Що таке КРИШТАЛЮ Англійською - Англійська переклад

• crystal
• crystals

Приклади вживання Кришталю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі вони зроблені з кришталю.
Those are all done with cryons.

Цей вид кришталю в даний час не має аналогів, рівних за якістю і довговічності.
This type of crystal currently has no equivalent, equal in quality and durability.

Всі вони зроблені з кришталю.
All of them are made from glass.

Що череп і нижню щелепу вирізано з одного шматка гірського кришталю.
The unanimous conclusion was that the skull and lower jaw were made from a single piece of crystal.

Всі вони зроблені з кришталю.
They are all made out of crystals.

Там і відбулася важлива подія, яка змінила життя майбутнього майстра кришталю.
There was an important event that changed the life of a future master of crystal.

Екскурсія на завод кришталю.
Excursion to the factory of crystal.

Чудові властивості кришталю здатні змінювати смак страв, покращуючи їх.
The wonderful properties of crystal are able to change the taste of dishes, improving them.

З часом вони були замінені на імітації з кришталю.
There her teeth were largely replaced with crystals.

Працює в галузі художнього скла, матового гравірування по кришталю, кераміки, живопису та графіки.
Works in the field of art glass engraving on a crystal, ceramics, painting and graphic art.

Шахт з видобутку гірського кришталю поблизу немає, що означає- всі коштовності були довезені з інших територій.
Mines of the crystal in the vicinity, so all the jewels taken from other areas.

Вони прийшли до висновку, що череп вирізано з одного шматка кришталю разом з нижньою щелепою.
After close analysis, they found out that the skull had been cut of one piece of crystal, together with the lower jaw.

Десятки тисяч років тому ацтеки і майя вирізали ритуальні черепа з цілісних шматків кришталю.
Tens of thousands of years ago by the Aztecs and the Maya carved ritual skull from a single piece of crystal.

Розчин чаю з оцтом(2 до 1) повертає блиск кришталю- просто замочіть улюблену вазочку в цьому складі.
A tea solution with vinegar(2 to 1) returns the shine to the crystal- just soak your favorite vase in this composition.

На підвіконнях, святковому столі можна розставити різні фігурки мавпочок, виготовлених з дерева, кришталю або бронзи.
On the windowsills, festive table, you can arrange various figures of monkeys, made of wood, crystal or bronze.

Що робити, якщо не хочеться повертатися в сумнузнімну квартиру, до брежнєвських кришталю і фінської стінці? Ремонт звичайно!
What to do if you do not want to return to the dullRentable apartment, to Brezhnev crystals and the Finnish wall? Repair of course!

Більше обмежень для спальні немає, можна купувати світильник і з пластика, і з тканини, і з кришталю.
There are no more restrictions for the bedroom, it is possible to buy a lamp both from plastic, and from fabric, and from crystal.

Крім того, що озеро Балатон виглядає як зимова країна чудес з кришталю, воно вважається найбільшим озером в центральній Європі.
Apart from looking like a winter wonderland made of crystal glass, Lake Balaton is considered to be the largest lake in central Europe.

Плафони роблять з тканини різної щільності і светопропускной здатності, матового і прозорого скла, кришталю, дерева, пластика.
Ceilings are made of fabric of different density and light transmittance, frosted and transparent glass, crystal, wood, plastic.

Учасники дізнаються про поточний стан справ на ринку кришталю, познайомляться з його основними російськими та іноземними виробниками.
Participants will learn about the current state of affairs in the crystal market, get acquainted with its main Russian and foreign producers.

Рекомендується віддати перевагу гарнітуру з відкритими полицями, на яких можна розставити посуд з богемського скла або кришталю.
It is recommended to give preference to a headset with open shelves, on which you can place the bowl of Bohemian glass or crystal.

Коста Брава має одні з кращих пляжів в світі, з його золотистим піском, скелясті кручі, і кришталю, чистій воді Середземного моря.
Costa Brava has some of the best beaches in the world with its golden sand, rocky cliffs, and crystal, clear water of the Mediterranean Sea.

Золотий зал- це справжні королівські покої з витонченими меблями, скульптурами, каміном, люстрами і світильниками з дорогоцінного кришталю.
Gold room- real Royal rooms with elegant furniture, sculptures, a fireplace, chandeliers and lamps with crystal precious.

Відтінки міді, золота, чистота кришталю та хромовані деталі- проявляють істинно елегантний образ освітлення у новому контексті.
An elegant image of light reveals in warm shades of the copper of gold, in purity of crystals and chromed details.

Постійне вдосконалення технології огранювання та шліфування дозволяє підкреслити виняткові оптичні властивості кришталю.
Continuously improved polishing and polishing technology makes it possible to underscore the exceptional optical properties of the crystal.

Крім того, що озеро Балатон виглядає як зимова країна чудес з кришталю, воно вважається найбільшим озером в центральній Європі.
EDITOR'S NOTE: Apart from looking like a winter wonderland made of crystal glass, Lake Balaton is considered to be the largest lake in central Europe.

З учасниками вебінару поділяться актуальною інформацією про ключові тенденції галузі і сучасні напрямки в дизайні виробів зі скла і кришталю.
The participants of the webinar will share current information on key industry trends and modern directions in the design of glass and crystal products.

Придбати цінні подаруночки для рідних та друзів, а також для дому у вигляді кришталю, скляних виробів, натуральної косметики і багато інших цікавих речей.
Buy valuable gifts for family and friends, as well as for home in the form of crystal, glassware, natural cosmetics and many other interesting things.

Вони бувають класичними і сучасними, підходять для вітальні та кухні, їх виготовляють із найрізноманітніших матеріалів- від кришталю і скла до дерева і тканини.
They are classic and modern, suitable for living room and kitchen, made from a wide variety of materials- from crystal and glass to wood and fabric.

Використання Хілеша ультразвукові пристрої високої потужності забезпечує кращу якість морозива шляхом зменшення розміру кришталю льоду та уникнення інкрустації морозильної поверхні.
The use of Hielscher's high power ultrasound devices provides a better quality of ice cream by reducing the ice crystal size and avoiding the incrustation of a freezing surface.