Що таке КРАЇНА ПОЧНЕ Англійською - Англійська переклад

the country will begin
країна почне
country will start
країна почне

Приклади вживання Країна почне Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Так що виплачувати борг країна почне тільки з 2033 року.
So the country will not begin paying its debts until 2033.
Якщо ти станеш іншим, і навколо тебе мільйон людей стануть іншими, то і країна почне змінюватися.".
If you change, and a million of people around you will change, then the country will start changing too.”.
Багато говорять про те, що країна почне розвиватися краще і швидше, коли з-за кордону повернуться всі українці.
Many say that the country will begin to develop better and faster when all the Ukrainians return from abroad.
Але якщо США продовжить збільшувати і без того величезний дефіцит,рано чи пізно країна почне гратись з банкрутством.
If the US keeps running huge deficits,sooner or later the country will start flirting with bankruptcy.
А можливо, хаос далі поглиблюватиметься, вибухне насильство, і країна почне розвалюватися, як Югославія в 90-х роках або Ірак.
Or maybe the chaos in Kiev will deepen, violence will erupt and the country will start to splinter, like Yugoslavia in the 1990s-- or Iraq.
Якщо одна країна почне робити так, резерви в біткоіни можуть стати світовою практикою, так як жодна держава не захоче залишатися кинутим напризволяще зі своїми паперовими купюрами.
If one country starts doing so, Bitcoin reserves could become a global practice as no government would want to be left high and dry with its paper notes.
В результаті цього"влада перейде в руки екстремістських елементів і груп, а країна почне занурюватися в анархію, насильство і гостру міжнаціональну ненависть.
Power will pass into the hands of extremist elements and groups, and the country will begin to disintegrate into anarchy, violence and intense national hatred.
Македонія заявила про очікування того, що Греція станепершим членом НАТО, який ратифікує Протокол про вступ, після чого країна почне називати себе новим ім'ям.
Macedonia has said it expects Greece to be the firstNATO member to ratify the accession protocol, after which the country will begin to call itself by its new name.
Цього місяця Президент Росії Володимир Путін заявив, його країна почне будувати ракети, раніше заборонені цією угодою, але не буде розміщувати їх, якщо Сполучені Штати не зроблять це першими.
This month, Russia's President Vladimir Putin announced his country would start to build new missiles previously banned under the INF Treaty, but would not deploy them unless the United States did so first.
Північна Македонія заявила, що очікує, що Греція станепершою членом НАТО, яка ратифікує протокол про приєднання, після чого країна почне називати себе новою назвою.
Macedonia said it expected that Greece would be the firstNATO member to ratify the accession protocol, after which the country will begin to call itself by its new name.
Тому в разі запровадження запропонованихновою владою необміркованих конституційних змін наша країна почне рухатися в діаметрально протилежному курсі, який не відповідає курсу більшості демократичних країн, де запроваджено інститут надання професійних правничих послуг».
That is why, in the case of the unplannedconstitutional amendments proposed by the new government, our country will start to move in a diametrically opposite course, which does not correspond to the course of most democratic countries, where the institute of professional legal services is introduced.".
Північна Македонія заявила, що очікує, що Греція станепершою членом НАТО, яка ратифікує протокол про приєднання, після чого країна почне називати себе новою назвою.
Macedonia has said it expects Greece to be the firstNATO member to ratify the accession protocol, after which the country will begin to call itself by its new, agreed-upon name.
Глава Боліваріанської Республіки, який зустрічався з високопоставленими російськими чиновниками, включаючи президента Путіна,додав, що його країна почне використовувати маркери для всіх операцій в нафтовому секторі в 2019 році.
The head of the Bolivarian Republic, who met with senior Russian officials, including President Putin,added that his country will start to use Petro for all operations in the oil sector in 2019.
Якщо реформи довго відкладати, це зруйнує країну, тому що, навіть якщо пізніше з'явиться людина, яка захоче їх провести,до того моменту люди вже не захочуть миритися з нестатками, і країна почне руйнуватися зсередини.
