Що таке КРИТИЧНИХ МИСЛИТЕЛІВ Англійською - Англійська переклад

• critical thinkers

Приклади вживання Критичних мислителів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробка фундаментальних навичок проектування для створення дизайну підкованих критичних мислителів.
Developing fundamental design skills to create design savvy, critical thinkers.

UTA присвячений виробництву навчаються протягом усього життя та критичних мислителів нашого регіону та нації.
UTA is dedicated to producing the life-long learners and critical thinkers our region and nation demand.

Наші цілі в програмі є розвиток студентів як критичних мислителів, які вирішують певні проблеми, і гравців команди.
Our goals in the program are to develop students as critical thinkers, problem solvers, and team players.

Хаддерсфілд виграв першу нагороду"Всесвітня премія з викладання", яка визнала прихильність Університету до викладання світового класу та її успіх у розвитку студентів як самостійних учнів та критичних мислителів(Академія вищої освіти, 2017).
Huddersfield won the first Global Teaching Excellence Award recognising the University's commitment to world-class teaching and its success in developing students as independent learners and critical thinkers(Higher Education Academy, 2017).

Наші цілі в програмі є розвиток студентів як критичних мислителів, які вирішують певні проблеми, і гравців команди.
Our goals in the program are the development of students as critical thinkers, capable of solving problems, and team players.

Інститут, який був створений у співпраці з Массачусетського технологічного інституту(MIT), об'єднує теорію і практику для інкубації культури інновацій та підприємництва, що працюють у розробці критичних мислителів і лідерів завтрашнього дня.
Established in collaboration with the Massachusetts Institute of Technology(MIT), Masdar Institute integrates theory and practice to incubate a culture of innovation and entrepreneurship, working to develop the critical thinkers and leaders of tomorrow.

Основна мета програми полягає у підготовці творчих критичних мислителів, щоб стати лідерами в новому дизайні ЗМІ, не втрачаючи довгий польській традиції в мистецтві.
The primary objective of the program is to prepare creative critical thinkers to become leaders in new media design, not losing the long Polish tradition in art.

Інститут, який був створений у співпраці з Массачусетського технологічного інституту(MIT), об'єднує теорію і практику для інкубації культури інновацій та підприємництва, що працюють у розробці критичних мислителів і лідерів завтрашнього дня.
The Institute, which was created in collaboration with the Massachusetts Institute of Technology(MIT), integrates theory and practice to incubate a culture of innovation and entrepreneurship, working to develop the critical thinkers and leaders of tomorrow.

Ви повинні ще раз поглянути на юрби наступного разу ви відвідуєте таку лекцію або колоквіум і шукати критичних мислителів без ваших власних упереджень, таких як думати всі такі люди будуть стрибати так швидко висновків, як самого себе, наприклад, думати не критичні мислителі не буде присутній така розмова.
You need to look again at the crowd next time you attend such a lecture or colloquium and look for critical thinkers without your own biases such as to think all such people would jump so quickly to conclusions as yourself such as to think no critical thinkers would attend such a talk.

Інститут, який був створений у співпраці з Массачусетського технологічного інституту(MIT), об'єднує теорію і практику для інкубації культури інновацій та підприємництва, що працюють у розробці критичних мислителів і лідерів завтрашнього дня.
The MASDAR Institute, which was established with the cooperation of the Massachusetts Institute of Technology(MIT), integrates theory and practice to encourage a culture of innovation and entrepreneurship, and develop the critical thinkers and leaders of tomorrow.

Завдяки онлайн-майстеру з стратегічного спілкування, ви будете кваліфіковані для комунікаційної кар'єри, яка може включати робочі місця в діловій комунікації, маркетингові комунікації, політичні комунікації, організаційні комунікації, зв'язки з громадськістю або будь-яка компанія, яка потребує сильних письменників та критичних мислителів.
With an online Master's in Strategic Communication, you will be qualified for a communication career that could include jobs in business communication, marketing communication, political communication, organizational communication, public relations communication, or any company that needs strong writers and critical thinkers.

Хаддерсфілд виграв першу нагороду"Всесвітня премія з викладання", яка визнала прихильність Університету до викладання світового класу та її успіх у розвитку студентів як самостійних учнів та критичних мислителів(Академія вищої освіти, 2017).
They have proudly been recognised as a gold-rated university by the Teaching Excellence Framework(TEF), and has also won the first Global Teaching Excellence Award recognising the university's commitment to world-class teaching and its success in developing students as independent learners and critical thinkers(Higher Education Academy, 2017).

Було неодноразово виявлено, що критичні мислителі переживають менше негативних життєвих подій.
Repeatedly, we found that critical thinkers experience fewer negative life events.

Що критичні мислителі переживають менше негативних життєвих подій.
Critical thinkers experience fewer negative life events.

Бухгалтери є кваліфікованими фінансовими проблемами та критичними мислителями, які використовують бухгалтерську інформацію для прийняття обґрунтованих та етичних ділових рішень.
Accountants are skilled financial problem-solvers and critical thinkers who use accounting information to make informed and ethical business decisions.

Допомагаючи студентам стати критичними мислителями та зацікавленими громадянами, основні екологічні дослідження надають учням інструменти ефективної політичної, економічної та соціальної трансформації…[-].
By helping students become critical thinkers and engaged citizens, the environmental studies major empowers students with tools for effective political, economic, and social transformation…[-].

Програма навчання відповідає місії Grand Canyon University, спрямовану на розвиток студентів, які є глобальними громадянами, критичними мислителями, ефективними комунікаторами та відповідальними лідерами.
Grand Canyon University is committed to excellence- striving to help students become global citizens, critical thinkers, effective communicators and responsible leaders.

Програма навчання відповідає місії Grand Canyon University, спрямовану на розвиток студентів, які є глобальними громадянами, критичними мислителями, ефективними комунікаторами та відповідальними лідерами.
The program of study is consistent with Grand Canyon University's mission to develop learners who are global citizens, critical thinkers, effective communicators, and responsible leaders.

Як ми можемо проаналізувати, інтерпретувати і відповісти на це- як критичні мислителі?
How can we analyse, interpret and respond to this- as critical thinkers?

Більш критичні мислителі іноді висловлюють протилежну думку, що індивіди- це продукти всієї соціальної структури.
More critical, thinkers sometimes present the opposite view that individuals are the product of the overall social structure.

Тим не менш, критичний мислитель дивиться на докази і не дозволяє емоціям затьмарити його мислення.
Nevertheless, a critical thinker looks at the evidence, and does not allow emotion to cloud his thinking.

Розвивайте свої навички як критичного мислителя, творця та новатора у вашому професійному та особистому житті.
Develop your skills as a critical thinker, creator, and innovator within your professional and personal lives.

Вивчення історії допомагає вам стати критичним мислителем, незалежним дослідником, і сумлінним громадянином світу.
Studying history helps you to become a critical thinker, an independent researcher, and a conscientious global citizen.

AS в загальноосвітніх студіях і програми BS в загальноосвітніх студіях розроблені для створення добре всебічного критичного мислителя, здатного аналізувати та синтезувати різн…+.
The A.S. in General Studies and the B.S. in General Studies programs are designed to produce a well-rounded critical thinker with the ability to analyze and synthesize dispara…+.

Місія Гранд-Каньйон університет готує учнів, щоб стати глобальними громадянами, критичні мислителі, ефективні комунікатори і відповідальних лідерів, надаючи академічно складною, заснованої на цінностях навчальної програми з контексту нашого християнського спадщини.
Grand Canyon University prepares learners to become global citizens, critical thinkers, effective communicators and responsible leaders by providing an academically challenging, values-based curriculum from the context of our Christian heritage.