Що таке КОРИСТУВАЦЬКИЙ ІНТЕРФЕЙС Англійською - Англійська переклад

• user interface
• UI
• a custom interface

Приклади вживання Користувацький інтерфейс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Графічний користувацький інтерфейс для.
Graphical User Interfaces.

Користувацький інтерфейс 222 може включати в себе клавіатуру, мікрофон, динамік і/або дисплей.
The user interface 222 may comprise a keypad, a microphone, a speaker, and/or a display.

А найцікавіше- це користувацький інтерфейс Бакстера.
But I think the most interesting thing about Baxter is the user interface.

Бездротовий пристрій 202 може додатково включати в себе в деяких аспектах користувацький інтерфейс 222.
The wireless device 202 may further comprise a user interface 222 in some aspects.

Необхідний користувацький інтерфейс jQuery та jQuery для фактичного слайдера. Обличчя виконано….
Requires jQuery and jQuery UI for the actual slider. The face is made from elements made….

Бездротовий пристрій 202 може додатково включати в себе в деяких аспектах користувацький інтерфейс 222.
In some aspects, the wireless device 202 may further comprise a user interface 222.

Коли буде обрано дизайнера для роботи над вашим проектом, користувацький інтерфейс покаже вам інші послуги, які він може запропонувати.
When you have got a designer working on a project for you, the UI will show you other services they offer.

Крім складання технічного завдання для великих проектів, розробляється користувацький інтерфейс сайту(за бажанням клієнта).
In a technical task for large projects, developed UI site(by the client).

Red Alert» отримала хороші відгуки за користувацький інтерфейс, який був набагато розвинутіший, ніж в інших іграх в той час.
Red Alert» has received good reviews for the user interface, which was much more developed than in other games at the time.

Окрім підтримки Treble, ви отримуєте більше кольорів акценту, оновлену погоду, користувацький інтерфейс системи та ін.
In addition to Treble support, you get more accent colors, an updated weather app, a tweaked system UI, and more.

Red Alert отримала хороші відгуки за користувацький інтерфейс, який був набагато розвинутіший, ніж в інших іграх на той час.
Red Alert was best known for the user interface, which seemed to be much more complex than other DOS games during that time.

Ті що містять посилання на динаміку та активні зв'язки, формують користувацький інтерфейс та зберігаються у проектах.
Containing links to the dynamics and active connections, form the user interface and are stored in the projects.

RIA пропонують користувацький інтерфейс, не обмежений лише використанням мови HTML, застосовної в стандартних web-застосунках.
We offer the user interface that is not limited only using the language of HTML that is used in standard Web applications.

У цій демонстрації затемнюється тільки власний користувацький інтерфейс, але у Google великі амбіції щодо темного режиму на Android.
In that demo, it was only Chrome's own UI that was being darkened, but Google has bigger ambitions for its web browser's dark mode on Android.

Користувацький інтерфейс іноді може бути вкрай незрозумілим, але, можливо, вам здається, що прийнятні ціни зможуть компенсувати подібні незручності.
The user interface can be very confusing at times, but you may well decide that the quite reasonable prices are worth it.

Завдяки його статті"Правда про Unix: жахливий користувацький інтерфейс" в Datamation(1981), він зайняв видатну позицію в комп'ютерному світі.
His article"The truth about Unix: The user interface is horrid" in Datamation(1981) catapulted him to a position of prominence in the computer world.

Користувацький інтерфейс та«Короткий посібник для початку роботи» представлені на 18 мовах, але додаток можна використовувати для створення історій будь-якою мовою.
The user interface and Quick Start Guide are provided in 18 languages, but the app can be used to create stories in any language.

В цьому випадку, важливо розбиратися з головними поняттями сфери- UI і UX, які означають користувацький інтерфейс і користувацький досвід відповідно.
That's why it is important to understand the main concepts of the sphere UI and UX which mean user interface and user experience respectively.

Користувацький інтерфейс та«Короткий посібник для початку роботи» представлені на 11 мовах, але ви можете замінити текст та аудіо на будь-яку мову.
The user interface and Quick Start Guide are provided in 11 languages, but you can quickly and easily replace text and audio to use in any language.

Використовуючи API, додаток може надати користувацький інтерфейс, функціональність та спеціалізовані операції, що не можуть бути доступними у інтерфейсі eBay.
By using the API, your application can provide a custom interface, functionality and specialized operations not otherwise afforded by the eBay interface.".

Нове навігаційне рішення від NNG відповідає потребам різних виробників навігаційних пристроїв, забезпечуючи кожному з них унікальний графічний користувацький інтерфейс.
The new flagship in NNG's navigation product line guarantees solutions tailored to the needs of OEM partners by providing each with unique Graphical User Interfaces(GUI).

Для програмного додатка користувацький інтерфейс може бути створений на папері і перевірений з потенційними користувачами, в той час як створюється основа програми.
For a software application, the user interface can be created on paper and tested with potential users while the framework of the software is being built.

Німецький оглядач Даніель Мачієвський оцінив гру 83 з 100, окремо відзначивши користувацький інтерфейс і звук, але визначив кампанію і ШІ, як слабкі частини.
German reviewer Daniel Matschijewsky awarded the game 83 out of 100, praising the user interface and the sound, but identifying the campaign and the AI as weaker areas.

Відповідно, після перехідного періоду, користувацький інтерфейс у більшості медичних виробів, в тому числі і самостійних програмах, має бути українською та/або англійською мовою.
Accordingly, after the transition period, the user interface in most medical devices, including stand-alone programs, should be in Ukrainian and/ or English.

Користувацький інтерфейс виглядав кардинально по іншому від попередніх версій Windows, але мова його дизайну не мала спеціальної назви, як Metro, Aqua або Material Design.
The user interface looked dramatically different from prior versions of Windows, but its design language did not have a special name like Metro or Aqua or Material Design.

Використовуючи API, додаток може надати користувацький інтерфейс, функціональність та спеціалізовані операції, що не можуть бути доступними у інтерфейсі eBay.
Using the API, an application can provide a custom interface, functionality or specialized operations not otherwise afforded by the eBay interface..

Користувацький інтерфейс 222 може включати в себе будь-який елемент або компонент, який передає інформацію користувачу бездротового пристрою 202 і/або приймає інформацію, що вводиться, від користувача.
User interface 222 may include any element or component that communicates information to a user of wireless device 202 and/ or receives input from the user..

Використовуючи API, додаток може надати користувацький інтерфейс, функціональність та спеціалізовані операції, що не можуть бути доступними у інтерфейсі eBay.
Applications that use the eBay API can provide users with a custom interface, additional functionality and specialized operations that aren't available with the standard eBay interface..

Користувацький інтерфейс 222 може включати в себе будь-який елемент або компонент, який передає інформацію користувачу бездротового пристрою 202 і/або приймає інформацію, що вводиться, від користувача.
The user interface 222 may include any element or component that conveys information to a user of the wireless device 202 and/ or that receives user inputs.

Доступ до даних через розпізнавання жестів набагато простіший і більш дружній до користувача у порівнянні з текстом користувацького інтерфейсу або графічний користувацький інтерфейс, який вимагає клавіатури або миші.
The data access through recognition of hand gestures is much easier and user friendlier compared to the text user interface or graphical user interface which requires keyboard or mouse.