Що таке КРИТИЧНІЙ ТОЧЦІ Англійською - Англійська переклад

• critical point

Приклади вживання Критичній точці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми живемо в критичній точці його існування.
We are at a critical point in our existence.

Українці- народ, що зараз перебуває у критичній точці.
Eastern Africa is one region that's at a critical point now.

Значення функції в критичній точці називається критичним значенням.
The value of that function at a critical point is called the critical value.

Обчислюємо значення функції у кожній критичній точці.
We evaluate the function at any of the critical points.

Якщо функція f двічі диференційовна в критичній точці x(тобто f'(x)= 0), тоді:.
If the function f is twice differentiable at a critical point x(i.e. f′(x)= 0), then:.

З наростаючою міццю рухається до негативної критичній точці.
With the growing power of moving to negative critical point.

Очевидно, сьогодні людство перебуває на критичній точці своєї еволюції.
It should appear obvious that humanity is at a critical point in its evolution.

Нормована варіація, коефіцієнт асиметрії, коефіцієнт ексцесу розбігаються в критичній точці.
The scaled variance, skewness, and kurtosis diverge at the critical point.

Остання лінія закінчується в критичній точці, де різниця між газом і рідиною зникає.
This latter ends in the critical point where the difference between gas and liquid disappears.

Ви знаходитеся в критичній точці, тому вас захищають у вашій поїздці, оскільки ніякій іншій цивілізації не дозволяється заважати вашому прогресу.
You are at a crucial point which is why you are being protected on your journey as no other civilization is allowed to interfere with your progress.

Остання лінія закінчується в критичній точці, де різниця між газом і рідиною зникає.
The vaporization curve terminates at the critical point, where distinction disappears between liquid and gaseous phase.

Як наслідок, в критичній точці число незалежних польових змінних зменшується на половину, а Пуасонівська структура системи стає виродженою.
As a consequence in a critical point the number of independent field variables is reduced by a half and the system Poisson structure turns out to be degenerate.

Це свого роду скептицизм, мислення на критичній точці, але в формі розширеного філософського тлумачення.
This is a kind of skepticism, thinking at a critical point, but in the form of an expanded philosophical interpretation.

Температура й тиск в критичній точці називаються критичною температурою і критичним тиском.
The temperature and pressure at the critical point are called critical temperature and pressure.

Ми не повинні і не можемо дозволити(ІД) перевести подих в цій критичній точці, оскільки ми поставимо під загрозу суттєві успіхи, які ми здобули разом з нашими коаліційними партнерами, та ризикуємо дозволити(IД) відродитися",- зауважив він.
We should not and cannot allow ISIS to breathe at this critical point or we will jeopardize the significant gains we have made alongside our Coalition partners and risk allowing ISIS to resurge.".

Точка є критичною точкою функції.
Which is a critical point of a function.

Термін"критична точка" часто плутають з терміном"стаціонарна точка".
The term"critical point" is often confused with"stationary point".

Найбільш критична точка- третій удар про заснування.
The most critical point- the third strike on the base.

Фазові перетворення та критична точка сильновзаємодіючої матерії в ядро-ядерних зіткненнях.
Phase transitions and critical point of strongly interacting matter in nucleus-nucleus collisions.

Знайти критичні точки:= 0 або не існує.
Has a critical point at 0, i.e., or doesn't exist.

Автоматичне дозування, об'ємне або вагове(критична точка 1).
Automatic dosing, volume or weight(a critical point 1).

Як визначити критичні точки.
How to determine the critical point.

Ця точка є критичною точкою функції.
Which is a critical point of a function.

Оскільки то- критична точка.
Because this is a critical point.

Це означає, що не будь-яка критична точка буде екстремальною.
It doesn't say that a critical point will be a relative extrema.

Таким чином, функція має одну критичну точку.
Then, the functional possesses a critical point with.

Ключові слова: довжина Толмена, критична точка, канонічна форма.
Key words: Tolman length, critical point, canonical form.