Що таке КРИТИКОЮ Англійською - Англійська переклад

• criticism
• critique
• criticizing
• critical acclaim
• criticisms
• critiques
• criticized

Приклади вживання Критикою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Або навіть з критикою.
Or even instead of critical?

Критикою цього висловлювання.
Criticised this expression.

Навчись стикатися з критикою.
Learn to deal with critique.

Обрані музичною критикою: Сем Сміт.
Music Review: Sam Smith.

Ви погоджуєтеся з цією критикою?
Do you agree with these critiques?

Із критикою він виступив у своєму Twitter.
He argued with his critics on Twitter.

Ви погоджуєтесь із цією критикою?
Do you agree with these critiques?

Де межа між критикою і критиканством?
What is the difference between Critic and Critique?

Після цього соціальні мережі вибухнули критикою.
But social networks erupted with criticism.

Де межа між критикою і критиканством?
What is the Difference Between Criticise and Criticize?

Журналіст був відомий своєю критикою місцевої влади.
His newspaper criticized the local government.

Опублікований в 1970 роман був гаряче зустрінутий критикою.
A novel published in 1970 was ardently criticized.

З 1985 року займався критикою та поезією.
Since 1985, he has been writing critiques and prose.

Я розумію різницю між критичним мисленням і критикою.
I would look at the difference between critical and critique.

Журналіст був відомий своєю критикою місцевої влади.
The journalist was critical of his town's local authorities.

Росія відреагувала критикою деяких кроків у пропозиції.
Russia has responded by criticizing certain things in the proposal.

Вони налаштовані ділитися своїми коментарями та критикою.
They will be forthcoming in sharing their commentary and critique.

Опоненти Гриценка зустріли новину критикою в соціальних мережах.
Opponents Gritsenko met the news with criticism on social networks.

Друга частина є критикою відомих композиторів та їхніх стилів.
Part II of the essay is a critique of certain composers and their styles.

Вона відома боротьбою із корупцією та критикою місцевих чиновників.
Both are known for investigating corruption and criticizing local officials.

Вони виступають з критикою капіталізму, за розширення соціальних програм.
They are critical of capitalism, for the expansion of social programs.

Але Рада не прийняла її, продовжуючи при цьому катувати міністра критикою.
But Rada didn't adopt her while continuing to torture the Minister criticized.

Однак він виступав з критикою деяких аспектів використання цього поняття Гегелем.
Although he was critical of some aspects of the way Hegel used it.

Причому ця критика має бути доброзичливою- але тим не менше критикою.
This criticism is and must be benevolent, but it is no less a criticism.

Фільм вважається анти-фашистською критикою прусської освітньої системи.
It is thought to be an anti-fascist film that critiques the Prussian education system.

Будучи переконаним прихильником релігії, Берклі виступав з критикою поняття матерії.
A convinced adherent of religion, Berkeley undertook a critique of the notion of matter.

Він зарбив репутацію автора, який зумів примирити популярність з критикою.
He developed a reputation as an author who was capable of reconciling popularity with critical acclaim.

Спостерігачі бачили плакати, на яких були надписи з критикою голосування на виборах президента Російської Федерації.
The SMM saw posters critical of voting in the Russian Federation presidential election.

Після своєї поразки на виборах 2005 року Рафсанджані став виступати з відкритою критикою президента.
After his defeat in 2005, Mr Rafsanjani became openly critical of the president.