Що таке КОШТУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• cost
• were worth
• costing
• costs
• costed
• was worth

Приклади вживання Коштували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці коштували сотні леїв.
Those cost hundreds of lei.

Ніхто не знає, скільки коштували лінзи.
You don't know how much Linux costs.

Вони коштували мені 20 днів життя….
Costing me 20 years of my life.

Тому перші комп'ютери коштували 666, 66 дол.
Their first computer was priced at $666.66.

Скільки коштували Шевченкові картини?
What was the price of Shevchenko's paintings?

Коштували вони від 38 до 88 гривень на місяць.
The cost ranges from $48 to $88 per month.

Магічні ритуали” коштували від 40 до 60 тисяч доларів США.
Magic rituals” were worth 40 to 60 thousand dollars.

Зйомки цього ж фільму сьогодні коштували б 300 мільйонів доларів.
Today, that same film costs 300 million dollars.

Вони коштували б приблизно$42 мільйона.
They would have been worth roughly $42 million.

Що вони заборгували більше, ніж їхні будинки насправді коштували.
They paid far more than their houses were worth.

Згадайте, скільки коштували вечері за останні три тижні.
Remember how much dinner was worth in the last three weeks.

На момент здачі будинків вони коштували вже 5-8 мільйонів.
At the time of delivery they have houses worth 5-8 million.

Ці сліди згодом значній частині інтелігенції коштували життя.
These traces then much of the intellectuals worth living.

Магічні ритуали» коштували від сорока до шістдесяти тисяч доларів США.
Magic rituals” were worth 40 to 60 thousand dollars.

Адже весною Amazon та Apple коштували понад$ 1 трлн.
At their peaks this year, Apple and Amazon were worth more than $1 trillion.

Це означало, що вони заборгували більше, ніж їхні будинки насправді коштували.
This meant they owed more than their homes were worth.

Hershey's Kisses були безкоштовними, а трюфелі коштували 14 центів.
The Hershey's Kiss was now free, while the Lindt truffle costed 15p.

Однак коштували вони дорого і були складними у виготовленні і користуванні.
They have cost too much money and were complicated to set up and use.

Перші мобільні телефони, що продавалися в США в 1983 році, коштували 4 000 доларів.
The first phones sold in the US in 1983, worth$ 4,000.

Років військових конфліктів в Африці коштували континенту майже 300 мільярдів доларів.
In Africa alone, 15 years of conflict has cost over $300 billion.

У нього була значна кількість акцій Facebook, які коштували$1 мільярд.
He had a significant amount of Facebook's shares that were worth one billion.

Але тоді вони дуже дорого коштували і відображали всього два кольори.
But then they are very expensive and the cost reflected the only two colors.

Чи робили ви у своєму житті помилки, які коштували вам купу грошей?
Have you made mistakes in the past that have cost you money?

За іронією долі, вони створювали більше проблем, ніж коштували самі.
Ironically they have been more trouble than they were worth.

Відзначив, що антиросійські санкції ЄС коштували угорцям 6, 7 млрд. євро.
He also said that anti-Russian sanctions costed the Hungarians EUR 6.7 billions.

В окремих матчах були індивідуальні помилки гравців, які коштували нам перемог.
I believe it's the individual mistakes by the players that costs us.

Сійрято також повідомив, що антиросійські санкції коштували Угорщині 8 мільярдів доларів втраченого експорту.
He said the sanctions had cost Hungary 8 billion dollars in lost exports.

Перші мобільні телефони, що продавалися в США в 1983 році, коштували 4 000 доларів!
The first cell phones went on sale in the US in 1983, costing about $4,000 each!

Вони коштували близько$ US136 мільйонів($ 186 мільйонів), коли вони наділилися- найбільша передача Кука отримала в одному році від честі.
They were worth about $US136 million($186 million) when they vested- the greatest conveyance Cook has gotten in a solitary year from the honor.

Прокуратура повідомила, що квитки на інавгурацію коштували 50 000 доларів і були придбані за рахунок коштів, що проходили через банківський рахунок на Кіпрі.
Prosecutors disclosed that the inauguration tickets were worth $50,000 and were purchased with funds that flowed through a Cypriot bank account.