Що таке КРИВА ПРОПОЗИЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• supply curve

Приклади вживання Крива пропозиції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крива пропозиції починається десь тут.
The supply curve might start over here.

Можливо крива пропозиції виглядає ось так.
So maybe the supply curve looks like this.

Це короткострокова крива пропозиції незалежно від ціни.
This is the short run supply curve, regardless of the price.

Тобто крива пропозиції за ціною вище світової зсувається вправо точно на розмір квоти.
That is, the supply curve above the world price is shifted to the right by exactly the amount of the quota.

І нехай наша крива пропозиції виглядає приблизно так.
And let's say that our supply curve looks something like that.

Якщо збільшити екологічні норми, крива пропозиції зміститься вліво.
If you increase environmental regulations, supply curve could shift to the left.

Тепер це крива пропозиції плюс податок?
So now what is the supply plus tax curve?

Отже, це знаходиться тут. Наша крива пропозиції буде виглядати таким чином.
So this right over here is what our supply curve would look like.

Крива пропозиції не з-змінюється, оскільки погода не має прямого впливу на фірми-вироб-дители морозива.
The supply curve is unchanged because the weather does not directly affect the firms that sell ice cream.

Горизонтальна крива пропозиції має нескінченну еластичність.
A horizontal supply curve has infinite elasticity.

Я думаю, ви могли б сказати, між тим, де крива пропозиції і крива попиту перетинаються.
I guess you could say, between where the supply curve and the demand curves intersect.

На піку споживання крива пропозиції могла відскочити в сторону або зчезнути.
At the peak of consumption, the offer curve could jump aside or disappear.

Якщо є більше буріння, якщо послаблення резулювання буріння то крива пропозиції зміститься вправо.
If there's more drilling, if there's eases regulation on drilling, you could shift the supply curve to the right.

І, звичайно, у вас крива пропозиції прямо тут- це ваша крива пропозиції.
And of course you have your supply curve right over here- this is your supply curve.

Це крива пропозиції і попиту для ціни і кількості гамбургерів, які продаються в день.
This is the supply and the demand curve for the price and the quantity of hamburgers sold per day.

Якщо ціна- ціна зараз- рівноважна ціна між тим, де постачання і попит перетинаються-- крива пропозиції та попиту перетинаються- це близько сімдесяти доларів за прапор.
If the price-- the price right now-- the equilibrium price between where the supply and the demand intersect-- the supply curve and the demand curve intersect-- is right about seventy dollars per flag.

Це крива пропозиції, яку я спочатку намалював фіолетовим, це те що потрібно постачальникам для того щоб робити певну кількість.
This is what the supply curve that I originally drew in magenta is what the suppliers need to see in order to produce a certain quantity.

Можливо, трохи пізніше крива пропозиції зрушиться так, крива пропозиції так зрушиться, і тут буде нова рівноважна ціна.
Than maybe a little bit later the supply curve shifts like this, the supply curve shifts like that and this would be our new equilibrium price.

В такому випадку крива пропозиції, із споживчої точки зору, збирається переміститися на долар більше, ніж крива пропозиції з виробничої точки зору.
One way to think about it is the supply curve, from the consumer's point of view, is going to be shifted a dollar more than the supply curve from the producer's point of view.

Ця область між цінами дорівнює чистій ціні і нашій кривій пропозиції.
It's the area between the prices equal to the clearing price and our supply curve.

І якщо ми з'єднаємо їх, вони повинні бути на нашій кривій пропозиції.
And if we connect them, they should all be on our supply curve.

Вся ця область, що нижче кривої попиту і вище кривої пропозиції.
This entire area that's below the demand curve and above the supply curve.

Тут, між ціною і кривою пропозиції був надлишок виробника.
This right over here, between the price and the supply curve was the producer surplus.

Давайте просто намалюємо криву пропозиції тут, зробимо криву пропозиції, ось так.
Let's just draw a supply curve here, so let's do a supply curve, looks something like that.

Таким чином, ми можемо побудувати ці точки, ці особливі точки на кривій пропозиції.
So we can just plot these points these are specific points on the supply curve.

Тепер, між цією ціною$3. 75 і кривою пропозиції, ми маємо надлишок виробника.
Then, between this price equals $3.75 line and the supply curve, you have your producer surplus.

Набагато простіше побудувати криву пропозиції з одиничною еластичністю, ніж попиту з одиничною еластичністю.
It's much easier to construct a curve, a supply curve that has unit elasticity, than this is to construct a normal demand curve that has unit elasticity.

У цьому випадку аналогічно зміщення кривої пропозиції(з положення S1 у положення S2) призводить до незначну-тельному зростання ціни.
In this case, the same size shift in the supply curve(S1 to S2) causes a smaller increase in the price.

У міру збільшення потужності гірничодобувної промисловості нагорода повільно зменшується, цей механізм робить запасли товарне падіння кривого пропозицій, грунтуючись на підвищення попиту і може керувати збільшенням вартості з плином часу і збільшенням використанням.
As mining power increases the reward slowly decreases, this mechanism makes the reserve commodity supply curve drop based on increased demand and can drive a value increase over time and increased usage.

Рудольф пояснює ситуацію так:"нещодавно звільнені селяни проявили те, що економісти називають запізнілим вигином кривої пропозиції, або в даному випадку: оскільки життя може бути поліпшене на своїй власній землі, селянин задовольняється роботою на себе"(Rudolf R. L., 1991, 350).
Rudolf explains the situation like this:“the newly liberated peasants had what economists call a backward bending supply curve, i.e. less labor was carried out as income increased or in this case as a living could be improved on his own land and he had the satisfaction of working for himself”(RUDOLF R.L., 1991, 350).