Що таке КРИЛАХ Англійською - Англійська переклад

• wings
• fenders
• wing

Приклади вживання Крилах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крилах eBook.
Wings of Words.

Мир крилах з Японії".
Peace on the wings from Japan".

Крилах мрій”.
Wings of Dreams.

А Брежнєв:- Вільний птах на крилах!
GEPOPO: Birds on the wing!

Крилах любові».
Wings of Love".

Мова йде про"Орлиних крилах".
I am talking about On Wings as Eagles.

Крилах віри».
The Wings Of Prayers.

Функція«curlicue aero» в передніх крилах.
Curlicue aero feature in front wing.

Крилах до Сухолуччя.
Seeds to Forests.

Всі лайнери Airbus A380 перевірять на тріщини на крилах.
All Airbus A380s to be inspected for cracks in wing brackets.

Крилах ведеться мовою.
Narration is in.

Його кольори заламуються так, як на крилах птахів чи комах.
Its colors shimmer as on a bird's feather or insect's wing.

На крилах має дві бліді смуги.
There are two pale bars on the wing.

Залишається одне невирішене питання- що означають спіралі на крилах і на носі?
One unsolved item remains- the spirals on the both wings and the nose?

У моделей 1948 з'явилися аеродинамічні"плавці" на задніх крилах, підглянуті у бойового літака Lockheed P-38.
Models 1948 appeared aerodynamic“fins” on the rear fenders, peeped at warplane Lockheed P-38.

Версія Megane GT має написи Renault Sport позаду, спереду і на передніх крилах.
New Mégane GT has a"Renault Sport" badge at the rear, on the wings and in front.

Вертоліт мав гальма швидкості на крилах[8] які допомагали скинути швидкість або збільшити маневреність.[3].
It had speed brakes on the wing trailing edges[8] that could be used to decrease speed or increase maneuverability.[3].

Крім того, версія Megane GT має написи Renault Sport позаду, спереду і на передніх крилах.
The New Mégane GT also boasts Renault Sport badging rear left and on the front wing.

Є активні закрилки решітки, повітряні дефлектори в передніх і задніх крилах, і панелі, що покривають нижню частину автомобіля.
There are active grille flaps, air deflectors at the front and rear fenders, and panels covering the underside of the vehicle.

Хіба не було зафіксовано випадків, коли орли несли або ловили пташеня на крилах?
Have there been no recorded cases of any eagles carrying or catching a fledgling on its wings?

Однак тут виявився один голуб- дивовижна птиця, білий зі світло-сірими плямами на крилах; він сильно виділявся.
But there was one pigeon, a beautiful bird, pure white with light gray tips on its wings; that one was different.

Серед інших відмінних ознак малярійного комара- довші ноги і темні плями на крилах.
Among other distinctive features of the malarial mosquito- longer legs and dark spots on its wings.

Але зараз компанія працює над набагато більшим S4- чотиримісний з чотирма пропелерами на крилах та двома нахильними на хвості.
But now the company is working on a much more significant S4: four seats with four struts on the wing and two tilt struts on the tail.

У 1948- 1950 роках радіаторні ґрати складалася з горизонтальних смуг, а фари були встановлені на крилах.
From 1948-1950, the grill was a series of horizontal bars and the headlights were set into the fenders.

Мотив Божого народу втечу“на крилах орла” до місця притулку можна знайти в Старому Завіті побачити колишній.
The motif of God's people escaping“on the wings of an eagle” to a place of refuge can be found throughout the Old Testament see Ex.

Судинні зірочки частіше з'являються на щоках і підборідді, а також крилах носа.
Spider veins often appear on the cheeks and chin, as well as the wings of the nose.

Фіналом проекту став концерт"Мир на крилах з Японії", який пройшов у Національному академічному театрі оперети 29 квітня.
The final of the project was the concert"Peace on the wings from Japan", which was held at the National Academic Operetta Theater on April 29.

Відрізнити«елітний» Москвич можна було по пофарбованим в колір кузова дефлекторам системи вентиляції на задніх крилах.
Distinguish between"elite" Moskvich can be had for a body-colored vents of the ventilation system on the rear fenders.