Що таке КОСМІЧНОГО АПАРАТУ Англійською - Англійська переклад

• spacecraft
• space vehicle
• spaceprobe

Приклади вживання Космічного апарату Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запуск космічного апарату, або атака вже наявними на орбіті.
Launching a spacecraft, or an attack already existing in orbit.

Ймовірнісна оцінка електроенергетичного забезпечення космічного апарату.
Probabilistic estimation of electric energy supply for spacecraft.

Запуск першого ангольського космічного апарату вже неодноразово переносився.
The launch of Angola's first space vehicle has been postponed several times.

Комплекс визначення параметрів орієнтації космічного апарату«Січ-1М».
Complex for the determination of the Sich-1M space vehicle orientation.

Математична модель руху космічного апарату з маніпулятором.
Mathematical model of the motion of a space vehicle with a manipulator.

Візуальні інформаційні технології юстировки оптико-електронного комплексу космічного апарату.
Tkachenko Visual information technologies for alignment of spacecraft optoelectronic complex.

Це був перший креслення Ціолковського космічного апарату від"Вільної.
This was the first drawing of Tsiolkovsky's of a space vehicle, from"Free.

Отриманий з космічного апарату NASA«Messenger», це- найкращий коли-небудь зроблений знімок Меркурія.
Obtained from a spacecraft NASA«Messenger», it is- the best ever picture taken of Mercury.

Існує план відправлення в наступні 20 років космічного апарату до Проксими Центавра.
There's a plan to send a spacecraft to Proxima Centauri in 20 years.

Завдання космічного апарату зведеться до збирання зразків місячного грунту і повернення цих зразків на Землю.
The task of the spacecraft will be reduced to the collection of lunar soil samples and return those specimens back to Earth.

Навесні цього року під час випробувань двигунів космічного апарату SpaceX трапилася«аномалія»- так її.
In the Spring of this year during tests of engines of a spacecraft SpaceX happened"anomaly"- as it is.

Запуск космічного апарату запланований на період з 15 жовтня по 14 листопада 2019 року з космодрому Куру у Французькій Гвіані.
The launch of the spacecraft is scheduled for the period from October 15 to November 14, 2019 from the Kourou cosmodrome in French Guiana.

Ми можемо заздалегідь розрахувати параметри орбіти космічного апарату, що запускається з Землі для доставки космонавтів на орбітальну станцію.
We can calculate in advance the parameters of the orbit of a spacecraft launched from the ground to deliver astronauts to the orbital station.

Потужні камери космічного апарату будуть вдивлятися в кожен квадрат близько 27 днів, вимірюючи світлові показники зірки кожні дві хвилини.
The powerful cameras on the spacecraft will stare at each sector for at least 27 days, looking at the brightest stars at a two-minute cadence.

Цей шум зафіксували сейсмограф і датчики тиску космічного апарату InSight, який в кінці листопада успішно приземлився на червоній планеті.
This noise was recorded by the seismograph and pressure sensors of the spacecraft InSight that in late November, successfully landed on the red planet.

Відправка космічного апарату майже на 3 млрд, допоможе нам відповісти на основні питання про властивості поверхні, атмосфери, і супутників Плутона.
Sending a spacecraft on this almost 3-billion mile journey will help us answer basic questions about the surface properties, atmospheres, and moons of the Pluto system.

Ті ж 9 грам осколка якого-небудь космічного апарату, які летять зі швидкістю 8 кілометрів на секунду, вони в 20 разів швидше кулі.
The same 9 grams of any fragment of a spacecraft that fly at a speed of 8 kilometers per second, it is 20 times faster than a bullet.

Спеціальні системи, як наприклад ті, що використовуються в наукових дослідах, тобто на борту супутника або ж космічного апарату, чи у штучному розуму чи у дослідах пов'язаних з робототехнікою.
Special systems, like those used for scientific research, e.g. on board a satellite or a spaceprobe, or in artificial intelligence and robotics research.

Збірка і перші тести космічного апарату були завершені в квітні нинішнього 2018 року на базі дослідницького центру Airbus Defence and Space.
The assembly and first tests of the spacecraft were completed in April of this year 2018 based on the research center Airbus Defense and Space.

Прогнозування навантаженості панелей сонячних батарей космічного апарату в процесі розкриття з урахуванням їх конструкційного виконання і технології виготовлення.
Rediction of the solar panel loading in spacecraft in the course of panel opening with the panel construction and manufacture technology taken into account.

Оскільки обсяг космічного апарату дуже малий, ослаблена імунна система і більш дієві віруси в організмі, можуть призвести до швидкого поширення інфекції.
Because the interior of a spacecraft is so small, a weakened immune system and more active viruses in the body can lead to a fast spread of infection.

Березня 2012 Запуск наступної наукової місії НАСА, космічного апарату для вивчення чорних дірок та інших високоенергетичних загадок Всесвіту, був офіційно затриманий.
The launch of NASA's next science mission, a spacecraft to study black holes and other high-energy enigmas of the universe, has been officially delayed.

Відправка космічного апарату в таку далеку подорож допоможе нам відповісти на основні питання про властивості поверхні, геологію, будову, вигляд і склад атмосферу цих небесних тіл.
Sending a spacecraft on this long journey will help us answer basic questions about the surface properties, geology, interior makeup and atmospheres on these bodies.

Перший демонстраційний безпілотний політ космічного апарату Crew Dragon компанії SpaceX до Міжнародної космічної станції відбудеться 7 січня 2019 року.
The first demonstration unmanned flight of the space vehicle Crew Dragon company SpaceX to the International space station will be held on January 7, 2019.

Спеціальні системи, як наприклад ті, що використовуються в наукових дослідах, тобто на борту супутника або ж космічного апарату, чи у штучному розуму чи у дослідах пов'язаних з робототехнікою.
Special systems, like those used for scientific research, e.g. in an observatory or satellite or spaceprobe, or in artificial intelligence and robotics research.

НАСА часто створює такого роду зображення космічного апарату, накладене назображення будь-якого космічного об'єкта, що має відношення до космічного апарату.
NASA frequently produces this sort of image of spacecraft superimposed with an image of some space object relevant to the spacecraft.

Учені, що працюють з даними космічного апарату«Кассіні», прийшли до висновку, що поверхня озер і морів Титану можуть прикрашати вуглеводневі крижини.
Scientists working with the data of the spacecraft Cassini, came to the conclusion that the surface of lakes and seas of Titan can decorate hydrocarbon ice floes.

Залежність коефіцієнта розпилювання(руйнування) поверхні космічного апарату під дією струменів іонізованих газів залежно від фізичних властивостей матеріалів покриття поверхні[4];
Dependence of the sputtering(disruption) coefficient of a spacecraft surface under action of ionized gas jets on the physical properties of the surface coating[4];

Японські вчені за допомогою даних, отриманих з космічного апарату Kaguya, підтвердили існування гігантських тунелів під поверхнею Місяця, що тягнуться на сотні кілометрів.
Japanese scientists using data received from the spacecraft Kaguya, confirmed the existence of huge tunnels under the surface of the moon, which stretch for hundreds of kilometers.