Що таке CRITICISE Українською - Українська переклад

• критикувати
• критикують
• критикує

Приклади вживання Criticise Англійська мовою та їх переклад на Українською

Publicly criticise him?
Я його публічно критикую.

I won't be the one to answer those who criticise me.
Не буду відповідати тим, хто мене критикує.

I never criticise them.
Я ніколи не критикував їх.

Yet it is easy to sit on the couch and criticise.
Адже найлегше- це сидіти на дивані і всіх критикувати.

Judge and criticise you.
Судить вас і критикує вас.

We criticise because we want Egypt to succeed.
Ми наважилися, тому що ми хочемо македонських успіхів.

Learn from those who criticise you.
Вчіться цінувати тих, хто критикує вас.

Opposition criticise the government.
Опозиція критикує уряд.

Berlusconi stamps down on those who criticise him.
Порошенко різко розкритикував тих, хто його критикує.

Green MEPs criticise EU strategic energy review.
ГоловнаНовини«Зелені» розкритикували енергостратегію ЄС.

What is the Difference Between Criticise and Criticize?
Де межа між критикою і критиканством?

They criticise the system but offer nothing in its place.
Але вони поламали ті схеми, а на їх місце нічого не запропонували.

But we need to the criticise ourselves too.
Тут ми повинні і себе покритикувати.

I don't want to be one of those who only criticise.
Але ми не хочемо бути одними з тих, хто лише критикує.

F1 race promoters criticise Liberty Media's approach.
Промоутери етапів Ф1 розкритикували підхід Liberty Media.

If we cannot provide an alternative, we cannot criticise.
Якщо я не можу запропонувати альтернативу, не буду критикувати.

I sought to judge and criticise instead of helping.
Ми дуже легко судимо і критикуємо, замість того щоб допомагати.

We may criticise them for the apparent indifference with which they accepted this inevitable consequence of an international monetary system.
Ми можемо критикувати їх за явне байдужість, з яким вони брали це неминучий наслідок міжнародної грошової системи.

Does it make you angry when others criticise your country?
Сердитесь ви, коли хтось критикує вашу країну?

King Abdullah did, however, criticise the United States and Israel over the fighting in Lebanon in 2006.
Король Абдалла, однак, критикувати США і Ізраїль через конфлікту в Лівані в 2006 році.

Representatives of UKIP actively criticise the policy of EU sanctions against Russia.
Представники UKIP активно критикують політику санкцій ЄС щодо Росії.

Society criticise Ukrainian television, mainly a number of central channels for the presence of a big amount of Russian origin content.
Громадськість критикує українське телебачення, перш за все низку центральних телеканалів, за наявність у ефірі великої кількості контенту російського походження.

But I would add that the main problem is that these people criticise the Other in general, the people who do not fit their picture of the world.
Але я б додав, що головна проблема в тому, ці люди критикують Інших у принципі- тих, хто не вписується в їхню картину світу.

The rights groups criticise use of the munitions in populated zones because they can kill and maim by burning people to the bone.
Правозахисні групи критикують використання боєприпасів в населених зонах, тому що вони можуть вбити, покалічити і спалити людей до кісток.

Chartalists, who are generally considered part of the Post-Keynesian school of thought, criticise mainstream theory as failing to describe the actual mechanics of modern fiat monetary economies.
Харталізм, який зазвичай вважаються частиною посткейнсіанскіх напрямів думки, критикує мейнстрімну теорію за нездатність описати фактичні механізми сучасної декретної грошової економіки.

Most of those who criticise this book haven't read it.
Більшість тих, хто критикує цей законопроект, навіть не читали його.

It's easy to rush to judgement and criticise people for their weight but science shows that things are far more complex.
Дуже легко робити висновки і критикувати людей за зайву вагу, але, як показують нам наукові дані, тут все набагато складніше.

It's easy to rush to judgment and criticise people for their weight, but the science shows that things are far more complex.
Дуже легко робити висновки і критикувати людей за зайву вагу, але, як показують нам наукові дані, тут все набагато складніше.

Geologists and geographers of Odessa University criticise choice C because of its environmental impact on the only ancient dune system in the Ukrainian part of the Danube delta.
Геологи і географи Одеського університету критикують Варіант В через його вплив на єдину древню систему дюн в Українській частині дельти Дунаю.