If the reforms long postponed, it will ruin the country, because, even if later there will be people who will want to spend, by the time peopledo not want to put up with hardship, and the country will begin to collapse from the inside.
Деякі європейські країни почнуть намагатися організувати свої власні оборудки з Москвою.
Some European countries would seek their own deals with Moscow.
І багато країн почнуть йти під воду.
Many towns will go under water.
Тільки таким чином інші європейські країни почнуть сприймати нас як рівних!
It's the only way other European countries will perceive us as equals!
На думку журналіста, після зупинки врозвитку Росія почне відкат назад і ситуація в країні почне погіршуватися.
According to the journalist, after a stop in development,Russia will begin to roll back and the situation in the country will begin to deteriorate.
Причому ніхто з респондентів не висловив припущення про те,що в найближчі шість місяців ціни на житло в країні почнуть стабілізуватися.
None of the respondents suggested that in the nextsix months, housing prices in the country will begin to stabilize.
Можливо, наступного року деякі країни почнуть виходити зі складу Євросоюзу, а зростання економіки США значно уповільниться.
Maybe next year some of the countries will withdraw from the EU, and the U.S. economic growth will slow down significantly.
Відбудеться вирівнювання темпів розвитку економік, країни почнуть відкриватися для співпраці в різних конфігураціях.
There will be a leveling of the pace of economic development, the countries will begin to open for cooperation in various configurations.
Є реальний шанс того, що багато країн почнуть працювати з інфраструктурою Китаю, втрачаючи при цьому частину своєї свободи».
It's perfectly possible those countries will begin to take on the infrastructure that China has with some loss of freedom.".
Від завтра першокласники країни почнуть навчатися за стандартами Нової Української Школи(НУШ).
From tomorrow, first-graders of the country will begin to study according to the standards of the New Ukrainian School(NUS).
Зі зростанням попиту на чисту енергію країни почнуть конфліктувати щодо питань субсидій та тарифів, бо кожна намагатиметься посилити свої позиції в новій зеленій економіці.
As demand for clean energy grows, countries will spar over subsidies and tariffs as each tries to shore up its position in the new green economy.
Ми знаємо, що в даний час 108 країни експериментують з видачею цифрових валют на користь усунення їх паперових грошей івиходу із залежності від U$ D. Ми віримо 20+ Країни почнуть бета-тестування до своїх цілей.”.
We know that nowadays 108 countries are experimenting with issuing digital currencies in favor of eliminating their paper currency andexiting dependence upon the U$D. We believe 20+ Countries will begin Beta Testing towards their goals.”.
Звичайно, це означатиме різке прискорення руху до постамериканського світу, в якому ці країни почнуть формувати політику й інститути, без всяких сумнівів, на свою користь.
Of course, that will mean a dramatic acceleration of the post-American world, one in which these countries will shape policies and institutions, unashamedly to their own benefit rather than any broader one.
Це означає, що в той час, як економічно потужні, неагресивні країни почнуть вилазити зі смуги кризи, агресивні країни, виснаживши свої золоті та сировинні запаси в ході військової гарячки, повинні будуть вступити в смугу жорстокої кризи….
This means that by the time the economically powerful, non-aggressive countries begin to emerge from the phase of crisis the aggressive countries, having exhausted their reserves of gold and raw material in the course of the war fever, are bound to enter a phase of very severe crisis.
Якщо люди з різних країн почнуть консолідуватися у вирішенні різних питань і самостійно об'єднуватися, незалежно від національності, віросповідання, соціального або іншого статусу, поза політичними і жрецькими системами, які спрямовані на роз'єднання людей, то цілком реально за короткий термін побудувати світове суспільство благотворення, де в основі знаходитимуться загальнолюдські духовно-моральні основи.
If people from different countries start to unite independently to address various issues, regardless of nationality, religious beliefs, social or other statuses, outside of political and priestly systems which are aimed at dividing people, then in a short space of time it is quite real to build a global society of creation, the basis of which will be universal spiritual and moral values.
Результати: 28, Час: 0.0222

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська