Що таке КРИТИКУВАВ Англійською - Англійська переклад

• criticized
• criticised
• was critical
• critiqued
• criticism
• criticizing
• criticize
• criticizes
• been critical
• critiques

Приклади вживання Критикував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я ніколи не критикував їх.
I never criticize them.

Критикував його політику.
I criticize his policies.

Я ніколи не критикував їх.
I never criticise them.

Хто критикував режим.
Who criticize your government.

Критикував навіть діяльність гестапо.
I have even been compared to the Gestapo.

Я його критикував за це.
I have criticized him for it.

Він критикував Шостаковича за це.
He critiques Hawking because of this.

Останній критикував російських.
He criticized the Russian.

Рішуче критикував де Местр французьких просвітителів.
Strongly criticized Mestre de France educators.

Є певні речі, які я критикував у цьому законопроекті.
There are things I could criticize about this book.

Він злився, критикував інших і висловлювався досить цинічно.
He was angry, cynical, and critical of others.

Хоч би хто-небудь спробував і тоді б вже критикував:.
If only someone tried and then would already criticize:.

Я завжди критикував цю позицію.
I have always been critical of this idea.

Я ніколи не був фанатом Unix; я теж її критикував.
I was never a fan of Unix; I had some criticisms of it too.

Однак я не критикував би стару систему.
However, I would not criticize the old system.

Критикував майже всі ідеї, запропоновані ним у ході кампанії.
I attacked almost every policy he proposed during the campaign.

Багато хто критикував її за занадто загальний зміст.
Some have criticized it for being too convoluted.

Не критикував комунальників чи міську владу хіба лінивий.
You were not to criticize city government or it's leadership too harshly.

Президент Пакистану критикував Індію за її позицію щодо проблем Кашміру.
He criticized Pakistan for its Kashmir policy.

Мелпас критикував Світовий банк за гроші, які він надавав Китаю.
Malpass has criticized the bank for lending to China.

На ранньому етапі він критикував використання ВВП як показника успіху.
Early on, he was critical of using GDP as a measure of success.

В 1880-і критикував теорію"малих справ" та толстовство.
In the 1880's he criticized the“small deeds” theory and Tolstoyanism.

Ще один чоловік розповів, що на вулиці просто голосно критикував дії«Хамасу».
The third man said he had been overheard on the street criticizing Hamas.

Він активно критикував дії членів правлячої партії"Єдина Росія".
He actively critized the actions of members of ruling party United Russia.

Так, я особливо вдячний тим, хто щиро та конструктивно критикував мої роботи.
Luckily I had someone who both commended and constructively critiqued my work.

Того дня, коли ти критикував небесний пристрій, Пристрій і назвав його.
That day that you criticize the heavenly mechanism and you called it.

Гена був дуже ідеалістичним, у чомусь навіть наївним- коли відкрито критикував ситуацію.
Hennadiy is a perfectionist, even naïve sometimes, openly criticizing the situation.

Акунін вперше публічно критикував Кремль під час російських акцій протесту 2011 року.
Akunin's criticism of the Kremlin first became public during the 2011 Russian protests.

Вашингтон критикував цю центральноазійську країну роками через політику щодо свободи віросповідання.
Washington has criticized the Central Asian nation for years about its policies toward religious expression.

Останнім часом багато хто критикував Facebook за нездатність протистояти напливу фальшивих новин.
In recent years, many have criticized Facebook for failing to resist the influx of fake news.