Що таке КРИШТАЛЕВИХ Англійською - Англійська переклад

• crystal
• palace

Приклади вживання Кришталевих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новий кришталевих.
New Palace.

Ніс. Сьогодні багато працівників Світла й Кришталевих істот.
Ness. Many Lightworkers and Crystal beings are today chan-.

Введіть кришталевих дітей.
Enter the Crystal Children.

То витончене мистецтво- показати ірреальну красу цього світу в кришталевих силуетах-«навічно».
It is about a delicate art- to reveal some irreal beauty of the whole world in the crystal silhouettes-“for all eternity”.

Влада прирікає«кришталевих» дітей на інвалідність.
The Government condemns“crystal” children to disability.

Новий менеджер«кришталевих» Джордж Берлі сподівався обговорити майбутнє гравця в кінці сезону, але Джон покинув клуб.
New Palace manager George Burley had hoped to discuss the player's future at the end of the season, but no discussion occurred, and John left the club.

Ця гарна художня робота розташована в Кришталевих Мирах Swarovski в австрійському місті Інсбрук.
This beautiful artwork is located in the Swarovski Crystal Worlds in Innsbruck, Austria.

Він- кухар і продавець кришталевих мет, і працює з його колишнім вчителем хімії середніх шкіл Вальтером Уайтом в операції з мет.
He is a crystal meth cook and dealer, and works with his former high school chemistry teacher, Walter White in a meth operation.

Однак він також використовується для виготовлення посуду, кришталевих і керамічних виробів, фільтрів для очищення води і оптичних пристроїв.
However, it is also used for the manufacture of glassware, crystal and ceramic products, filters for water purification and optical devices.

У тих, хто бажає відвідати легендарний Гусевськойкришталевий завод, є можливість потрапити на пізнавальну екскурсію«Таємниці виробництва кришталевих виробів».
Those who wish to visit the legendary GusevskayaCrystal factory, there is an opportunity to get on a cognitive excursion"Secrets of the production of crystal products.".

Раніше вже було відомо, що власниками Кришталевих глобусів сезону-15/16 стали француз Мартен Фуркад і чешка Габріела Соукалова.
Previously it was known that the owners of the Crystal globes of the season-15/16 were Frenchman Martin Fourcade and Gabriela Soukalova of Czech Republic.

В ході екскурсійної програми учасникам розкажуть історію та легенди заводу, познайомлять зі способами і видами гравіювання на кришталевих виробах.
During the excursion program, the participants will be told the history and legends of the plant, they will get acquainted with the methods and types of engraving on the crystal products.

Старовинні документи описують використання таких кришталевих сонцезахисних окулярів суддями в стародавніх китайських судах, щоб приховати своє вираження обличчя під час допиту свідків.
Ancient documents describe the use of crystal sunglasses by judges in ancient Chinese courts to conceal their facial expressions while questioning witnesses.

Майя виготовили 13 кришталевих черепів, 9 з яких були кольоровими, і представляли різні раси людей, а 4 були прозорими як скло, і представляли«звірів ходили, плазує, що ковзають і літаючих».
They shaped thirteen crystal skulls; nine were coloured and represented the races of men and four were as clear as glass to represent“the beasts that walk, crawl, slide and fly.”.

Старовинні документи описують використання таких кришталевих сонцезахисних окулярів суддями в стародавніх китайських судах, щоб приховати своє вираження обличчя під час допиту свідків.
Ancient document describe the use of crystal sunglasses by judges in ancient Chinese courts to hide their facial expression during interrogation of the witnesses.

Майя виготовили 13 кришталевих черепів, 9 з яких були кольоровими, і представляли різні раси людей, а 4 були прозорими як скло, і представляли«звірів ходили, плазує, що ковзають і літаючих».
The Mayans shaped 13 crystal skulls, of which nine were coloured and represented the races of men and four were as clear as glass to represent"the beasts that walk, crawl, slide and fly".

Старовинні документи описують використання таких кришталевих сонцезахисних окулярів суддями в стародавніх китайських судах, щоб приховати своє вираження обличчя під час допиту свідків.
Ancient documents describe the use of such crystal sunglasses by judges in ancient Chinese courts to hide their facial expression when they interrogated witnesses.

Зараз же центральна будівля Площі розширилася- на першому поверсі можна придбати сувеніри: від кришталевих і бурштинових виробів і вавельських драконів, які є символами міста, до сувенірних футболок та іграшок.
Now the central building area expanded- on the first floor you can buy souvenirs from crystal and amber products and Wawel Dragon, which are symbols of the city in the souvenir T-shirts and toys.

