Що таке МИСЛИТЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• thinker
• philosopher

Приклади вживання Мислитель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ольга Мислитель.
Olga The Thinker.

Сміт- цілісний мислитель.
Smith is a thinker.

Родена Мислитель.
Rodin the Thinker.

Teufel Мислитель.
Teufel The Thinker.

Владилена Мислитель.
Vladilena The Thinker.

Ваша дитина- слухач, спостерігач і мислитель.
My son is a watcher and a thinker.

Юляша Мислитель.
Yulyasha The Thinker.

Ця людина- справжній мислитель.
That man is a Thinker.

Лина Volkova Мислитель(6948), закритий 6 років тому.
Lina Volkova The Thinker(6948), closed 6 years ago.

Він інсмідуаліст і мислитель.
He is a mathematician and a thinker.

Мислитель був противником насильства і збройної боротьби.
Thought was opposed to violence and armed struggle.

Відомий італійський мислитель і письменник Умберто Еко помер у віці 84 роки.
Renowned Italian novelist and philosopher Umberto Eco has died at the age of 84.

Якщо ви мислитель, провидець, будівельник… якщо вам цікаво… то ви Lawrence Tech.
If you're a thinker, a visionary, or a builder, if you're curious, then you're Lawrence Tech.

З сибірського заслання мислитель втік, діставшись до Лондона через Японію і США.
From the Siberian exile the thinker fled, having reached London through Japan and the USA.

У 1842 році мислитель відзначився своїми статтями про освіту і релігію.
In 1842, the thinker noted his articles on education and religion.

Але він надто творчий і оригінальний мислитель, щоб відступати перед вульгарними стереотипами своїх ворогів.
But he is too creative and original a thinker to be surrendered to the vulgar stereotypes of his enemies.

У Москві мислитель познайомився з революціонерами, з Герценом і Бєлінським.
In Moscow, the thinker became acquainted with the revolutionaries, with Herzen and Belinsky.

Протягом жахливих відрізків часу інтелект не виробляв нічого, крім помилок",- проголошує мислитель, тому саме"з свідомості відбуваються незліченні промахи".
During the horrific periods of time intelligence is not produced nothing but errors”- proclaimed philosopher, therefore, that“there are numerous lapses of consciousness.”.

Мумі це мрійник і мислитель, і Чмиха Maverick бродяга є його найкращим другом.
Moomintroll is a dreamer and a thinker, and the maverick vagabond Snufkin is his best friend.

Пінес, як мислитель і публіцист, який створив оригінальний стиль на івриті, вплинув на багатьох сучасних йому письменників і публіцистів.
Pinnes being a thinker and publicist who created his own original style caused a significant influence on many contemporary writers and publicists.

Наприклад, найвідоміший український мислитель Григорій Сковорода мав кримськотатарське коріння(його мати мала дівоче прізвище Шангіреєва).
For example, a well-known Ukrainian philosopher Skovoroda had a Crimean Tatar roots(the maiden name of his mother was Shangireeva).

Український мислитель вказує й на суттєві відмінності між двома типами внутрішніх революцій: соціальною та національною.
Ukrainian philosopher also points to the significant differences between the two internal revolutions: the social and the national.

Альберт Камю колись сказав, що мислитель рухається вперед, якщо він не поспішає з висновками, навіть якщо вони здаються йому очевидними.
As said Albert Camus, a philosopher moves forward, only if he does not hurry with conclusions, even if they seem obvious to him.

Мислитель заснував інститут в 2001 році, яка має, з тих пір бере участь у питаннях, пов'язаних з інтегральною психології та інтегральної політики.
The thinker founded the institute in 2001, which has, since then been involved in issues related to integral psychology and integral politics.

Грег Бернарда Грег Бернарда- мислитель, творець і координатор, який працює з людьми, командами і організаціями в області стратегії та інновацій.
Greg Bernarda is a thinker, creator and facilitator who supports individuals, teams and organizations with strategy and innovation.

Мислитель ліберально-гуманістичної орієнтації, Х. з гіркотою писав про занепад буржуазної західної цивілізації, пропонуючи повернутися до старих цінностей.
As a thinker with a liberal and humanistic orientation, Huizinga wrote regretfully about the decline of bourgeois Western civilization, suggesting a return to the old values.

Учень вирішує проблеми і мислитель, який робить сенс через його або її індивідуальний досвід у фізичному і культурному контексті.
Learners are seen as problem solvers and critical thinkers who makes meaning through their individual experience in the physical and cultural context.

Український мислитель вказує й на суттєві відмінності між двома внутрішніми революціями: соціальною та національною.
Ukrainian philosopher also points to the significant differences between the two internal revolutions: the social and the national.

Георгій Левадський- мислитель, інтелектуал, філософ, його називають продовжувачем традицій закарпатської школи живопису.
Heorhii Levadskyi is a thinker, an intellectual, a philosopher; he is called the successor of the traditions of the Transcarpathian school of painting.

Давньогрецький мислитель, родоначальник античної філософії і науки, засновник мілетської школи, однієї з перших зафіксованих філософських шкіл.
Ancient Greek philosopher, founder of ancient philosophy and science, the founder of the Milesian school, one of the first recorded philosophical schools.