Що таке КРИЖІВ Англійською - Англійська переклад

• of the sacrum
• rump

Приклади вживання Крижів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Простріли» в області крижів.
Contradictions" in the Gospels.

Набряклість крижів набряк носа.
Swelling of the crotch Nasal congestion.

У лежачих хворих набряки з'являються в області крижів.
In bedridden patients, edema appears in the region of the sacrum.

Болі в ЛІВОМУ крижів: ПРИЧИНИ.
Pain in the left sacrum: REASONS.

Прекрасним, тому суглобів сидіти низько і близько до області тазу і крижів:.
Amazing, since the joints sit low and near the pelvis and sacrum:.

Наприклад, для обробки крижів або коліна достатньо 3-4 г мазі.
For example, for the treatment of sacral or knee enough 3-4 g of ointment.

Іноді біль під час менструації відчувається також в області крижів і стегон.
Sometimes pain during menstruation is felt also in the region of the sacrum and thighs.

Якщо виміряти його від тім'я до крижів, то він вже 18 см, а вага його всього лише 300 грам.
If measured from crown to rump, he is 18 cm and the weight is only 300 grams.

Сильний біль в паху, що підсилюється при фізичному перенапруженні, поперек і область крижів;
Strong pain in the groin, which increases with physical strain, transverse and region of the sacrum;

Такі пролежні можуть досягати великого розміру(особливо в області крижів) і служити джерелом сепсису.
These sores can achieve big(especially in the area of sacrum) and to serve as a source of sepsis.

Впливаючи тепловою енергією каменя на верхній відділ крижів, можна зменшити нетримання сечі у дітей і дорослих.
By affecting the thermal energy of the stone on the upper part of the sacrum, it is possible to reduce urinary incontinence in children and adults.

Розмір і вага плоду на 27 тижні вагітності становить приблизно 1 кг при його розмірі від крижів до тімені близько 27 см.
The size and weight of the fetus at 27 weeks of pregnancy is approximately 1 kg in size from the sacrum to the crown about 27 see.

Біля основи хвоста, в області крижів і живота перевірте хутро на наявність чорних грудочок, що свідчить про бліх.
At the base of the tail, in the area of the sacrum and abdomen, check the fur for the presence of black lumps, which indicates fleas.

У цей час відбудеться перше зараження, що залишиться латентним в лімфатичних вузлах області крижів, щоб реактивуватися в певних умовах.
At this time the first infection will occur, remaining latent in the lymph nodes of the sacrum area to reactivate in certain circumstances.

По-друге, якщо погладити тварину по спині у напрямку від лопаток до крижів, то вагітна самка буде стояти рівно, а незапліднена особина прогинатися.
Secondly, if you stroke the animal on the back in the direction from the shoulder blades to the sacrum, then the pregnant female will stand exactly, and the unfertilized individual will bend.

Лінія починається від кістки крижів, плавним півколом піднімається до реберним кісток і також плавно під кутом опускається до низу крижової кістки.
The line starts from the bone of the sacrum, rises in a smooth semicircle to the costal bones and also descends gradually to the bottom of the sacral bone at an angle.

У разі боротьби із зайвою вагою їх в кількості 2-3 штук ставлять в області крижів і за вухами, тобто в районах сосковидних відростків.
In case of struggle against excess weight in quantity of 2-3 pieces put in the field of a sacrum and behind ears, that is in areas of mastoid processes.

Будова крупа і крижів може бути округлим або широким(самки легше кроля), а обрубаний або свіслий круп є серйозним дефектом і першою ознакою того, що кролика потрібно вибраковувати.
The structure of the croup and sacrum can be round or wide(females crawl more easily), and chopped or drooping croup is a serious defect and the first sign that the rabbit needs to be rejected.

Набрякання нижніх кінцівок і черевної порожнини пристоянні, а також біль у попереку і області крижів, повинні насторожити, тому що вони характерні для захворювання печінки і нирок.
Swelling of lower extremities and abdominal cavity atstanding, as well as pain in the back and area of the sacrum, should be alerted, because they are characteristic of liver and kidney disease.

Слідом дивних скам'янілостей, знайдених у всіх неправильних місцях- букові дерева в Антарктиді, гіпоподібні ссавці в Арктиці- Джонсон розкриває химерну історію полюсів- від високих крижів льоду до теплих полярних лісів, кишених життям.
Following a trail of strange fossils found in all the wrong places- beech trees in Antarctica, hippo-like mammals in the Arctic- Johnson uncovers the bizarre history of the poles, from miles-high ice sheets to warm polar forests teeming with life.

Велика рогата худоба- 5 мл на 1 тварину масою до 300 кг та 10 мл на 1 тварину масою понад 300 кг, повільно втирають уздовж хребта від холки до крижів при температурі повітря не вище25 °С, після чого протягом 3 годин уникають потрапляння води на місця нанесення препарату;
Cattle- 5 ml per 1 animal up to 300 kg of body weight and 10 ml per 1 animal over 300 kg of body weight. The product is applied along the spine from the withers to rump at ambient temperature not higher than 25 °C. Within 3 hours after treatment, the animals must avoid contact with water.

Для діагностики даного захворювання проктолог використовує пальцеве обстеження куприка, а також рекомендована ректоскопія, рентгенографія крижів і куприка, МРТ, КТ, сфінктерометрія та інші методи обстеження.
To diagnose this disease, the proctologist uses digital rectal investigation of the coccygeal bone, and also recommended are rectoscopy, roentgenography of the sacrum and coccygeal bone, magnetic resonance tomography(MRT), computer tomography(CT), sphincterometry and other methods of examination techniques.

Крижми«Розкішна», молочний колір.
Kryzhma«Luxurious», milk color.

Крижми Дар(77023) в білому або молочному кольорі.
Kryzhma Dar(77023) in white or milky color.

Авторами гри є Юрій Марченко та Мирослав Криж, що вже мали досвід розробки та проведення подібних ігор.
The authors of the game are Yurii Marchenko and Myroslav Kryzh, who already had the experience of developing and conducting such games.

Крижі має округлу форму;
The sacrum has a rounded shape;