Коли краса сяє сотнями кришталевих крапель, коли поезія у кожній деталі, коли дизайн розсуває кордони звичайного- тоді народжуються інсталяції, що перевертають нашу свідомість.
The beauty shines through the hundreds of crystal drops, the poetry is in every detail, and the design is beyond the borders of the ordinary. This is how the installations that turn over our consciousness are born.

Він буде працювати з німецьким космонавтом Олександром Герстом, щоб запустити кілька кришталевих експериментів, вирішити кубик Рубіка та провести"комплексний медичний експеримент", використовуючи Cimon як літаючу камеру.
It will work with German astronaut Alexander Gerst to run some crystal experiments, solve a Rubik's Cube, and conduct a“complex medical experiment” using Cimon as a flying camera.

Історія золотої туфельки або кришталевих черевичків принцеси- відома європейська легенда про бідну дівчину, якій випадок або суджений коваль подарував щасливу мить опинитися на вершині блаженства.
The story of a princess's golden shoe or crystal slippers is a famous European legend about a poor girl whom the chance or betrothed blacksmith gave the happy moment of finding herself at the peak of bliss.

Він буде працювати з німецьким космонавтом Олександром Герстом, щоб запустити кілька кришталевих експериментів, вирішити кубик Рубіка та провести"комплексний медичний експеримент", використовуючи Cimon як літаючу камеру.
German astronaut Alexander Gerst will use CIMON for experiments with crystals and a Rubik's cube, as well as to conduct a medical experiment where it will serve as a flying camera.

Якщо ви відчуваєте бажання і сили спробувати себе в сфері промислового дизайну або вже є професійним дизайнером- це відмінний привід заявити про себе і взяти участь в чудовому справі розвитку прославленого виробництва кришталевих виробів в нашій країні.
If you feel the desire and strength to try yourself in the field of industrial design or already a professional designer, this is an excellent occasion to declare yourself and take part in the remarkable development of the famous production of crystal products in our country.

Основними заходами фестивалю є ворожіння на картах і пророкування майбутнього за кришталевих куль, повідомлення та консультації парапсихологів, концерти медитативної музики та виступи ансамблів в історичних лицарських костюмах.
The main events of the festival are fortunetelling and prediction of the future in a crystal balls, messages and advice parapsychologists, concerts of meditative music and performances by ensembles in the historic knight costumes.

Крім глобусів, відвідувачам Handmade in Germany були представлені унікальні світильники від«Холі Трініті», які дозволяють формувати житловий простір за допомогою світла, а також переосмислення сучасні інтерпретації кришталевих люстр від«Віндфолл» і багатопроменеві різдвяні зірки від«Хернхутер Штерн».
In addition to globes, Handmade in Germany was presented with unique lamps from"Holi Trinity", which allow to create a living space with the help of light, as well as reinterpreted modern interpretations of crystal chandeliers from Windfall and multi-beam Christmas stars from Hernhunter Sterne.

Com Світло як мистецтво: ексклюзивне інтерв'ю з провідним голландським дизайнером по світу Як стати автором кришталевих виробів: творчий конкурс і серія вебінарів Кращі взуттєвниці і інші способи зберігання взуття в передпокої.
Com Light as art: an exclusive interview with the leading Dutch lighting designer How to become an author of crystal products: creative competition and a series of webinars The best shoe stores and other ways of storing shoes in the hallway.

Хто побував у Карпатах, відчув дихання гір, милувався гірськими пейзажами і пам'ятками природи, слухав мелодійне звучання кришталевих струмків і водоспадів- одразу ж зрозуміє звідки взялась така багата, кольорова палітра виробів народних умільців, такі витончені форми, і такі неповторні і неоднакові орнаменти.
Those who visited the Carpathians, felt the breath of the mountains, admiring the scenery and sights of nature, listening to melodious sound of crystal streams and waterfalls- immediately understand where it came from such a rich color palette of handicrafts artisans such subtle forms, and these are different and unique ornaments.

Законодавці та їх співробітники отримали сотні тисяч доларів у вигляді оплати проїзду та подарунків: шовкових шарфів, кришталевих чайних наборів та азербайджанських килимів вартістю від 2500 до 10000 доларів, йдеться в публікації з посиланням на доповідь.
Lawmakers and their staff members received hundreds of thousands of dollars' worth of travel expenses, silk scarves, crystal tea sets and Azerbaijani rugs valued at $2,500 to $10,000, according to the ethics report.

Наші ремісники використовують сировину та старі світові прості примітивні інструменти для ручної обробки мідних басейнів для ніг, кришталевих люстр, раковини для ванної, кухонних чашок, вершків, декору заліза та антикварних ремесел вінітського стилю ремесел для дому та саду.
Our artisans use raw materials and old world simple primitive tools to hand make foot basins, crystal chandeliers, bathroom sinks, kitchen bowls, iron decor and antique replica vintage style handcrafts for home and garden.