Що таке КРИВАВА Англійською - Англійська переклад

• bloody

Приклади вживання Кривава Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кривава ріка.
Bloody River.

Аніме Кривава доля.
Bloody Fate anime.

Кривава Мері(коктейль).
Bloody Mary(cocktail).

Теплішою Кривава Моллі.
The Bloody Molly.

Кривава Мері(Bloody Mary).
Celery= Bloody Mary.

Невиправдана, кривава афганська війна.
Costly, Useless Afghan War.

Кривава неділя якої.
The Quiet Sunday That Wasn.

Ураганні хроніки: Кривава в'язниця.
Rebrls Victors in Sudden Coup Jail.

Кривава історія Техасу.
The hidden history of Texas.

Кому найбільш вигідна«кривава п'ятниця»?
Who Benefits Most from the“Bloody Friday”?

Кривава Мері(Bloody Mary).
Queen Mary(aka Bloody Mary).

Так почалася кривава сторінка нашої історії.
Here started the dark page of our history.

Кривава неділя», якої не було.
The gloomy Sunday that wasn't.

І розширення йде кривава серії Mass Mayhem.
And the expansion comes bloodiest Mass Mayhem series.

Кривава битва У AFFGHANISTAN".
BLOODY BATTLE IN AFFGHANlSTAN.".

А ось її голова… Це була дуже кривава революція.
This is her head, it was a very bloody revolution.

Сама кривава війна банди почалася!
The most bloody gang war has started!

Якщо коротко, то 12 червня в Києві буде кривава каша.
In short, on June 12, there will be a bloodbath in Kiev.

Кривава Королева повернулася, щоб знищити весь світ.
Hela the queen of death comes to destroy the whole world.

Отже, це була дуже велика й кривава битва, у результаті якої Наполеон відступив.
So this was a major, major, super bloody battle. And it forced Napoleon to retreat.

Прізвисько"Кривава Мері" надано їй після того, як за її наказом було спалено на вогнищі 280 протестантів.
She became known as‘Bloody Mary' after her harsh treatment towards Protestants, 280 of whom were burned at the stake.

Тим не менш, такі напої як Чорний росіянин, Кривава Мері, Викрутка цілком підходять чоловікам.
Nevertheless, such drinks as Black Russian, Bloody Mary, the Screw-driver quite suit men.

Ці події стали відомі як Кривава неділя і від них часто ведеться відлік активної фази революції.
The event became known as Bloody Sunday, and is usually considered the start of the active phase of revolution.

Коктейль"Кривава Мері"первоначально з'явився ще до другої світової, але коли саме, і хто автор- питання спірне.
Cocktail“Bloody Mary” originally appeared before the Second World War, but when it is, and who is the author- a moot point.

Ніщо не свідчить про їх наявність краще, ніж Кривава неділя, під час якої було здійснено напади на 99 польських місцевостей.
Nothing confirms that better than the Bloody Sunday, when 99 Polish villages were attacked.

Прізвисько"Кривава Мері" надано їй після того, як за її наказом було спалено на вогнищі 280 протестантів.
Her sobriquet"Bloody Mary" was given by Protestant opponents, as she had over 280 religious dissenters burned at the stake during the persecutions.

Shadow Hero(Герой Темряви)- дуже кривава РПГ, де геймеру потрібно буде протистояти натовпам монстрoв і інший нежиті.
Shadow Hero(Hero of Darkness)- a very bloody RPG, where a gamer will need to resist crowds of monsters and other undead.

Кривава неділя”- 9 січня 1905 року в Петербурзі- викликало обурення і страйки у всіх містах країни, в тому числі і в Одесі.
Bloody Sunday”- in St. Petersburg- has caused on January 9, 1905 indignation and strikes in all cities of the country including in Odessa.

Кривава ніч з 15 на 16 липня 2016 року, коли була зроблена спроба насильницького державного перевороту, багато в чому змінила сучасну Туреччину.
Bloody night from July 15 to July 16, 2016, when a violent coup d'état was attempted, has largely changed modern Turkey.

Кривава війна, що триває вже кілька століть, набирає обертів, і тепер кожна з ворогуючих сторін прагне дістати кров Селін і її дочки.
A bloody war continued for several centuries, gaining momentum, and now each of the warring parties seeks to acquire the blood of Selene and her daughter.