Що таке КРЕДИТНІ ГРОШІ Англійською - Англійська переклад

• credit money
• lending money
• loan money

Приклади вживання Кредитні гроші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зазвичай це кредитні гроші.
Generally these are credit money.

Кредитні гроші повинні працювати на вас і тільки на вас.
Credit money should work for you and only for you.

Паперові гроші Кредитні гроші.
Paper money is credit money.

Домінантна форма грошей: віртуальні кредитні гроші.
Dominant money form: virtual credit money.

Кредитні гроші виникають, коли купівля-продаж здійснюється в кредит.
Credit money is used when a sale is made on credit..

Через можливість грати на кредитні гроші їхнє становище може погіршитися.
Their condition can grow worse because of the possibility to play on credit money.

Зараз вони більш обережними щодо своїх інвестицій і потребують запевнення раніше кредитні гроші, щоб хто-небудь.
Now, they are more cautious regarding their investments and need an assurance before lending money to anyone.

Кредитна картка дозволяє витрачати кредитні гроші, які необхідно поверніти до кінця місяця.
Credit cards let you spend money on credit and be billed for it within a month.

Кредитні гроші, які виступають у якості платіжного засобу, не здійснюють переміщення товарів з рук продавця в руки покупця.
Credit money acting as a means of payment does not carry goods from the hands of the seller to the hands of the buyer.

Паперові гроші- це наявні, а кредитні гроші існують у формі запису на банківських рахунках;
Paper money- it is cash and credit money exists in the form of entries in bank accounts.

Цілком можна припустити, що ці кредитні гроші стали б продовжувати використовуватися як засіб обміну, навіть якщо б вони втратили свій характер прав вимоги до банку або казначейству і тим самим стали б нерозмінними грошима..
One can fairly assume that such credit money could remain in use as a medium of exchange even if it were to lose its character as a claim against a bank or a treasury, and thus would become fiat money..

Декрет встановлює мінімальні ціни на кредитні гроші і максимальні ціни на товарні гроші(золото) і іноземну валюту.
It fixes minimum prices for the credit money and maximum prices for the commodity money(gold) and foreign exchange.

Технічно, кредитні гроші на нерухомість також вважається інвестування в нерухомість, але я думаю, що це більш доцільно розглядати це як інвестиції з фіксованим доходом, так само, як зв'язок, тому що ви генеруєте повернення інвестицій позичаючи гроші в обмін на процентний дохід.
Technically, lending money for real estate is also considered real estate investing, it can be considered this as a fixed income investment, just like a bond, because you generating your investment return by lending money in exchange for interest income.

Наталія розповідає, що весь час розвивала фірму на кредитні гроші, вчасно гасила позики, то ж добра кредитна історія їй стала дуже у пригоді.
Nataliya says that she has been developing the business on loan money all along, she has always been very timely in repaying her loans, and a good credit history has helped her a lot.

Застава є гарантією того, що кредитні гроші будуть повернуті своєчасно та в повному обсязі або безпосередньо позичальником, або шляхом продажу наданих їм цінностей.
A pledge is a guarantee that credit money will be returned on time and in full either directly by the borrower or by selling the valuables provided to them.

З розвитком товарного виробництва, коли гроші починають виконувати функцію коштів платежу і обмін Товар- Гроші- Товар набуває форми Товар- Зобов'язання- Гроші, тобто з тимчасовим розривом між продажем товару та отриманням за нього оплати, з'являються кредитні гроші.
With the development of commodity production, when money begins to fulfill the function of means of payment and the exchange of goods- money- the commodity takes the form of Goods- Commitment- Money, i.e. With a temporary gap between the sale of goods and receipt of payment for it, loan money appears.

Технічно, кредитні гроші на нерухомість також вважається інвестування в нерухомість, але я думаю, що це більш доцільно розглядати це як інвестиції з фіксованим доходом, так само, як зв'язок, тому що ви генеруєте повернення інвестицій позичаючи гроші в обмін на процентний дохід.
Technically, lending money for real estate is also considered real estate investing, but it is more appropriate to consider this as a fixed income investment, just like a bond, because we generate investment return by lending money in exchange for interest income.

При відкритій девальвації Центральний банк країни офіційно оголошує девальвацію національної валюти, з обігу вилучаються знецінені паперові гроші або відбувається обмін таких грошей на нові, стійкі кредитні гроші(але за курсом, відповідному знецінення старих грошей, тобто більш низькому).
With an open devaluation, the Central Bank of the country officially announces the devaluation of the national currency, impaired paper money is withdrawn from circulation, or such money is exchanged for new, stable credit money(but at a rate corresponding to the depreciation of old money, that is, lower).

Технічно, кредитні гроші на нерухомість також вважається інвестування в нерухомість, але я думаю, що це більш доцільно розглядати це як інвестиції з фіксованим доходом, так само, як зв'язок, тому що ви генеруєте повернення інвестицій позичаючи гроші в обмін на процентний дохід.
Technically, lending money for real estate is also considered real estate investing, but I think it is more appropriate to consider this as a fixed income investment, just like a bond, because you generating your investment return by lending money in exchange for interest income.

Маючи на увазі цю умову, можна вважати, що стосовно до епохи золотогостандарту(у тих країнах і в той час, коли він діяв) йдеться профункціонуванні двох грошових систем, коли золото продовжувало діятияк міра цінності і засіб збереження цінності, а у зверненні йогозамінювали розмінні на золото кредитні гроші у формі банкнот.
Under this condition, it is possible to consider that with reference to a gold standard epoch(in countries and time periods when it functioned), it is a question of functioning of two monetary systems when gold continued to act as a measure of value and means of preserving of value, and in circulation it was replaced with the change of credit money for gold in the form of banknotes.

Маючи на увазі цю умову, можна вважати, що стосовно епохи золотого стандарту(в тих країнах і в той час, коли він діяв) йдеться про функціонування двох грошових систем, коли золото продовжувало діяти як міра цінності і засіб збереження цінності, а в зверненні його замінювали розмінні на золото кредитні гроші у формі банкнот.
Under this condition, it is possible to consider that with reference to a gold standard epoch(in countries and time periods when it functioned), it is a question of functioning of two monetary systems when gold continued to act as a measure of value and means of preserving of value, and in circulation it was replaced with the change of credit money for gold in the form of banknotes.

Різниця мінової цінності між кредитними грошима і золотом не зникла.
The difference in exchange value between credit money and gold does not disappear.

Пільговий період користування кредитними грошима- 55 днів;
Grace period to use credit money- 55 days;

Повернення до віртуальних кредитних грошей.
The return to virtual credit money.

Третій етап- етап переходу до паперових чи кредитних грошей;
The third stage- the stage of transition to paper or credit money;

Але НБУ своїми діями перекриває доступ бізнесу до кредитних грошей.
However, the NBU closes the access of the business to loan funds.

Збереження в грошовому обігу наряду з кредитними грошима паперових грошей в формі казначейських білетів;
Preservation in monetary circulation along with credit money of paper money in the form of treasury bills;

На самому початку розвитку кредитних грошей їх метою було: економити паперові і металеві гроші; сприяти розвитку кредитних відносин.
In the early days the goal of credit money was to save paper and metal money and to contribute to the development of credit relations.

Надалі замість монет став використовуватися один з видів кредитних грошей- банкноти.
During an epoch of capitalism instead of coins some kind of credit money- banknotes, are used.