Що таке КОРЕНЯ ЗУБА Англійською - Англійська переклад

• of the tooth root
• of dental root

Приклади вживання Кореня зуба Українська мовою та їх переклад на Англійською

Карієс кореня зуба;
Caries of the tooth root;

Резекція верхівки кореня зуба.
Resection of tooth root tops.

Закриття перфорації кореня зуба“ProRoot” від 1700 грн.
Closure of root tooth puncture with“ProRoot”.

Розрив/ тяжка травма кореня зуба.
Rupture/ severe trauma of a tooth root.

У разі перелому кореня зуба( у верхній третині);
In cases of dental root fracture(in the upper third part).

Він буде виконувати функцію кореня зуба.
They will function as dental roots.

У випадку переламу кореня зуба(в його верхній третині).
In case of fracture of the tooth root(in its upper third).

Ретракція ясен- оголення частини кореня зуба.
Gingival retraction is an exposure of the tooth root.

Видалення верхівки кореня зуба сильно інфіковані бактеріями.
Removal of the apex of a tooth root severely infected with bacteria.

За наявності тріщин та перелому кореня зуба;
In case of cracks and fracture of the tooth root;

Оголення шийки кореня зуба, як наслідок розвитку пародонтозу;
Exposure of the neck of the tooth root as a result of periodontal disease.

Її головною метою є збереження кореня зуба;
Its main goal is the preservation of the tooth root;

Резекція верхівки кореня зуба з ретроградним пломбуванням кожного наступного кореня 650 грн.
Resection of tooth root tops with retrograde filling of each next root..

Кіста- порожнина у кістці щелепи навколо кореня зуба.
Cystis is a cavity in the jaw bone around the tooth root.

Ціни на резекцію кореня зуба залежать від стану ваших зубів..
The prices for resection of the root of the tooth depend on the condition of your teeth..

Гранульома- осередок запалення у кістці щелепи навколо кореня зуба.
Granuloma is a focus of inflammation in the jaw bone around the root of the tooth.

Дентальний імплантат представляє собою штучну подобу кореня зуба, виготовлену зі сплаву титану.
A dental implant is an artificial resemblance of a tooth root made of a titanium alloy.

Часто інфекція потрапляє всередину і починається ураження кореня зуба.
Often the infection gets inside and the damage to the root of the tooth begins.

Безконтактне очищення поверхні кореня зуба за допомогою ультразвукового впливу на спеціальну рідину.
Non-contact cleaning of the surface of dental root with the help of an ultrasound impact of special liquid.

Гранульома- обмежена ділянка запаленої тканини біля верхівки кореня зуба.
Granuloma is a limited area of inflamed tissue at the apex of the tooth root.

Резекція верхівки кореня- видалення частини кореня зуба разом з осередком хронічної інфекції(кістою, гранулемою).
Root apex ablation- removal of the part of the tooth root with the piece of chronic infection(cyst, granuloma).

У результаті невдалої ендодонтичної терапії для усунення інфекції у верхній області кореня зуба;
As a result of unsuccessful endodontic therapy to eliminate infection in the upper region of the tooth root;

Оголена шийка та частина кореня зуба- це відбувається за рахунок пониження рівня ясен(виглядає як«подовження зуба»);
The neck and part of the root of the tooth are exposed- this happens due to a decrease in the level of the gum(looks like“tooth lengthening”);

Біля кореня зуба знаходиться дуже важливий орган, який називається пульпа- згусток нервових закінчень і кровоносних судин зуба..
At the root of the tooth is very important organ, which is called the pulp- the bundle of nerve endings and blood vessels of the tooth..

Всі роботи в корені зуба проходять під контролем рентгенівських знімків і апекслокатора- спеціального апарату, що вимірює довжину кореня зуба.
All work in the root of the tooth are under the control of X-rays and apex locator- a special apparatus that measures the length of the tooth root.

Забезпечення доступу до кореня зуба, а також, ретельного очищення внутрішньої і зовнішньої сторони пародонтального кишені сприяє лікування із застосуванням клаптикової операції.
Flap surgery treatment contributes to providing access to the teeth root as well as thorough cleaning of the periodontal pocket from both inside and outside.

Зубозберігаючі операції- резекція верхівки коренів зуба, ампутація кореня зуба, хірургічне подовження коронкової частини зуба, гемісекція зуба..
Tooth-preserving operations- resection of the tops of the tooth roots, tooth root amputation, surgical extension of the crown part of the tooth, hemiosection of the tooth.

Основна причина розвитку запальних процесів- це незадовільна гігієна і скупчення хвороботворних мікроорганізмів на підясенній поверхні кореня зуба.
The main reason for the development of inflammatory processes is poor hygiene and the accumulation of pathogens on the subgingival surface of the tooth root.

Після проведення процедури резекції верхівки кореня зуба протягом 3 місяців пацієнту потрібно не допускати значних навантажень на цей зуб під час прийому їжі.
After the procedure of resection of the apex of the root of the tooth for 3 months, the patient should not allow significant loads on this tooth when eating.

Оскільки, на кінцевий результат такого лікування впливає багато чинників, починаючи від анатомічних особливостей будови кореня зуба і закінчуючи реакцією організму на проведене лікування.
Because the end result of this treatment is influenced by many factors, ranging from the anatomical structure of the tooth root and ending with reaction to the medicine.