Що таке КРАУДФАНДИНГОВУ Англійською - Англійська переклад

• crowdfunding

Приклади вживання Краудфандингову Українська мовою та їх переклад на Англійською

Краудфандингову Me.
GoFund Me.

Проєкт запустив краудфандингову кампанію і вже зібрав понад 75% запланованої суми.
It has launched a crowdfunding campaign and has already received more than 75% of the target amount.

Партнер екосистеми MIOT- компанія QIN запустила краудфандингову кампанію для дуже незвичайного смартфона.
Xiaomi Ecosystem partner- QIN company has launched a crowdfunding campaign for a very unusual smartphone.

Вони організували краудфандингову кампанію на Indiegogo й протягом трьох місяців зібрали близько$65 тис.
They organized a crowdfunding campaign on Indiegogo and in three months collected around USD 65,000.

Тепер українська команда адаптує її для демонстрації в пустельних умовах і для реалізації проекту проводить краудфандингову кампанію.
Now the team adapts it for display in desert conditions and for implementation of the project conducts crowdfunding campaign.

Березня 2016 року Feminist Frequency запустив краудфандингову кампанію для анімаційної серії відео під назвою«Звичайні жінки»(англ. Ordinary Women).
On March 8, 2016, Feminist Frequency launched a crowdfunding campaign for an animated video series called Ordinary Women.

Року Purism розпочала краудфандингову кампанію для Librem 5, смартфона, покликаного не лише працювати тільки на вільному програмному забезпеченні, передбаченому в PureOS, але й"[зосередитися] на безпеці завдяки дизайну та захисту конфіденційності за замовчуванням".
In 2017, Purism started a crowdfunding campaign for Librem 5, a smartphone aimed not only to run purely on the free software provided in PureOS, but to"[focus] on security by design and privacy protection by default".

Розробники софта представили краудфандингову платформу Icoyard, Litenett(мережа з криптоплатежами) та інші додатки на блокчейні.
The software developers presented the crowdfunding platform Icoyard, Litenett(crypto payments network) and other blockchain-based applications.

Року Purism розпочала краудфандингову кампанію на Crowd Supply для фінансування створення та виробництва ноутбука Librem 15[1],, задуманого як альтернатива наявним апаратним ноутбукам з відкритим кодом, у яких використовувалося старіше обладнання.[2][3][4] 15 у назві вказує на наявність 15-дюймового екрана.
In 2014 Purism launched a crowdfunding campaign on Crowd Supply to fund the creation and production of the Librem 15 laptop,[10] conceived as a modern alternative to existing open-source hardware laptops, all of which used older hardware.[11][12][13] The 15 in the name refers to its 15-inch screen size.

Щоб зібрати гроші на запуск проекту, Тетяна провела краудфандингову кампанію, а також отримала спеціальну премію в рамках навчання у Львівській бізнес-школі.
To launch the project, Tetiana hold a crowdfunding campaign and received a special prize during her studying at Lviv Business School.

Найближчим часом, miniTEAM планує почати краудфандингову кампанію на KickStarter та Indigogo задля реалізації більш масштабного проекту- серії з 10 фігур, а саме- відділення механізованого взводу ВСУ, де кожна модель бійця буде відігравати свою роль(командир, стрілець, кулеметник, снайпер і т. д.).
In the near future, miniTEAM is going to launch a crowd-funding campaign at KickStarter and Indigogo to implement a larger project- a series of 10 figures, namely, a mechanized platoon squad of the AFU, where each fighter's model will play its own role(commander, shooter, machine gunner, sniper etc.).

Крім того, думають запустити краудфандингову кампанію й спробувати зібрати гроші, бо хочеться зробити більше, якісніше та швидше.
Meanwhile, the team is thinking about launching a crowdfunding campaign to try to raise money, because they want to do more, better and faster.

Краудфандингова кампанія«86» завершилася успішно.
Crowdfunding campaign successfully completed.

Краудфандинговий майданчик Indiegogo- це один з конкурентів Kickstarter.
Indiegogo crowdfunding site is one of Kickstarter's competitors.

До кінця березня триває краудфандингова кампанія«86» на Спільнокошті.
The festival's crowdfunding campaign at Spilnokosht is to run by the end of March.

Краудфандингової кампанії.
Crowdfunding Company.

GoF- краудфандингова платформа освітніх проектів.
GoF- educational crowdfunding platform.

Світ» та краудфандингової платформи GoF Лілія Боровець.
Svit and the crowdfunding platform GoF, Liliia Borovets, said.

Краудфандингова лікарня бібліотека.
Crowdfunding Hospitals Libraries.

Лише три краудфандингові платформи пропонують консультування, за додаткову плату.
Only three crowdfunding platforms offer coaching, for an additional fee.

Анастасія СіренкоАнастасія Сіренко займається маркетингом та координатором проектів для краудфандингової платформи GoFundEd.
Anastasiia SirenkoAnastasia is a marketing and project coordinator for the crowdfunding platform GoFundEd.

З того моменту почалося накопичення нашого досвіду на цій краудфандинговій платформі.
From that moment on, we started to accumulate our experience on this crowdfunding platform.

Подія відбудеться у рамках краудфандингової кампанії на Спільнокошті.
The event is a part of our crowdfunding campaign on“Спільнокошт” platform.

У 2014 році стартап Ugears починав свій шлях на краудфандинговій платформі Kickstarter.
In 2014, the Ugears startup began its journey on the crowdfunding platform Kickstarter.

Крім того,«Громадське радіо» збирає кошти за допомогою краудфандингових платформ.
Besides, Hromadske Radio raises money via crowdfunding platforms.

Кошти на його виробництво були зібрані за допомогою краудфандингового майданчика Xiaomi Youpin.
Funds for its development were raised on the Xiaomi Youpin crowdfunding platform.

На краудфандинговому майданчику виробнику електробайка вдалося вже зібрати близько 800 000 доларів.
At the crowd funding platform, the electric bike manufacturer managed to collect about$ 800,000.

Смітсонівською краудфандинговою.
Naaymasshtabnishoyu Smithsonian kraudfandynhovoyu.

Краудфандингова платформа- застосовується тільки для клієнтів, які вирішили інвестувати та пройти через процес перевірки KYC краудфандингового партнера.
Crowdfunding platform- applied only to the customers who decide to invest and go through the partner crowdfunding KYC processes.

Bleen через краудфандинговий майданчик Indiegogo збирав кошти на створення домашнього голографа, щоб дивитися 3D-відео в домашніх умовах.
Through the crowdfunding platform Indiegogo, Bleen raised funds to create household holograph to watch 3D video at home.