Що таке КРАЩИМ ЧАСОМ Англійською - Англійська переклад

• best time

Приклади вживання Кращим часом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переможці визначаються за кращим часом.
The winner is determined by the best time.

Кращим часом доби для полювання на кабана є ніч.
A particularly good time to catch shark is of a night.

Переможець визначається за кращим часом.
The winner is determined by the best time.

Саме зима вважається кращим часом для спостереження за тваринами.
Winter is also the best time for animal viewing.

Під час вивчення економіки завжди виявляється, що кращим часом для купівлі був минулий рік.
A new study of economics reveals that the best time to buy anything is last year.

Літні місяці є кращим часом для відвідування цієї країни.
The summer months are the best time to visit this place.

Під час вивчення економіки завжди виявляється, що кращим часом для купівлі був минулий рік.
The study of economy usually shows us that the best time for purchase was last year.

Весняний період вважається кращим часом для відвідування курорту Протарас.
Spring time is considered the best time to visit the resort of Protaras.

Вони знали, що кращим часом для посівів був час після щорічних розливів річки Нілу.
They knew that the best time to plant was right after the Nile River overflowed each year.

Вік після сорока може бути кращим часом для прийому цих препаратів.
After the age of 40, it is the best time for you to supply this vitamin.

Традиційно кращим часом для відвідин історичних визначних пам'яток Китаю вважаються весна та осінь.
Traditionally, the best time to visit historical sites in China are considered spring and autumn.

При використанні сплячої нирки кращим часом проведення робіт вважається друга половина літа.
When using the sleeping kidneys best time of the work is considered to be the second half of the summer.

Під час вивчення економіки завжди виявляється, що кращим часом для купівлі був минулий рік.
A careful study of economics usually reveals that the best time to buy anything was last year.

З чотирма різними сезонами Румунія мерзне зі снігом взимку і пече жарким сонцем влітку, тому осінь може бути кращим часом для відвідування.
With four distinct seasons, Romania freezes in the winter and bakes in the summer heat, so fall may be the best time to visit.

Ринок відкритий для відвідувачів щодня з 9 ранку до 17. 30, кращим часом відвідування вважаються вихідні дні до обіду.
The market is open to visitors daily from 9 am to 5.30 pm, the best time to visit is considered to be weekends before lunch.

Подорожувати по Північному Китаю можна в будь-який час року, але кращим часом для відвідин є період з травня по жовтень.
Travel across northern China is possible at any time of year but the best time to visit this place is from May to October.

Там немає кращого часу, щоб купити валюту.
There is no best time to get a currency.

Кращий час для фруктів- сніданок.
A good time to eat fruit is breakfast.

Чи замислювалися ви про вибір кращого часу для гри в онлайн казино?
Have you ever thought about choosing the best time to play online casino?

Тривалість вікна фертильності(кращого часу для зачаття)- 6 днів.
The duration of the fertility period(the best time for conception) is 6 days.

Зараз не кращий час.
This is not a good time.

Не у всіх вистачає терпіння дочекатися кращих часів.
Not everyone has the luxury of waiting for the good time.

Там немає кращого часу, щоб купити валюту.
There is no best time to buy a currency.

Готові до кращого часу в житті?
Are you ready for the best time of your life?

Ми ж віримо у кращі часи.
We believe in a good time.

Кращого часу для цього не знайти!
Not the best time to find this out!

Собака У Собак також не настануть кращі часи.
I hope the dogs have a good time as well.

Таке враження, що вони вичікують кращих часів.
It looks like they're having the best time.

Ми ж віримо у кращі часи.
I believe in a good time.

Всі чекали кращих часів.
They all had the best time.