activated, secondary root system formation is enhanced resulting in increase of drought resistance by 25-30%;

І найімовірніше при пересадці в контейнер частина кореневої системи відрубали секатором, а життя крони підтримували стимуляторами.
And probably for the transplant into the container of the root system was cut off shears and crown life support stimulants.

Через особливості будови кореневої системи малина часто вимерзає з настанням холодів і навесні під час поворотних заморозків.
Due to the nature of the root system, raspberries often freeze with the onset of cold weather and in spring during return frosts.

Плитка акумулює за день тепло і поступово віддає його грунті вночі, тим самим підтримуючи постійну температуру кореневої системи рослин.
Tile accumulates per day and gradually heat the soil gives it at night, thereby maintaining a constant temperature of the root systems of plants.

Відбувається посилений ріст кореневої системи, в результаті чого стійкість рослин до посухи підвищується на 20-25%;
Enhancing of the active development of root system, thus increasing drought resistance by 20-25%;

Турбокультиваторы- їх застосовують для ретельного перемішування землі з рослинними залишками, вирівнювання полів, розвитку кореневої системи різних рослин.
Turboalternator- they are used for thorough mixing of the earth with plant residues, margin alignment, development of the root system of various plants.

Кальцій- покращує обмін речовин, сприяє розвитку кореневої системи та протидіє деяким захворюванням(пов'язаним із дефіцитом цього елемента).
Calcium- enhances metabolism, develops the root system and resists some diseases(associated with the deficiency of this element).

В наслідок неправильного видалення частини кореневої системи та гілок, бонсай може захворіти вертицильозом, який приносить шкоду«судинам» карликового рослини.
As a consequence of improper removal of the root system and branches, bonsai can get verticillatum, which brings harm to"vessels" dwarf plants.

Коренева гниль являє собою відмирання кореневої системи бонсая в наслідок поганої вентиляції рослини і надмірного поливу.
Root rot is a dieback of the root system of the bonsai in consequence of the bad ventilation of the plants and excessive irrigation.