Що таке КРІСЛАМИ Англійською - Англійська переклад

• chairs
• seats
• seating

Приклади вживання Кріслами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Салон обладнується універсальними кріслами- трансформерами.
Salon is equipped with versatile seating- transformers.

Над кріслами сидить Дональд Дак з сердитим виразом.
Above the chair is sitting Donald Duck with an angry expression.

У замку є невелика каплиця з кріслами для 46 осіб.
There is a small chapel within the castle with seating for 46 people.

Рольф розважався кріслами і вони стали частиною епізоду.
Rolf played with the chairs, and they became integral to the piece.

Сучасні європейські установки з м'якими ортопедичними кріслами приймають форму тіла.
Modern European placing with soft orthopedic chair receiving body shape.

Кнопка підігріву сидінь, наприклад, видніється на тунелі, поруч з кріслами.
The button for heating the seats, for example, can be seen on the tunnel, next to the seats.

Відстань між кріслами чи столами може коливатися від 50 сантиметрів до 1 метра.
The distance between the chairs or tables can vary from 50 centimeters to 1 meter.

А що в ньому дистанційно можна кріслами управляти, так цим на даний момент народ не візьмеш.
And that it can be remotely controlled seating, so that at this time the people will not take.

Зал обладнаний кріслами з відкидними столиками, мікрофонами, вмонтованим екраном, кондиціонерами.
Seating hall is equipped with folding tables, microphones, built-in screen, air conditioning.

Ви можете вирізати вітрове скло або вирити кухня, в комплекті з кріслами, якщо ви так схильні.
You can carve out a windscreen or dig a kitchen area, complete with seating, if you're so inclined.

Відстань між кріслами(між двома передніми ніжками крісел) не менше ніж 73, 66 см(29 дюймів).
The distance between seats(between the two front legs of chairs) shall be not less than 73.66 cm(29 inches).

У чотиримісній конфігурації простір між задніми кріслами займають шафа для напоїв з келихами Rolls-Royce і холодильник.
In a quadruple configuration, the space between the rear chairs is a Cabinet for drinks glasses Rolls-Royce and a refrigerator.

Відстань між кріслами(між двома передніми ніжками крісел) має бути не менше ніж 78, 71 см(31 дюйм).
The distance between seats(between the two front seats legs) should be not less than 78.71 cm(31 inch).

Наприклад, відстань між передніми і задніми кріслами збільшилася на 55 мм, стало вільніше в плечах і над головами.
For example, the distance between the front and rear seats increased by 55 mm, it became freer in the shoulders and above the heads.

Відстань між кріслами(між двома передніми ніжками крісел) не менше ніж 73, 66 см(29 дюймів).
The distance between the chairs(between the two front legs of the chairs) should be at least 73.66 cm(29 inches).

Вони часто зустрічаються на першому чи другому поверсі будівлі та обладнані дуже зручними кріслами та великими екранами.
These are often found on the first or second floor of a building, and equipped with very comfortable chairs and large screens.

Відстань між кріслами(між двома передніми ніжками крісел) має бути не менше ніж 73, 66 см(29 дюймів).
The distance between seats(between the two front seats legs) should be not less than 73.66 cm(29 inches).

Хтось пояснює це тим, що народні обранці дорожили своїми кріслами, інші, що нові вибори і перехід до нової системи послабив би країну.
Someone explains that the MPs cherish their chairs, others that new elections and the transition to the new system would weaken the country.

Відстань між кріслами(між двома передніми ніжками крісел) має бути не менше ніж 78, 71 см(31 дюйм).
The distance between seats(between the two front legs of chairs) shall be not less than 78.71 cm(31 inches).

Такий компактний і корисний предмет меблів можна поставити біля дивана, між кріслами і навіть використовувати замість тумбочки біля ліжка.
Such a compact and helpful piece of furniture can be placed near the couch, between the chairs and even used instead of a bedside table.

Відстань між кріслами(між двома передніми ніжками крісел) має бути не менше ніж 78, 71 см(31 дюйм).
The distance between the chairs(between the two front legs of the chairs) should be at least 78.71 cm(31 inches).

В наявності потужна і прямолінійна передня панель, масивний центральний тунель між передніми кріслами, оригінальне оформлення карт дверей.
In the presence of a powerful and straight front panel, a massive central tunnel between the front seats, the original design of door maps.

Зелений зал з круглим столом, елегантними кріслами і картинами, розташовує як до дружньої бесіди з близькими людьми, так і до урочистої вечері.
Green room with round table, elegant chairs and paintings, has as friendly conversations with loved ones, and a gala dinner.

Між передніми кріслами, поруч з ручником, розташувався непомітний 4-позиційний перемикач, який управляє гідропневматичною підвіскою.
Between the front seats, next to the handbrake, there is an inconspicuous 4-position switch that controls the hydropneumatic suspension.

Наші автобуси оснащені всім, що вам буде потрібно в подорожі- м'якими комфортабельними кріслами, інтернетом, біотуалетами, кондиціонерами та іншими зручностями.
Our buses are equipped with everything you need to travel- soft comfortable chairs, Internet, toilets, air conditioning and other amenities.

Апарати зв'язку та пульти дистанційного керування знову поміняли дислокацію- їх перемістили в спеціальну консоль, яка знаходиться між передніми кріслами.
Communication devices and remote controls again changed the dislocation- they were moved to a special console, which is located between the front seats.

Просторі літаки з зручними кріслами і спальні положення забезпечують вам не доведеться терпіти годин дискомфорту під час поїздок у віддалені пункти призначення.
Spacious jets with cozy seating and sleeping provisions ensure you do not have to endure hours of discomfort when traveling to distant destinations.

Пасажирські модифікації досить місткі- число посадочних місць варіюється від 7 до 12, причому є екземпляри, як з роздільними кріслами, так і з парними.
Passenger modifications are quite spacious- the number of seats varies from 7 to 12, and there are instances, both with separate chairs, and with paired ones.

Сучасні європейські установки з м'якими ортопедичними кріслами, які беруть форму тіла, призначені, в першу чергу, для комфорту і зручності пацієнтів під час проведення стоматологічних процедур і операцій.
Modern European installations with soft orthopedic chairs which take shape of the body are intended primarily for comfort of patients during dental procedures and operations.

Compagnie Corsaire має 5 повністю обладнані швидкі кораблі, кожен з яких здатний перевозити пасажирів навколо 150 в середньому і оснащені зручними кріслами, панорамними вікнами і верандами.
Compagnie Corsaire has 5 fully equipped fast crafts, each capable of carrying around 150 passengers on an average and equipped with comfortable seating, panoramic windows and sundecks.