Що таке КОРПОРАТИВНИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• corporate and
• enterprise and

Приклади вживання Корпоративних та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Web-сторінки корпоративних та особистих сайтів;
Personal and corporate websites;

Корпоративних та зв'язків випускниками програм.
Software Engineering Professional Programs for Corporate and Alumni Relations.

Розробка корпоративних та промислових рішень;
Development of corporate and commercial solutions;

Ми пропонуємо страхові рішення для корпоративних та індивідуальних клієнтів.
We offer insurance for individual and corporate Clients.

Розробка корпоративних та кадрових документів:.
Development of corporate and personnel documents:.

Розробляємо індивідуальний дизайн листівок для корпоративних та індивідуальних клієнтів.
Individual card design for corporative and personal clients.

Підготовлено повний пакет корпоративних та кадрових внутрішніх документів.
A complete package of corporate and personnel internal documents was prepared.

Формування корпоративних та приватних колекцій, допомога в придбанні предметів мистецтва;
Compilation of corporate and private collections, art acquisitions.

У 2004 р. розпочав практику з юридичного обслуговування корпоративних та індивідуальних клієнтів.
Established in 2002, we provide legal services to corporate and individual clients.

Налагодження корпоративних та інформаційних систем для функціонування всередині компанії.
Adjusting the corporate and information systems to operate within a company.

Характеристика проблем та різні рушійні сили корпоративних та активістських питань.
Characteristics of issues and the different driving forces of corporate and activist issues.

Піднімає рівень безпеки корпоративних та комерційних програм за допомогою децентралізованих систем.
Level up the security of corporate and commercial solutions by using distributed networks.

Майстри в області протоколу проектування, створення і управління корпоративних та інституціональних заходів.
Masters in protocol design, creation and management of corporate and institutional events.

Оренда гольф-поля підійде для закритих тренувань, корпоративних та приватних ігор, матчів чи просто для гри з компанією.
Golf course rent is suitable for closed training sessions, corporate and private games, matches or just to play with the company.

За даними опитування, 74% респондентів прогнозують збільшення портфеля корпоративних та роздрібних кредитів.
According to the report, 74% of respondents predict an increase in the portfolio of corporate and retail loans.

Креді Агріколь Банк організував традиційний захід для корпоративних та VIP клієнтів з фокусом на агросектор Credit Agricole Bank.
Credit Agricole Bank arranged its traditional event for corporate and VIP clients with a special focus on agro sector- Креді Агріколь Банк.

Представляє інтереси як національних, так і міжнародних корпорацій у найбільш складних корпоративних та податкових спорах.
He represents interests of international and national corporations in the most complicated and high profile tax and corporate disputes.

Протягом багатьох років ми працювали з тисячами юристів, корпоративних та державних довірчих компаній, місцевих органів влади та міжнародних партнерів.
Over the years we have worked with thousands of lawyers, corporate and state trust companies, local authorities and international partners.

ПАТ"Укрсоцбанк" є одним з найбільших банків України, що забезпечують банківським обслуговуванням роздрібну торгівлю, бізнес, корпоративних та приватних клієнтів.
PJSC"Ukrsotsbank" is one of the largest banks in Ukraine, providing retail, business, corporate and private banking services.

Наша компанія пропонує послуги андеррайтера по випуску та розміщенню корпоративних та муніципальних облігацій на суму випуску від 10 млн. гривень.
Our company acts as a lead-manager and an underwriter in transactions of corporate and/or municipal bond issues with a volume no less than UAH 10mln.

У корпоративних та професійних фондах, створених роботодавцями або профспілками, внески та обслуговування здійснюють сам роботодавець або пов'язані з ним компанії.
In corporate and professional funds created by employers or labor unions contributions and services are managed by the employer or associated companies.

Вона є визнаним експертом у сфері корпоративних та фінансових розслідувань(Forensic) та супроводу Due Diligence процедур, Compliance аудиту.
She is a recognized expert in the area of corporate and financial investigations(Forensic) and Due Diligence, corporate integrity, and compliance audit as well.

Про компанію Motorola Solutions: Motorola Solutions- провідний постачальник спеціалізованих комунікаційних рішень та послуг для корпоративних та державних клієнтів.
About Motorola Solutions Motorola Solutions is a leading provider of mission-critical communication products and services for enterprise and government customers.

ІСМ компанії«Алкалоiд» є важливою системою корпоративних та специфічних процедур і політики головного офісу компанії«Алкалоiд АД» та пов'язаних з нею дочірніх компаній/офісів.
Alkaloid's IMS is an important system of corporative and specific procedures and policies for Alkaloid's AD head office and related subsidiaries/offices.

Індикаторами довіри до банку«Хрещатик» є високий рівень пролонгації депозитів корпоративних та роздрібних клієнтів- майже 80% вкладів подовжується.
One of the key indicators of trust in Khreschatyk Bank is a high level of prolongation of corporate and individual deposits: almost 80% of deposits have been prolonged.

Партнерські відносини RIT з сотнями національних та міжнародних корпоративних та урядових організацій надають незрівнянні можливості для дослідження та кар'єрного стажування.
RIT's partnerships with hundreds of national and international corporate and government entities provide unmatched opportunities for research and career placement.

Зміцнення ідейної платформи загальнонаціональних, професійних та регіональних свят, ювілеїв та значущих корпоративних та інших видатних подій, пов'язаних з трудовими досягненнями співгромадян.
Strengthening of the ideological platform of national, regional and professional holidays, anniversaries and important corporate and other prominent events related to labour achievements of fellow citizens.

Постійна юридична підтримка трудових, корпоративних та комерційних питань компанії- світового лідеру ключових технологічних напрямків теплопередачі, поділу та обробки рідини в Україні.
On-going support in the labour, corporate and commercial issues of the company- the world leader within the key technology areas of heat transfer, separation and fluid handling in Ukraine.

Партнер Наталія Ісаханова консультує одного з найбільших корейських машинобудівельних компаній щодо корпоративних та інвестиційний питань, пов‘язаних із безпосереднім виходом компанії на український ринок.
Firm's partner Nataliia Isakhanova advised one of the largest engineering companies in the South Korea on the corporate and investment law related to the immediate entry into Ukrainian market.

Продуктова лінійка охоплює всі популярні платформи, забезпечуючи корпоративних та домашніх користувачів у всьому світі збалансованим поєднання продуктивності роботи та надійного захисту.
Its broad security product portfolio covers all popular platforms and provides businesses and consumers around the world with the perfect balance of performance and proactive protection.