Що таке КОРИСТУВАЧІВ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• of users can
• users may

Приклади вживання Користувачів може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відповідна реакція користувачів може призвести до певної залежності.
The response of users can lead to a certain dependency.

Доступ до групових дзвінків для всіх користувачів може зайняти деякий час.
Access group call for all users may take some time.

Один з користувачів може бути призначений відповідальним виконавцем.
One of the users can be appointed as a responsible performer.

При цьому безпека тисяч користувачів може бути в залежності від декількох злочинців.
In this case, the safety of thousands of users can be threatened by multiple offenders.

Користувачів може не продавати орендувати або поширювати будь-яка частина коду.
Users may not sell, rent or distribute any part of the code.

Тільки відповідність зробленого дизайну інтересам користувачів може принести успіх проекту.
Only the design is made according to the interests of users can bring success to the project.

Мільйонів користувачів може підключитися до серверів No-IP- RedesZone.
Millions of users unable to connect to your No-IP servers- RedesZone.

Блокування небажаних IP-адрес і користувачів може поліпшити як якість, так і безпеку вашого сайту.
Blocking unwanted IP's and users can improve both the quality and security of your website.

Багатьох користувачів може збентежити той факт, щонастройка роутера Netgear обмежується всього двома пунктами.
Many users may be confused by the fact thatThe configuration of the Netgear router is limited to only two points.

Max-players= 20- цей параметр визначає скільки користувачів може одночасно грати на вашому сервері.
Max-players= 20- this setting determines how many users can simultaneously play on your server.

Прикладом NAS для таких користувачів може бути Buffalo- файловий сервер на базі технічного інтерфейсу.
An example of a NAS developed for such users may be Buffalo, a file server based on a technical interface.

Коли ви запускаєте продукт або новий сайт, можливість отримувати відгуки безпосередньо від користувачів може мати для вас неоціненне значення:.
When you're launching a product or a new site, getting feedback directly from your users can be invaluable.

Як велика кількість користувачів може переглядати і змінювати код, помилки мають тенденцію бути більш помітними і більш швидко виправлені.
As a large number of users can access and change the code, bugs tend to be more visible and more rapidly corrected.

Широка фолксономія виникає тоді, коли велика кількість користувачів може застосувати однаковий тег до пункту, надавши інформацію про те, які теги є найпопулярнішими.
A broad folksonomy arises when multiple users can apply the same tag to an item, providing information about which tags are the most popular.

Як велика кількість користувачів може переглядати і змінювати код, помилки мають тенденцію бути більш помітними і більш швидко виправлені.
As a large selection of end users can entry and improve the code, bugs have a tendency to be more noticeable and more speedily corrected.

Multi-user- розрахована на багато користувачів- два або більша кількість користувачів може одночасно працювати з програмами і спільно використовувати периферійні пристрої, такі як принтери.
Two or more users can work with programs and share peripheral devices, such as printers, at the same time.

У цій моделі ступінь залучення користувачів може бути охарактеризована як"дизайн користувачів", тобто користувачі розробляють нові продукти, послуги та способи їх виконання.
In this model, the degree of engagement of users can be described as"user design", that is, users are developing new products, services and ways to implement them.

Однак він також підкреслив, що швидкість розвитку технологій і зміна смаків користувачів може значно вплинути на найбільші технологічні корпорації.
He noted that the speed of technology and changing tastes of users can be brought down to earth some of the largest technological corporations.

З іншого боку, лише обмежена кількість користувачів може використовувати цей сервіс, тому що одна сторінка призачена для кожного користувача..
On the other hand, only a limited number of users can use the service at the same time, since one page is allocated per user..

За допомогою блокчейна, багато людей можуть вносити записи в блоки інформації, а спільнота користувачів може контролювати їх справжність та стежити за всіма змінами та оновленнями.
With blockchain, many people can write entries into a record of information while a community of users can control how the record of information is amended and updated.

Він говорив після надходження від Facebook, що понад мільйон британських користувачів може мати свої дані неправильно поділився з виборів з питань комерційної Кембридж аналітика- і що неспоріднена даних-вишкрібання експлуатації, не раніше визнав, витягли дані з"найбільш" компанії 2 мільярда користувачів..
He was speaking following admissions from Facebook that more than a million British users may have had their data improperly shared with the election consultancy Cambridge Analytica- and that an unrelated data-scraping operation, not previously acknowledged, extracted the data of“most” of the company's 2 billion users..

Але ще один потенційний варіант полягає в тому, що вартість даних Google про своїх користувачів може бути менш центральною у питанні, чому Siri відстає від своїх конкурентів, ніж це відразу очевидно.
But another potential option is that the value of Google's data about its users may be less central to the question of why Siri has lagged behind its competitors than is immediately apparent.

Сент-Луїс, штат Міссурі, США і за допомогою її дочірніх компаній, розташованих в багатьох країнах світу, а також через те, що веб-сервери, на яких розміщуються її веб-сайти, та згадані вище одержувачі персональних даних можуть знаходитися в різних місцях на і за межами території Сполучених Штатів, існує можливість, що Особиста інформація про користувачів може передаватись з однієї країни до іншої.
Louis, Missouri in the United States of America and through subsidiary companies located in many countries around the globe, and because its web servers which host its web sites are located at numerous locations inside and outside the United States, it is possible that Personal Information about visitors may be transferred from one country to another.

Сент-Луїс, штат Міссурі, США і за допомогою її дочірніх компаній, розташованих в багатьох країнах світу, а також через те, що веб-сервери, на яких розміщуються її веб-сайти, та згадані вище одержувачі персональних даних можуть знаходитися в різних місцях на і за межами території Сполучених Штатів, існує можливість, що Особиста інформація про користувачів може передаватись з однієї країни до іншої.
Louis, Missouri in the United States of America and through subsidiary companies located in many countries around the globe, and because its web servers which host its web sites and the above mentioned recipients of personal data may be located at numerous locations inside and outside the United States, it is possible that Personal Information about users may be transferred from one country to another.

Окрім цих класів об'єктів користувач може створювати і свої власні.
Apart from built-in objects, the users can also create their own objects.

Надалі ці десктопи користувач може забрати з собою, не синхронізуючи дані з ноутбуком.
In the future, desktop users may not synchronize data with a laptop.

TListBox показує список, з якого користувач може вибрати один чи більше пунктів.
A list box displays a list from which users can select one or more items.

Також Користувач може зв'язатися з нами через Сайт.
Users may also contact us via our Site.

Як і через електронні листи, користувача можуть залучити неправдиві рекламні оголошення.
As with emails, users can be led to false advertisements.

Завершення: Користувач може в любий момент відказатись від членства по своєму бажанню.
Termination: Users may cancel the Membership at any time and for any reasons.