Що таке КРОВОТІК Англійською - Англійська переклад

• blood flow
• bloodstream
• blood stream
• blood circulation

Приклади вживання Кровотік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це є кровотік.
And so that's the flow.

Ввести чужорідні організми в кровотік.
Their fight against foreign organisms in the blood.

Це допоможе«розігнати» кровотік в судинах шиї і голови.
This will help to"disperse" the blood vessels in the neck and head.

Клітини використовують воду для транспорту токсинів в кровотік.
Body cells use water to transport toxins to the bloodstreams.

Через три години вчені оцінили кровотік в кожній нозі.
Two hours later, the researchers assessed the blood circulation in each leg.

Вони попадають у кровотік, а потім їх неможливо вивести через сечу.
They move to the blood and then cannot be eliminated via urine.

Фізичний вплив дозволяє поліпшити мікроциркуляцію крові, кровотік і лімфовідтік.
Physical effects can improve blood circulation, blood flow and lymph flow.

Вони можуть пошкодити пломби між клітинами, дозволяючи деяким речовинам проходити через прогалини та в кровотік.
They can damage the seals between cells, allowing some substances to pass through the gaps and into the bloodstream.”.

Це стає можливим для токсинів і ферментів ввести кровотік і пошкодження органів, таких як нирки, легені і серця.
It becomes possible for toxins and enzymes to enter the bloodstream and damage organs such as the kidneys, lungs, and heart.

Незаконний вибір, тренболон, повинен бути введений прямо в кровотік.
The illegal alternative, Trenbolone, has to be injected straight into the blood stream.

Нітрати, як виявилося, покращують кровотік в очах, що й стає чинником, що впливає на здоров'ї цього органу.
Nitrate, as it turned out, improve the blood circulation in the eyes, and that becomes a factor influencing the health of this body.

L-Карнітин: Цей компонент на СНІД запропонувати тіла владу шляхом отримання збережені тіла жиру прямо в кровотік.
L-Carnitine: This substance aids to provide your physical body power by getting saved body fat in to the blood stream.

Лікар надуває балон всередині ураженої артерії, щоб повністю заблокувати кровотік, а потім перевіряє роботу головного мозку.
The doctor inflates the balloon inside the affected artery to completely block the bloodstream, and then checks the work of the brain.

L-Карнітин: Цей елемент допомагає надати вашу енергію тіла, отримуючи зберігається тіло жиру прямо в кровотік.
L-Carnitine: This substance really helps to offer your body energy by acquiring saved body fat right into the blood stream.

Після цього грибок потрапляє в кровотік, він може колонізувати певні локальні ділянки тіла і значно зменшити вміст кисню в цій області.
Once in the blood stream they can colonize certain local areas of the body and greatly reduce the oxygen levels in that area.

L-Карнітин: Ця речовина допомагає забезпечити ваше фізичне тіло електроенергії шляхом отримання збережені тіла жиру прямо в кровотік.
L-Carnitine: This ingredient aids to give your physical body electricity by getting saved body fat in to the blood stream.

Це тому, що ваш організм може реагувати, виробляючи антитіла, які можуть перейти в кровотік плоду і руйнують червоні кров'яні клітини.
That's because your body may react by producing antibodies that can pass into the fetus' bloodstream and destroy red blood cells.

L-Карнітин: Цей активний інгредієнт СНІДу запропонувати ваше фізичне тіло електрику, отримавши зберігається тіло жиру прямо в кровотік.
L-Carnitine: This component really helps to provide your physical body energy by acquiring saved body fat into the blood stream.

До цієї зміни стероїд має можливість зробити це через та потрапити в кровотік, де він стає енергійним і також переваги отримали.
By this modification, the steroid is enabled to endure and get in the blood stream where it becomes active and the advantages are gotten.

Вживання кофеїну запускає процес ліполізу, що полягає в тому, що ваш організм вивільняє вільні жирні кислоти в кровотік.
The use of caffeine triggers the process of lipolysis, which consists in the fact that your body releases free fatty acids into the bloodstream.

Він секретується у кровотік і допомагає регулювати ряд метаболічних процесів, включаючи рівень глюкози і окислення жирних кислот.
It's secreted into the bloodstream and helps regulate a number of metabolic processes, including glucose levels and fatty acid oxidation.

Препарат відмінно дозволяє знижувати рівень білірубіну, ферментів печінки, які проникають в результаті ураження клітин в кровотік.
The drug perfectly allows you to lower the level of bilirubin, liver enzymes, which penetrate as a result of cell damage in the bloodstream.

Після потрапляння медикаменту в кровотік вінзв'язується зі стеролів, що знаходяться в клітинних мембранах грибка, чутливого до ліків.
After getting the medicine into the bloodstream, hebinds to sterols that are in the cell membranes of the fungus, sensitive to the drug.

Відмінною особливістю синтетичного тестостерону вважається його миттєва всмоктуваність в кровотік і більш виражений вплив на організм.
A distinctive feature of synthetic testosterone is its instant absorption into the bloodstream and a more pronounced effect on the body.

Проте, через відсутність білків, істотного градієнта тиску не може бути створено, щоб повернути рідини з тканини назад в кровотік.
However, due to the lack of proteins, no substantial pressure gradient can be established to draw fluids from the tissue back into the blood stream.

Це сприяє уповільненню вивільнення глюкози в кровотік, тим самим роблячи можливим невеликий, стійкий інсуліновий відповідь замість великого сплеску інсуліну.
This slows the glucose release into the blood stream, thereby allowing for a small, steady insulin response instead of a large insulin surge.

На відміну від шкідливих кровососів, на зразок комарів, п'явка скидає в кровотік слину- унікальний збалансований комплекс біологічно активних речовин.
Unlike harmful bloodsuckers, like mosquitoes, the leech discharges saliva into the bloodstream- a unique balanced complex of biologically active substances.

Справа в тому, що під час вагітності кровотік стає більш інтенсивним, відповідно, кількість корисних живильних речовин в жіночому організмі також збільшується.
The matter is that during pregnancy the blood stream becomes more intensive, respectively, the amount of useful nutrients in a female organism also increases.

Кальцій відіграє важливу роль в метаболізмі жирів, і вітамін D, отже, відіграє непряму роль, сприяючи засвоєнню кальцію в кровотік з травної системи.
Calcium plays an important role in fat metabolism, and vitamin D therefore plays an indirect role by promoting the absorption of calcium into the blood stream from the digestive system.

Це змушує жирові клітини, щоб затопити кровотік тригліцериди, коли рівень інсуліну є низькими, тобто після тривалих періодів голодування, наприклад, протягом ночі.
This forces the fat cells to flood the bloodstream with triglycerides when insulin levels are low, i.e., after prolonged periods of fasting, such as overnight.