Що таке КОРИСНІ ЗНАЙОМСТВА Англійською - Англійська переклад

• useful acquaintances
• useful contacts

Приклади вживання Корисні знайомства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Менш корисні знайомства.
Less useful experiences.

Нетворкінг і корисні знайомства.
Networking and useful contacts.

Набути корисні знайомства та обмінятися досвідом;
Gain useful contacts and share experience;

Нові цікаві і корисні знайомства.
New interesting and useful contacts.

Можливі нові корисні знайомства відкривають перед вами бажані перспективи.
There are new useful contacts that open up your desired prospects.

Можливі приємні і корисні знайомства.
Possible pleasant and useful contacts.

Ви любите заводити корисні знайомства і отримуєте насолоду, перебуваючи в центрі уваги.
You like to make useful acquaintances and enjoy being in the spotlight.

EnergyBin- це не тільки перепродаж, корисні знайомства і контакти.
EnergyBin is not only resale, useful meetings and contacts.

На Вас чекають лише практичні кейси, перевірені IT-рішення та корисні знайомства.
Only practical cases, proven IT solutions and useful acquaintances await you.

Загальноприйнятий ланцюг"тусовка- корисні знайомства- діджеїнг"- не зовсім для мене.
A common chain‘party- useful acquaintances- DJing' is not really for me.

Не виключено, що ви знайдете не тільки нові знання, але й нові корисні знайомства.
It is possible that you will not only get new knowledge, but also new useful acquaintances.

Сьогодні стоїть зав'язати корисні знайомства, вони відіграють велику роль у вашому житті.
Today it is worth to make useful acquaintances, they will play a big role in your life.

Для початківців- це відмінний шанс придбати нові корисні знайомства в професійному середовищі.
It is a great chance for beginners to get new useful acquaintances in a professional community.

У групі корисні знайомства і менш корисні збігаються за принципом знайомств:..
In group useful acquaintances and less useful coincide on a principle of acquaintances:..

Для початківців- це відмінний шанс придбати нові корисні знайомства в професійному середовищі.
For beginners, it is a great opportunity to get useful acquaintances in a professional environment.

Не пропустіть можливість завести корисні знайомства з людьми, які реально знаються на тонкощах економічного світу.
Do not miss the opportunity to make useful contacts with people who really understand the intricacies of the economic world.

Для початківців- це відмінний шанс придбати нові корисні знайомства в професійному середовищі.
For the beginners it is a good chance to get new useful acquaintances in the professional environment.

Часто саме на таких заходах зав'язуються корисні знайомства, відбувається«перше торкання» з потенційним партнером або клієнтом.
Often at such events, useful acquaintances are established, the“first touch” with a potential partner or client takes place.

Загальний чат- відмінний спосіб знайти нових клієнтів, зав'язати корисні знайомства в ході дискусій.
General chat is a great way to find new customers and establish useful contacts in the discussions.

Це дозволить вам заводити корисні знайомства, розмовляти і листуватися з іноземними друзями, дізнаватися багато нової та цікавої інформації.
This will allow you to make useful acquaintances, talk and correspond with foreign friends, learn a lot of new and interesting information.

Правильне оформлення ділової візитки допоможе завести нові корисні знайомства і укласти вигідні контракти.
Correct business card design will help to make new useful acquaintances and conclude profitable contracts.

BlockchainUA- це можливість завести корисні знайомства, знайти партнерів та інвесторів, які надалі можуть допомогти при розробці інноваційних блокчейн-проєктів.
BlockchainUA is a great place to find partners, investors and make useful contacts that can lead to the development of innovative blockchain projects.

Якісна візитка буде виділяти вас на тлі інших, допоможе зав'язати корисні знайомства і укласти вигідні контракти.
A quality business card will set you apart from the rest, help you make useful acquaintances and conclude profitable contracts.

Немає кращого місця ніж BlockchainUA аби завести корисні знайомства, знайти партнерів та інвесторів, які в подальшому можуть допомогти при розробці інноваційних блокчейн проектів.
BlockchainUA is a great place to find partners, investors and make useful contacts that can lead to the development of innovative blockchain projects.

Під впливом Юпітера представники Знаку Лева зможуть завести корисні знайомства, знайти друзів або знайти другу половинку.
Under the influence of Jupiter, the representatives of the Leo Sign can make useful contacts, to find friends or find a soulmate.

XIX Школа з прав людини для активістів українських правозахисних НУО Харківської правозахисної групу, приємно здивувала учасників, залишила незабутні враження, корисні знайомства.
The XIX School of Human Rights for activists of Ukrainian human rights NGOs of Kharkiv Human Rights Protection Group pleasantly surprised the participants, provided them with the unforgettable experience and useful contacts.

Найбільш наполегливі з них оволодіють новими знаннями, заведуть корисні знайомства, отримають інформацію з історії Києва та Київської політехніки тощо.
The most persistent ones will acquire new knowledge, get useful acquaintances, receive information on the history of Kyiv and Kyiv Polytechnic, and so on.

IЧи хотіли ви керувати невеличким містечком, допомагати його мешканцям, заводити корисні знайомства, побудувати свою ферму та почати виробництво екологічно чистої продукції?
IWould you like to manage a small town, help its inhabitants, get useful acquaintances, build your own farm and start production of eco-friendly products?

Така участь у наукових заходах допоможе досліднику завести нові корисні знайомства з іншими вченими, які можуть перерости у співпрацю і спільне дослідження у співавторстві.
Such participation will help make new useful acquaintances with the other scientists that can develop into cooperation and general research in co-authorship.

Це не просто тусовка в нічному клубі, а найефективніший спосіб завести корисні знайомства з топовими арбітражниками, рекламодавцями та представниками партнерських мереж.
This will be not just a party at the night club, but the most efficient way to find useful contacts with top arbitrage specialists, advertisers and affiliate networks.