Що таке КРАЩОГО СОЮЗНИКА Англійською - Англійська переклад

• a better ally

Приклади вживання Кращого союзника Українська мовою та їх переклад на Англійською

Туск заявив, що у США не буде кращого союзника за ЄС.
Eu's tusk: us won't get a better ally than the eu.

Ключові діячі польського інтелектуального консерватизму, такі як Марек Ціхоцький, усе ще сприймають навіть Німеччину як кращого союзника для своєї країни.
Key voices of Polish intellectual conservatism- such as Marek Cichocki- still perceive even Germany to be a better ally for their country then Russia.

Америка не має і не матиме кращого союзника, аніж Європа.
US doesn't have and won't have a better ally than EU.

Дорогий президент Трамп, у Америки немає і не буде кращого союзника, ніж Європа.
Dear President Trump, America does not have and will not have a better ally than Europe.

Америка не має і не матиме кращого союзника, аніж Європа.
America does not have and will not have a better ally than Europe today.

Дорогий президент Трамп, Америка не має і не матиме кращого союзника, ніж Європа.
Dear President Trump, America does not have, and will not have, a better ally than Europe.

Ваш партнер може просто перетворитися на вашого кращого союзника, особливо якщо він розуміє емоційні проблеми, з якими ви стикалися, і може побачити, як ви розумієте його поведінку по відношенню до вас.
Your partner may just turn into your best ally over this, especially once he or she realizes the emotional challenges you have been facing and can see how you construed his or her behavior toward you.

Туск заявив, що у США не буде кращого союзника за ЄС.
Tusk said that U.S. doesn't have and won't have a better ally than EU.

Шановний президенте Трамп, Америка не має і не буде мати кращого союзника, ніж Європа».
Dear president Trump, America does not have and will not have a better ally than Europe.

Туск стверджує, що у США немає і не буде кращого союзника, ніж Європа.
Tusk said that U.S. doesn't have and won't have a better ally than EU.

Шановний президенте Трамп, Америка не має і не матиме кращого союзника, аніж Європа.
Dear President Trump, America does not have, and will not have, a better ally than Europe.

Туск стверджує, що у США немає і не буде кращого союзника, ніж Європа.
Tusk said'America does not have and will not have a better ally than Europe'.

Шановний президенте Трамп, Америка не має і не буде мати кращого союзника, ніж Європа",- сказав Туск.
Dear President Trump: America does not have, and will not have a better ally than Europe," Tusk said on Tuesday.

Шановний президенте Трамп, Америка не має і не буде мати кращого союзника, ніж Європа»,- наголосив він.
Dear President Trump: America does not have, and will not have a better ally than Europe,” he said in a speech.

Помпей здавався сенату кращим союзником, ніж Цезар.
Pompey thought the Senate was a better ally than Caesar.

Ця людина може просто виявитися вашим кращим союзником.
That person might just turn out to be your best ally.

Ця людина може просто виявитися вашим кращим союзником.
This person may turn out to be your greatest ally!

Ця людина може просто виявитися вашим кращим союзником.
This exposure can turn out to be your best ally.

Ваш лікар може бути вашим кращим союзником.
This person can be your best ally.

Ваш лікар може бути вашим кращим союзником.
Your partner can be your greatest ally.

Ваш лікар може бути вашим кращим союзником.
Your enemy may be your best ally.

І я думаю, що вони добре навчилися переконувати інші країни, що Росія для них є кращим союзником, ніж країни Заходу”,- зазначив воєначальник.
And I think they are well learned to convince other countries that Russia is a better ally than the Western countries”, he added.

Він назвав Британію одним з кращих союзників своєї країни в ЄС, тому що"це велика держава, яка врівноважує панування Німеччини і Франції".
He has called Britain one of the best allies of his country in the bloc because“it's a big state that counterbalances the dominance of Germany and France.”.

У цій безкоштовної онлайн грі, ви отримуєте можливість грати як Frozone, один з Суперсімейка кращий союзник.
In this free online game, you get to play as Frozone, one of The Incredibles\' best ally.

Путіну необхідно буде переконати Дональда Трампа, що він є кращим союзником у боротьбі з«Ісламською державою».
Now Putin will have to convince Donald Trump that Russia is the best ally to fight ISIS.

Люди старіють, і саме тому анти старіння зморшок стає кращим союзником кожного, хто наближається до віку 40-х років.
Individual's age and that is the reason why a anti wrinkle lotion winds up being the very best ally of everyone who's nearing the age of 40s.

І я думаю, що вони добре навчилися переконувати інші країни, що Росія для них є кращим союзником, ніж країни Заходу”,- зазначив воєначальник.
I think they have learned to convince other countries well that Russia is probably a better ally or better bet in terms of support than the West,”the military leader emphasized.

Я думаю, що це двосічний зброя, і це, що це може бути кращим союзником, якщо ми використовуємо його, але для цього треба розуміти, що, і це не.
I think it's a double-edged weapon, and it is that it may be the best ally if we use it well, but for that we need to understand that it is, and it is not.