Що таке КРИЗИ В УКРАЇНІ Англійською - Англійська переклад

• crisis in ukraine
• of the ukrainian crisis
• crisis in china
• crises in ukraine
• crisis in particulary

Приклади вживання Кризи в україні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кризи в Україні 06.
The Crisis in Ukraine 06.

Особливості кризи в Україні.
Ukraine crisis in particulary.

Члени і партнери НАТО обговорили питання кризи в Україні.
NATO Allies and partners discuss Ukraine crisis.

Особливостей кризи в Україні.
Ukraine crisis in particulary.

Вплив кризи в Україні на її західні області.
The impact of the crisis in Ukraine on its western regions.

Економічної кризи в Україні немає.
There's no economic crisis in China.

Заява про ситуацію і шляхи виходу з кризи в Україні.
Statement on the situation and the way out of the crisis in Ukraine.

Економічної кризи в Україні немає.
There is no economic crisis in Egypt.

Обговорено також основні аспекти кризи в Україні.
Also touched upon the main aspects of the crisis in Ukraine.

Релігійної кризи в Україні немає.
There is no structural crisis in China.

Міністр енергетики назвав головні фактори енергетичної кризи в Україні.
Energy leaders highlight the power crisis in Africa.

Економічної кризи в Україні немає.
There is no financial crisis in China.

Було дві зустрічі після початку кризи в Україні.
There have been some meetings of other, after the crisis in Ukraine started.

Рішення кризи в Україні є політичним, а не військовим.
The solution to the crisis in Ukraine is political, not military.

Ми сьогодні протистоїмо Росії щодо проблеми кризи в Україні.
Today we confront Russia on the issue of the Ukrainian crisis.

Шансів на мирне вирішення кризи в Україні стає все менше.
The chances of a peaceful solution to the conflict in Ukraine are fading.

Ми вважаємо, що немає військового рішення кризи в Україні.
I'm convinced that there is no military solution for the crisis in Ukraine.

Шансів на мирне вирішення кризи в Україні стає все менше.
The chances of a peaceful resolution to the Ukrainian crisis are increasingly slim.

Цей вибір був зроблений задовго до початку кризи в Україні".
This choice was made long before the beginning of the crisis in Ukraine.

Торкнулися також основних аспектів кризи в Україні",- повідомляє прес-служба Кремля.
Major aspects of the Ukrainian crisis have been also touched upon,” the Kremlin announced.

Обговорено також основні аспекти кризи в Україні.
The discussion also touched upon the main aspects of the Ukrainian crisis.

Болгарія від самого початку кризи в Україні підтримувала суверенітет, незалежність і територіальну цілісність країни.
Bulgaria from the very beginning of the crisis in Ukraine has supported the sovereignty, independence and territorial integrity of the country.

Бути посередником у мирному і демократичному розв'язанні кризи в Україні.
To mediate a peaceful and democratic resolution of the crisis in Ukraine.

Одним з джерел постійного поглиблення політичної та економічної кризи в Україні є надмірна концентрація влади на вищому рівні управління.
One of the sources of the ongoing, and deepening, political and economic crisis in Ukraine is the excessive concentration of power in Kyiv's hands.

США знову пообіцяли зберігати санкції щодо Росії до вирішення кризи в Україні.
US promises to maintain sanctions against Russia until the crisis in Ukraine is resolved.

Угода, досягнута на чотиристоронніх переговорах у Женеві щодо кризи в Україні, пропонує перспективу деескалації напруженості в цій країні.
The agreement reached at the quadripartite negotiations in Geneva on the crisis in Ukraine offers the prospect of de-escalation of tension in this country.

Серед основних пріоритетів головування у Берліні називають і подолання кризи в Україні.
Among the main priorities of Germany's Presidency is overcoming the crisis in Ukraine.

Він привітав об'єднання зусиль провідних експертів у рамках однієї організації, що свідчить про розуміння дієвості спільних дій в умовах енергетичної та економічної кризи в Україні.
He welcomed the joint efforts of leading experts within the same organization, indicating understanding of effectiveness of common actions in energy and economic crises in Ukraine.

Що референдум підриває спроби знайти політичне розв'язання кризи в Україні.
The so-called referendum undermines efforts to find a political solution to the crisis in Ukraine.