Що таке КОРОТКОСТРОКОВОЮ Англійською - Англійська переклад

• short-term
• short term

Приклади вживання Короткостроковою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моя перша пропозиція є короткостроковою.
My first recommendation is to be brief.

Депресія може бути короткостроковою або довгостроковій проблемою.
Depression can be temporary, or a long-term challenge.

Сімейна психотерапія зазвичай є короткостроковою.
Family therapy is usually short term.

Км- найнижча можлива орбіта з короткостроковою стабільністю(до декількох днів).
Km is the lowest possible orbit with short-term stability(up to several days).

Чи плануєте тимчасове працевлаштування за короткостроковою візою.
If you are planning for short stay.

TF-CBT є короткостроковою психотерапією, яка має на меті зменшення симптомів, пов'язаних із травматичною подію.
TF-CBT is a short-term psychotherapy with an aim to reduce trauma-related symptoms.

Чи можна придбати додаткові модулі з Короткостроковою підтримкою?
Can I purchase additional modules with Short-Term Support?

Довгострокова оренда в даному випадку вигідніше короткостроковою.
Long-term rent in this case is more profitable than the short-term.

Максимізація прибутку є короткостроковою метою фірми, в той час як довгострокова мета- максимізація багатства.
Profit maximization is a short term objective of the firm while long term objective is Wealth Maximization.

Однак пам'ятайте, що в цьому випадку підсумкова переплата буде набагато більше, ніж у випадку з короткостроковою позикою.
However, remember that in this case, the total overpayment will be much higher than in the case of short-term loans.

Хоча Joomla 2. 5 є версією LTS і 3. 0 є короткостроковою підтримкою(STS) версією, вона запропонувала безліч оновлень на 2. 5.
Although, Joomla 2.5 is a LTS version and 3.0 is short-term support(STS) version, it offered many updates on the 2.5.

Даний модуль можна активувати тільки після придбання та активації Загальної ліцензії(з довгостроковою або короткостроковою підтримкою).
The module can be activated only after General License(with Short-Term Support or Long-Term Support) is purchased and activated.

LADEE була короткостроковою місією розвідки Місяця, яка проводила менш ніж рік на орбіті Місяця з вересня 2013 року по квітень 2014 року.
LADEE was a short-term lunar exploration mission, spending less than a year orbiting the moon from September 2013 to April 2014.

Однак вигода від імпорту електроенергії з Росії може бути короткостроковою і в довгостроковій перспективі приносити більше шкоди, ніж користі.
However, the benefits of electricity imports from Russia may be short-lived and in the long-term bring more harm than good.

Дана стратегія може використовувати переваги всіх стратегій роботи, з одного боку, вона може бути досить довгострокова, а з іншого- короткостроковою.
This strategy may take advantage of all the strategies, on the one hand it can be quite endures, and on the other- the short-term.

Короткостроковою метою може стати вивчена на пам'ять пісня англійською мовою або розуміння заголовків новин конкретного журналу до кінця місяця.
The short-term goal could be learned in the memory of the song in English or understanding a particular magazine headlines at the end of the month.

Також важливо, щоб проекти носили стратегічний характер, і ефект від їх реалізації не обмежувався короткостроковою перспективою.
It is also important for projects to have a strategic orientation and the effect of their implementation should not be limited to a short-term perspective.

Категорія"C" є короткостроковою візою, яка дозволяє власнику проживати в країні шенгенської угоди певний період часу, в залежності від терміну дії візи.
C” category stands for a Short-term visa which allows its holder to reside in a Schengen Area for a certain period of time depending on the visa validity.

Наразі ми повинні проводити альтернативну систему безпеки і визнати нейтралітет нашою короткостроковою перспективою на майбутнє",- пише Пінчук.
For the time being, we have to pursue an alternative security system and recognize the neutrality of our short-term outlook for the future,” sums up Pinchuk.

В'їзд на територію України за короткостроковою візою С(у випадку наявності візового порядку в'їзду з країною громадянства іноземного громадянина).
Entry into the territory of Ukraine for short-term visa C(in case of availability of visa procedure of entry with the citizenship country of a foreign citizen).

Якщо бренд корисний для довготривалої надійності(VDS) і нижче середнього за короткостроковою якістю(IQS), помилка може бути надто складною інформаційно-розважальної системою.
If the brand is good on long-term reliability(VDS) and below-average on short term quality(IQS), the fault may be an overly complex infotainment system.

Категорія"C" є короткостроковою візою, яка дозволяє власнику проживати в країні шенгенської угоди певний період часу, в залежності від терміну дії візи.
C” order stays for a Short-term visa which empowers its holder to abide in a Schengen Area for a particular time allotment depending upon the visa authenticity.

Потрібно враховувати це у випадках в'їзду в Україну за правилами безвізового режиму або за короткостроковою візою для оформлення документів для тимчасового проживання.
It is necessary to take this into account in cases of entry into Ukraine under the visa-free regime or on a short-term visa for processing documents for a residence permit.

Дохід за короткостроковою державною облігацією становить різницю між номінальною вартістю, що виплачується під час погашення облігації та ціною її придбання.
The yield on a short-term government bond is the difference between the nominal value paid during the redemption of the bond and the price of its acquisition.

Коли справа стосується поодиноких випадків необхідності відновлення, Загальна ліцензія з Короткостроковою підтримкою, яка передбачає 30 днів безкоштовного оновлення програмного забезпечення, є економічно ефективним рішенням.
When it comes to a one-time recovery task, the General License with Short-Term Support is a cost-efficient decision with 30 days of free software updates.

Скута жадібністю і короткостроковою економічною вигодою, людина деградує до байдужності від гуманності, моральності і цивілізованості- факторів, що визначають майбутнє людства.
Shackled by greed and short-term economic benefit, man has degenerated into being indifferent to humanity, morality and civilization, factors deciding humans' future.

Національні уряди повинні забезпечити збалансованість між короткостроковою потребою у вчителях для роботи в класах і більш довгостроковою ціллю нарощування висококваліфікованих професійних педагогічних кадрів.
National governments must strike a balance between the short-term need to get teachers into classrooms and the longer term goal of building up a high-quality professional teaching force.