Приклади вживання Користувачів можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Багато користувачів можуть свідчити.
Я переписування тут кроки, з тим, що багато користувачів можуть легко зрозуміти.
I am rewriting here the steps so that many users can easily understand it.Скільки користувачів можуть користуватися додатком?
How many users can use one app?Окрім спроби зберегти вікно від 8 Гб до 16 ГБ,не так багато користувачів можуть зробити це.
Apart from trying to stay within an 8GB to 16GB window,there's not much users can do.Декілька користувачів можуть отримати доступ до декількох ферм.
Several users can monitor several farms.Кодеки K-Lite існують довгий час, і багато користувачів можуть підтвердити їхню корисність.
K-Lite Codecs have been around for a long period, and many users can attest to their usefulness.Також декілька користувачів можуть працювати над однією справою одночасно.
Also more users can work on one thing at the same time.Оновлення Chrome відбуваються у фоновому режимі, таким чином, більшість користувачів можуть просто перезапустити браузер, щоб встановити останню версію.
Chrome updates in the background, so users can usually just relaunch the browser to install the latest version.Тепер декілька користувачів можуть працювати з однією базою даних одночасно.
Several users can work with a single database at the same time.Серед комп'ютерних проектів, підтримуваних ARPA був Розподіл часу, в якій багато користувачів можуть працювати на терміналах, щоб розділити один великий комп'ютер.
These projects included time-sharing, in which many users could work at terminals to share a single large computer.Багато користувачів можуть зіткнутися з рядом проблем під час того, як користуються ресурсом.
The user may also face a number of problems while using this key.Ерік також деталізує, що користувачів можуть очікувати деякі поліпшення з UI/ UX сайту в майбутньому.
Eric also details that users can expect some improvements with the UI/UX of the site in the future.У першій парової фази для Linuxбув хороший період в бета-версії ще кілька користувачів можуть увійти в програму тестування і тест використовувати пар для Linux.
In the first phase Steam forLinux was a good period in beta yet few users may enter the test program and test to use Steam for Linux.Декілька користувачів можуть одночасно вводити записи розвідки стану культури, надсилаючи дані в центр керування.
Multiple users can enter crop scouting records at the same time, sending data back to one central location.Це означає, що одночасно багато користувачів можуть працювати на одній машині, одночасно виконувати багато програм.
This means that many users can be active on the system at the same time, running many processes simultaneously.Веб-камери користувачів можуть передавати аудіо і відео, вам не потрібна веб-камера, щоб бачити і або чути інших учасників.
Webcam users can transmit audio and video, you do not need a webcam to see and/ or hear the other participants.Це означає, що одночасно багато користувачів можуть працювати на одній машині, одночасно виконувати багато програм.
This means that many users can be logged onto the same machine at once, running multiple programs simultaneously.Деякі з цих користувачів можуть зажадати, і мають право отримувати, додаткову інформацію, понад ту, що міститься у фінансовій звітності.
Some of these users may require, and have the power to obtain, information in addition to that contained in the financial statements.Наприклад, при проведенні анкетування багато користувачів можуть відвідати одну і ту ж Web-страницу і відповісти на питання анкети.
For example, in an online survey, many users could visit the same Web page and respond to a question.Багато користувачів можуть отримати доступ до книги, переглядаючи її у браузері, а також оновлювати дані в разі підключення книги до зовнішнього джерела даних.
Many business users can access the workbook by viewing it in a browser, and even refresh the data if the workbook is connected to an external data source.Відгуки від колишніх і поточних користувачів можуть дати вам корисну інформацію про кожної теми, включаючи її переваги та недоліки.
The reviews of previous and current users can give you insight into each theme, including its benefits and drawbacks.Сервіс дозволяє здійснювати спільну роботу в реальному часі,а значить кілька користувачів можуть ділитися один з одним і додавати в блог одну діаграму одночасно.
The tool allows real-time teamwork, i.e. several users can share among themselves and/or add to blog the same diagram at the same time.Відгуки від колишніх і поточних користувачів можуть дати вам корисну інформацію про кожної теми, включаючи її переваги та недоліки.
Feedback from former and current users can give you useful information about each topic, including its advantages and disadvantages.Серед комп'ютерних проектів, підтримуваних ARPA був Розподіл часу, в якій багато користувачів можуть працювати на терміналах, щоб розділити один великий комп'ютер.
Among the computer projects that ARPA supported was time-sharing, in which many users could work at terminals to share a single large computer.З них 71% живе в тих країнах, де користувачів можуть затримувати або саджати у в'язниці за розміщення в інтернеті контенту на гострі політичні, соціальні або релігійні теми.
Of these, 71% live in countries where users can be detained or imprisoned for posting content on political, social or religious topics on the Internet.Використовувати Finance:: Quote. Цей пункт призначено для користувачів GnuCash,які користувалися цим пакунком для отримання даних курсів. Більшість користувачів можуть не позначати цей пункт.
Use Finance::Quote. This is an option for GnuCashOf Більшість користувачів можуть розглядати Sysprotector 4 Програма як legit Антивірус від Microsoft, яка називається Microsoft Security Essentials, але це тільки робить вигляд, як legit програмного забезпечення.
Most users may consider Sysprotector 4 program as a legit antivirus from Microsoft that is called Microsoft Security Essentials, but it only pretends as legit software.
