Що таке КОРИСТУВАЦЬКУ Англійською - Англійська переклад

• user
• custom

Приклади вживання Користувацьку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створити нову користувацьку локацію.
Create new custom location.

Створити користувацьку вікторину- США: Основні Міста.
Create custom quiz- The U.S.: Major Cities.

Позначте локації, які хочете включити в користувацьку вікторину.
Please select the locations you want to include in your custom quiz.

Далі читаємо користувацьку угоду й приймаємо її.
You must read the user agreement and accept it.

Використання ключа захисту без окремої основної поставки у цьому випадку порушує Користувацьку угоду.
The use of protection key without a separate basic distributive in this case infringes the License agreement.

Створити користувацьку вікторину- Північна Африка: Країни.
Create custom quiz- Northern Africa: Countries.

Крім того, ви можете реалізувати будь-яку користувацьку логіку, щоб відхилити або перетворити дані, введені користувачем.
Additionally, you can implement any custom logic to reject or transform user input.

Як додати користувацьку формулу, подану в папку"Вхідні" Outlook?
How to add a user defined formula filed in Outlook Inbox folder?

Навчаєтеся- ми проводимо первинне навчання співробітників лабораторії та надаємо користувацьку підтримку протягом усього часу спільної роботи.
Learn- we carry out initial training of the laboratory staff and provide user support throughout all the time of our cooperation.

Щоб змінити користувацьку кнопку, натисніть на ній більш ніж на 1 секунду.
To modify a user-defined button, tap on it for more than 1 second.

Оскільки користувач включається в процес розробки починаючи з першого релізу, то він оцінює систему й видає користувацьку історію й зауваження.
Since the user is included in the development process from the first release, he evaluates the system and provides a user history and comments.

(вставте тут користувацьку назву DJ- плюс ваш логотип у відео- 100% налаштований для вас).
(insert you custom dj name here- plus your logo inside the video- 100% customized for you).

З початку 2000-х, Final Cut Pro використовується багатьма і постійно розширює користувацьку базу. В основному відео любителів і незалежних кінематографістів.
Since the early 2000s, Final Cut Pro has developed a large and expanding user base, mainly video hobbyists and independent filmmakers.

Не вдалося знайти чи створити користувацьку підтеку з іграми«% 1/ system/» в частині«% 2» користувацької теки KDE($KDEHOME).
Cannot find or create user games sub-folder'%1/ user/'in area'%2' of the KDE user area($KDEHOME).

Дійсну Користувацьку угоду може бути змінено за вибором Адміністратора без будь-яких повідомлень про цього Користувача.
This User Agreement may be changed at the discretion of the Administrator without any notice of this User.

Там знайдіть наступні рядки та оновіть ім'я бази даних, користувацьку базу даних та пароль бази даних із значеннями попереднього кроку в cpanel.
There, locate the following lines, and update the database name, database user, and database password with the values from the previous step in cpanel.

Ми не надаємо користувацьку поштову скриньку, поштова скринька генерується випадково, використана поштова скринька не буде використовуватися знову.
We do not provide custom mailbox, mailbox are randomly generated, mailbox have used will not be used again.

AdSense для пошуку- це безкоштовний продукт, який дозволяє додати на свій сайт Користувацьку пошукову систему, щоб відвідувачі отримали можливість виконувати пошук в Інтернеті.
AdSense for search is a free product that lets you to place a Custom Search Engine on your site to provide users with web search.

Задачі моделюють користувацьку точку зору на процес використання веб-сервіса і тому, відповідно, є окремими сутностями найвищого рівня в WSMO.
Goals model the user view in the Web Service usage process and therefore are a separate top level entity in WSMO.

Тепер я знаю значно більше всього про те, як створити користувацьку платформу і"корпорацію користувачів", бо останні два роки в Парижі я займалась саме цим.
So I actually know a lot about building a peer platform now, and a Peers, Inc. company, because I have spent the last two years doing that in Paris.

Ми не надаємо користувацьку поштову скриньку, поштова скринька генерується випадково, використана поштова скринька не буде використовуватися знову.
We do not provide custom mailboxes. mailboxes are randomly generated. once your mailbox name has been used it will not be used again.

Що б ви не вибрали- недороге доменне ім'я для веб-сайту, персоналізовану електронну пошту чи користувацьку адресу для облікового запису Facebook або Twitter, налаштування завжди буде швидким і легким.
Whether you use cheap domain names for websites, email or as a custom address for your Facebook or Twitter, set up is fast and easy.

Ви також можете створити користувацьку аудиторію, використовуючи вже наявні контакти або аудиторію, що базується на базі даних, на основі людей, які вже проявили інтерес до вашої сторінки.
You can also create a custom audience based on contacts you already have or a lookalike audience based on people who have already shown interest in your business Page.

Вперше термін було використано в моделі бази даних CODASYL, де структура бази була описана Data Definition Language та визначала записи, поля, та«набори»(«sets»), що являють собою користувацьку модель даних.
The term was first introduced in relation to the Codasyl database model, where the schema of the database was written in a Data Definition Language describing the records, fields, and"sets" making up the user Data Model.

Ви також можете створити користувацьку аудиторію, використовуючи вже наявні контакти або аудиторію, що базується на базі даних, на основі людей, які вже проявили інтерес до вашої сторінки, як пропонує команда Facebook.
You can also create custom audiences based on existing contacts, or a lookalike audiences based on people who have already shown interest in your Facebook business Page.

Файли реп'яшків та подібні технології допомагають забезпечити найкращу можливу користувацьку роботу програми YouVersion, оскільки вони дозволяють нам розпізнавати вас та підтримувати ваші переваги користувача від сеансу до сеансу, допомагають нам зберігати безпеку вашого облікового запису та, як правило, покращують функціональність продуктів і послуг, що пропонуються через YouVersion.
Cookies and similar technologies help to facilitate the best possible user experience as they allow us to recognize you and maintain your user preferences from session to session, help us keep your account safe, and generally improve the functionality of the products and services we offer.

Файли реп'яшків та подібні технології допомагають забезпечити найкращу можливу користувацьку роботу програми YouVersion, оскільки вони дозволяють нам розпізнавати вас та підтримувати ваші переваги користувача від сеансу до сеансу, допомагають нам зберігати безпеку вашого облікового запису та, як правило, покращують функціональність продуктів і послуг, що пропонуються через YouVersion.
Cookies and similar technologies help to facilitate the best possible user experience of YouVersion as they allow us recognize you and maintain your user preferences from session to session, help us keep your account safe, and generally improve the functionality of the products and services offered through YouVersion.