Що таке КОШТІВ НА Англійською - Англійська переклад

• funds for
• money on
• resources for
• cash on
• means on
• costs on
• of funding for
• facilities on
• of the proceeds for

Приклади вживання Коштів на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи вистачить коштів на ремонт?
Need cash for repairs?

Видачі коштів на відрядження;
To withdraw the cash for business trips;

Недостатньо коштів на рахунку.
Not enough money in your account.

А якщо коштів на рахунку не має?
What if there is no money in the account?

Хоча я світло коштів на даний момент.
Though I am light of funds at the moment.

Скорочення коштів на зберігання і транспортування готівки.
Reduction of cash storage and transportation of cash..

Відсутність коштів на модернізацію.
Lack of funding for updates.

Основна проблема- це відсутність коштів на реконструкцію.
The main problem resides in the lack of funding for the restoration.

Виділення коштів на цю проблему, недостатнє.
Throwing money at the problem is NOT enough.

Як витрачати менше коштів на медичні послуги?
How you can spend less cash on healthcare?

Перерахування коштів на картковий рахунок відбувається миттєво.
The transfer of money to the gaming account occurs almost instantly.

Родині ледве вистачає коштів на убоге існування.
The family barely enough money to miserable existence.

Асигнувань та коштів на рахунках мають значну кредиторську заборгованість.
The one at the cash and carry has a substantial figure.

Цілодобовий доступ до коштів на картковому рахунку.
Access to the funds on card account in twenty-four-hour mode.

Збір коштів на розробку проектів за участі представників експертної спільноти.
Raise money for elaboration of projects by participation of experts.

В Україні зросли залишки коштів на казначейському рахунку.
In Ukraine the remains of means on the treasury account grew.

Збір коштів на спорядження артилерійського дивізіону 79-ї ОАЕМБр.
Fund raising for equipment for Artillery division of 79th DABB(video).

Можливість додаткового вкладення коштів на поточний рахунок;
Possibility to additionally invest funds into the current account;

Не шкодував коштів на будівництво храмів, віддаючи нужденним необхідне.
Spared no expense in building temples, giving the needy to those in need.

Отримання доходу по залишкам власних коштів на рахунку- до 7% річних*.
Income from residual cash on account- up to 7 per annum*.

Вимушена економія коштів на старті проекту зі створення ЕкоТехноПарку;
Forced savings of funds at the start of the project to create EcoTechnoPark;

Докази наявності достатніх грошових коштів на весь термін поїздки.
Proof of enough financial resources for the entire period of stay.

Це підтримає реформаторів у регіоні без накладання додаткових коштів на ЄС.
This would support reformers in the region without imposing any additional costs on the EU.

Докази наявності достатніх фінансових коштів на весь період перебування в країні.
Proof of enough financial resources for the entire period of stay.

Збір коштів на лікування та реабілітацію бійців після повернення з зони бойових дій.
Fund raising for treatment and rehabilitation of fighters after return from ATO zone.

Визначено напрями використання коштів на машинобудівних підприємствах.
The directions of use of means at the machine-building enterprises are determined.

Хімічна промисловість, як і все господарство держави, потребує значних коштів на модернізацію.
Chemical industry, like all farm state, requires significant resources for modernization.

Передбачена можливість додаткового вкладення коштів на вкладний(депозитний) рахунок;
It is possible to additionally invest the funds to the deposit account;

Внесення коштів на ваш обліковий запис OlympTrade за допомогою послуги Інтернет-банкінгу Vitecombank.
Depositing money to your OlympTrade account using Vitecombank internet banking service.

Це вже двадцять сьомий проект зі збору коштів на харчування дітей Центру.
It already twenty seventh project on collection of facilities on the feed of children of Center.